Puerto De Programación Ir; Configuración De Parámetros Mediante Un Ordenador; Configuración De Parámetros Mediante Una Tableta O; Ir Programming Port - LOVATO ELECTRIC ATL600 Manual De Instrucciones

Puerto de programación IR
 Los parámetros de la unidad ATL6.. se pueden configurar por medio del
puerto óptico frontal mediante el uso de la llave de programación IR-
USB con código CX01 o la llave IR-WiFi con código CX02.
 Este puerto de programación ofrece las ventajas siguientes:
Permite configurar y mantener la unidad ATL6.. sin necesidad de
o
acceder a la parte trasera del dispositivo y abrir el cuadro eléctrico.
Está aislado galvánicamente de los circuitos internos de la unidad
o
ATL6.., lo que garantiza al máximo la seguridad del usuario.
Permite transferir datos a gran velocidad.
o
Ofrece protección IP65 en la parte delantera.
o
Limita el acceso no autorizado a la configuración del dispositivo.
o
 Basta con situar una llave CX en el puerto frontal, introduciendo las
clavijas en los orificios correspondientes para que se reconozcan
ambos dispositivos, lo que se indica mediante el color verde del LED
LINK de la llave de programación.
Llave USB CX01
CX01 USB Dongle
Configuración de parámetros mediante un ordenador
 Mediante el software de configuración del control remoto del ATL se
pueden transferir los parámetros de configuración (previamente
configurados) del ATL6.. al disco del ordenador y viceversa.
 Es posible hacer transferencias parciales de parámetros del ordenador
al ATL y transferir solamente parámetros de menús específicos.
 Con el ordenador se pueden definir los parámetros y lo siguiente:
Logotipo personalizado que aparece durante la puesta en tensión y
o
cada vez que se sale de la configuración realizada utilizando el
teclado
Página informativa en la que se pueden introducir datos,
o
características, etc. de la aplicación
Carga de una serie de idiomas distintos de los predeterminados
o
Configuración de parámetros mediante una tableta o smartphone
 La conexión al ATL6.. puede realizarse a través de la aplicación SAM1,
que está disponible para sistemas operativos Android e iOS de tabletas
y smartphones, y del accesorio CX02.
 La aplicación permite visualizar alarmas, enviar comandos, leer
medidas, configurar parámetros, descargar eventos y enviar datos
recopilados por correo electrónico.
SAM1 – smartphone
Doc: I414EGB09_14.doc

IR programming port

 The parameters of the ATL6.. can be configured through the front optical
port, using the IR-USB CX01 programming dongle or with the IR-WiFi
CX02 dongle.
 This programming port has the following advantages:
You can configure and service the ATL6.. without the need to
o
access to the rear of the device or having to open the electrical
panel.
It is galvanically isolated from the internal circuits of the ATL6..,
o
guaranteeing the greatest safety for the operator.
High speed data transfer.
o
IP65 front panel.
o
Limits the possibility of unauthorized access with device config.
o
 Simply hold the CX.. dongle up to the front panel, connecting the plugs
to the relevant connectors, and the device will be acknowledged as
shown by the LINK LED on the programming dongle flashing green.
Parameter setting (setup) with PC
 You can use the ATL Remote control set-up software to transfer
(previously programmed) set-up parameters from the ATL6.. to the hard
drive of the PC and vice versa.
 The parameter may be partially transferred from the PC to the ATL,
transferring only the parameters of the specified menus.
 The PC can be used to set parameters and also the following:
Customised logo displayed on power-up and every time you exit
o
keyboard setup.
o Info page where you can enter application information,
characteristics, data, etc.
o Load alternative set of languages to default.
Parameters setting from your smartphone or tablet
 Using the SAM1 app, available for iOS or Android tablets and
smartphones, together with the CX02 dongle, it is possible to connect to
the ATL6 ...

The APP allows you to view alarms, send commands, read
measurements, set parameters, download the events and send data via
e-mail.
26/09/2014
Llave WiFi CX02
CX02 WiFi Dongle
SAM1 – tablet
p. 11 / 32