Publicidad
1
3
5
GB
Parts list:
Item Name
Quantity
1
Wheel arch extension f.lh1/2/3
2
Wheel arch extension f.rh1/2/3
3
Wheel arch extension r.lh1/2/3
4
Wheel arch extension r.rh1/2/3
5
Screw N90349402
6
Mounting instructions
7
Adhesive instructions
8
Homologation information
sheet
9
Adhesive set 7P0.071.785
(Not included)
S
Stycklista:
Pos. Benämning
1
Breddning för stänkskärm VF
1/2/3
Breddning för stänkskärm HF
2
1/2/3
Breddning för stänkskärm VB
3
1/2/3
Breddning för stänkskärm HB
4
1/2/3
Skruv N90349402
5
Monteringsanvisning
6
Fästanvisning
7
Informationsblad för
8
typgodkännande
Limset 7P0.071.785
9
(Medföljer ej)
2
4
6,7
F
Liste des pièces:
Pos. Désignation
3
1
Extension d'aile AvG1/2/3
3
2
Extension d'aile AvD1/2/3
3
3
Extension d'aile ArG1/2/3
3
4
Extension d'aile ArD1/2/3
32
5
Vis N90349402
1
6
Instructions de montage
1
7
Instructions de collage
1
8
Fiche d'homologation
9
Test de collage 7P0.071.785
1
(non inclus)
E
Lista de piezas:
Antal
Pos. Denominación
1
3
Ensanchamiento de
guardabarros VL1/2/3
3
2
Ensanchamiento de
guardabarros VR1/2/3
3
3
Ensanchamiento de
guardabarros HL1/2/3
3
4
Ensanchamiento de
guardabarros HR1/2/3
32
5
Tornillo N90349402
1
6
Instrucciones de montaje
1
7
Instrucciones para la adhesión
1
8
Hoja informativa,
homologación
1
9
Juego de adhesivos
7P0.071.785 (No incluido)
9
!
7P0.071.785
8
I
Lista pezzi:
No.
Pos. Denominazione
3
1
Modanatura parafango A/SX
3
1/2/3
3
2
Modanatura parafango A/DX
3
1/2/3
32
3
Modanatura parafango P/SX
1
1/2/3
1
4
Modanatura parafango A/DX
1
1/2/3
1
5
Vite N90349402
6
Istruzioni di montaggio
7
Istruzioni di incollaggio
8
Scheda di avvertenze
omologazione
9
Set di fissaggio 7P0.071.785
(non compreso)
CZ
Kusovník:
Cantidad
Pol.
N zev
á
1
3
Rozšíøení blatníku VL1/2/3
2
Rozšíøení blatníku VR1/2/3
3
3
Rozšíøení blatníku HL1/2/3
4
Rozšíøení blatníku HR1/2/3
3
5
Šroub N90349402
6
Montá ní návod
3
7
Návod na lepení
8
Informace o homologaci
32
9
Lepicí sada 7P0.071.785
1
(Není obsa eno)
1
1
1
2
D
Stückliste:
Pos. Benennung
1
KF-Verbreiterung VL1/2/3
2
KF-Verbreiterung VR1/2/3
3
KF-Verbreiterung HL1/2/3
4
KF-Verbreiterung HR1/2/3
5
Schraube N90349402
6
Montageanleitung
7
Klebeanleitung
8
Hinweisblatt Homologation
9
Klebeset 7P0.071.785
(Nicht inkludiert)
NL
Stuklijst:
Qtà.
Item Benaming
3
1
Spatbordverbreder VL1/2/3
2
Spatbordverbreder VR1/2/3
3
3
Spatbordverbreder HL1/2/3
4
Spatbordverbreder HR1/2/3
3
5
Schroef N90349402
6
Montagehandleiding
3
7
Lijmhandleiding
8
Homologatieblad
32
9
Lijmset 7P0.071.785
1
(Niet inbegrepen)
1
1
1
J
:
ks
Pos.
1
3
3
VL1/2/3
3
2
3
32
3
1
1
4
1
1
5
6
7
8
9
(
)
Anzahl
3
3
3
3
32
1
1
1
1
Aantal
3
3
3
3
32
1
1
1
1
3
3
3
3
32
1
1
1
1
Publicidad
