Manuales relacionados para DITEC CIVIK 1
Resumen de contenidos para DITEC CIVIK 1
- Página 1 IP2319ES • 2020-09-02 Manual técnico Ditec CIVIK Manual para l’ensablaje, la instalaciòn y la manutenciòn para puertas correderas interior (Traducción de las instrucciones originales) www.ditecentrematic.com...
-
Página 2: Tabla De Contenido
ÍNDICE Tema Página 1. Advertencias generales para la seguridad 2. Declaración de incorporación de las cuasi máquinas 3. Datos técnicos 3.1 Indicaciones de uso Instalación tipo Ensamblado 5.1 Procedimiento de ensamblado 5.2 Procedimiento de ensamblado correa Instalación 6.1 Fijación de la caja 6.2 Preparacion de la hoja enmarcada en madera 6.3 Preparacion de la hoja de cristal 6.4 Regulacion de la hoja... -
Página 3: Advertencias Generales Para La Seguridad
1. Advertencias generales para la seguridad El incumplimiento de las instrucciones contenidas en este manual puede causar accidentes personales o daños en el equipo. Conserve estas instrucciones para futuras consultas. Este manual de montaje y la instalación está destinado exclusivamente al personal cualificado. La instalación, las conexiones eléctricas y las regulaciones deben ser efectuadas por personal cualificado aplicando la buena técnica y respetando la normativa vigente. -
Página 4: Declaración De Incorporación De Las Cuasi Máquinas
Entrematic Group AB Lodjursgatan 10 SE-261 44 Landskrona Sweden declaramos bajo nuestra responsabilidad que los siguientes tipos de equipos: Ditec CIVIK, Ditec OLLY C Son conformes a las siguientes directivas: 2014/30/EU Directiva de compatibilidad electromagnética (EMCD) 2006/42/EC Directiva Máquinas (MD), relativamente a los siguientes requisitos esenciales de salud y seguridad: 1.1.2, 1.2.1, 1.2.2, 1.2.3, 1.2.4.2, 1.2.6, 1.3.9, 1.4.3, 1.7.2, 1.7.4,... -
Página 5: Datos Técnicos
LOW ENERGY (Véase el cap. 10). 3.1 Indicaciones de uso Uso: INTENSO. Ditec Civik es la solución ideal para ambientes residenciales y comerciales, como pueden ser oficinas y estudios. NOTA: la garantía de funcionamiento y las prestaciones declaradas sólo se obtienen con accesorios y... -
Página 6: Instalación Tipo
4. Instalación tipo REF. CODIGO DESCRIPCION REF. CODIGO DESCRIPCION V3760N66 Caja Alimentación VSP25V25 Cepillos de estanqueidad 2,5 m DOITCVK22P Automatismo DOITCVK33P V3759N66 Carter COMGTC Selector de funciones inalám- RGR3511 Guarnición 40 m brico (ref. COMGC) Dispositivo de bloqueo anti PASS024AS(W) Apertura combinada y sensor pánico CIVIKLA de cierre de seguridad... -
Página 7: Ensamblado
Ensamble los componentes necesarios de la siguiente manera: CIVIK 2 hojas, véase pág. 8; CIVIK 1 hoja con apertura hacia la derecha, véase pág. 9; CIVIK 1 hoja con apertura hacia la izquierda, véase pág. 10. - Página 8 CIVIK 2 CODIGO PL + 2LM + 20 DOITCVK22P + KCIVIKGCL 2200 (PL + 2S) / 2 LT - 2LM - 20 DOITCVK33P + KCIVIKGCL 3300 1000...
- Página 9 CIVIK 1 DX CODIGO PL + LM + 20 + S DOITCVK22P 2200 PL + 2S LT - LM - 20 - S DOITCVK33P 3300 1000 1350...
- Página 10 CIVIK 1 SX CODIGO PL + LM + 20 + S DOITCVK22P 2200 1050 PL + 2S LT - LM - 20 - S DOITCVK33P 3300 1000 1600...
-
Página 11: Procedimiento De Ensamblado Correa
5.2 Procedimiento de ensamblado correa Introduzca la correa en el motor girando el perno [A] como se indica en la figura. Una la correa en correspondencia con el estribo de enganche correa, como se indica en la figura (a la derecha, enganche correa grupo de arrastre [26]). Corte el material excedente. Tienda correctamente la correa desplazando hacia la izquierda la transmisión correa [7]. -
Página 12: Installacion
6. Installacion 6.1 Fijation caja Consejos generales/ Riesgos de seguridad Asegúrese de que no existe peligro de atrapamiento entre la pieza móvil y las piezas fijas circundantes durante el movimiento de aper-tura. Las siguientes distancias se consideran suficientes para evitar el atrapamiento de las piezas del cuerpo identificado: - para los dedos, una distancia superior a 25 mm o inferior a 8 mm - para los pies, a una distancia superior a 50 mm... -
Página 13: Preparacion De La Hoja Enmarcada En Madera
6.2 Preparacion de la hoja enmarcada en madera CIVIKAL Ø 13 La hoja debe ser de construcción resistente. Fije el estribo enganche hoja en la hoja y fije ésta última en el carro, como se indica en la figura. Es conveniente instalar bordes de caucho en los extremos de la hoja, a fin de reducir el impacto. -
Página 14: Preparacion De La Hoja De Cristal
6.3 Preparacion de la hoja de cristal CIVIKAC Ø10 Ø10 Ø10 L > 1000 L ≤ 1000 Ø15 Ø15 Ø15 L ≤ 1000 L > 1000 Ø15 L ≤ 1000 El perfil de fijación cristal se puede usar sólo con hojas de cristal de un grosor de 10-12 mm. No se puede utilizar con ningun otro tipo de vidrio normal o acoplado. -
Página 15: Regulacion De La Hoja
6.4 Regulacion de la hoja Se puede regular la posición vertical de la hoja como se indica en la figura. Afloje los tornillos [A] y regule la altura con el tornillo [B]. Verificar, moviendo manualmente la hoja, que el movimiento sea libre y sin fricciones. 6.5 Tension de la correa Tienda correctamente la correa desplazando hacia la izquierda la transmisión correa [7]. -
Página 16: Fijación Dispositivo Bloqueo Puerta Civikla
6.7 Fijación dispositivo bloqueo puerta CIVIKLA Es posible instalar el dispositivo de bloqueo hoja para mantener cerrada la puerta. El automatismo reconoce automáticamente el dispositivo de bloqueo y lo gestiona de forma apropiada. Fije el dispositivo bloqueo hoja [18] dentro de la barra corredera mediante los tornillos sumi- nistrados de acuerdo con el tipo de automatismo elegido. - Página 17 EJEMPLO 1600 PL + 2S 1000 max...
-
Página 18: Doitcv16 - Doitcv22 Fijacion Hoja En Vidrio
8. DOITCV16P - DOITCV22P fijacion hoja en vidrio M6x16 Ø18 KCVGCL Ø18 K4345 En figura están indicadas las medidas de instalación de un automatismo CIVIK realizado con hojas de cristal. 8.1 Preparación de la hoja de vidrio Utilice exclusivamente vidrio de 10 mm de espesor (no suministrado por nosotros). Para realizar un automatismo de dos hojas móviles, se debe utilizar el kit KCVGCL para la segunda hoja móvil. -
Página 19: Conexiones Eléctricas
9. Conexiones eléctricas Blocco Dispositivo de bloqueo Test dispositivos Test sicurezze de seguridad Sicurezza in chiusura Seguridad en cierre 1 2 3 Sicurezza in apertura Seguridad en apertura Chiusura Cierre Apertura Apertura Alimentazione Alimentación 230 V~ 0,2 A 24 V 0,36 A 1 2 3 -Sección máxima del cable que se puede usar en una sola abrazadera = 1.3 mm ²... -
Página 20: Regulaciones
9.3 Regulaciones PROCEDIMIENTO DE HABILITACIÓN PARA REGULACIÓN DEL TRIMMER/INTERRUPTORES DIP Los trimmers y los interruptores dip afectan a la función de seguridad de limitación de las fuer- zas. Deben regularse siguiendo las instrucciones puesto que, de lo contrario, las modificaciones no serán aceptadas y los LED ROJO y VERDE no parpadearán para indicarlo): •... -
Página 21: Requisitos De Las Puertas Para Utilizarlas En El Modo Low Energy
10. Requisitos de las puertas para utilizarlas en el modo Low Energy El automatismo CIVIK se suministra configurado de fábrica con las máximas prestaciones. Si se utiliza en el modo Low Energy es necesario seleccionar los interruptores dip “Weight “ en función del peso de la hoja, como se indica en la tabla siguiente. -
Página 22: Ejemplos De Conexión
11. Ejemplos de conexión PAS005AP(2) PAS024AS(W) (1) PAS005AP(1) PASAA2 (1) PAS024AS(W) (2) PASAA2 (2) 11. 1 Ningún sensor de seguridad DIP3=OFF DIP3=ON 11. 2 Sensores de apertura y seguridad (1 y 2) UN SENSOR DOS SENSORES PASAA2 PASAA2 Blanco Blanco White White Marrón... - Página 23 UN SENSOR DOS SENSORES PAS024AS(W) PAS024AS(W) Verde Verde Green Green Marrón Marrón Brown Brown Amarillo Amarillo Yellow Yellow Blanco Blanco White White Rosa Pink Rosa Pink Gris Grey Gris Grey 41/1* 41/1* Rojo Rojo Blue Blue Azul Azul PAS024AS(W) Collegare a 41 se DIP3= ON; collegare * Conectar a 41 si DIP3= ON;...
-
Página 24: Puesta En Marcha
12. Puesta en marcha • Conecte los accesorios; • Conecte con un puente los contactos de seguridad 1-8 y 1-6 ( 41-8 y 41-6 yo DIP3= ON) del cua- dro eléctrico si no se utilizan; • Conecte la alimentación de red al automatismo. •...