p
roVIsIón de aIre de coMBustIón alternatIVa
(Sólo modelos de flujo ascendente/horizontales)
Cuando se utiliza la ubicación de ventilación alternativa, ya sea
en una instalación horizontal con el lado izquierdo hacia abajo o
en una instalación vertical con ventilación hacia abajo, se puede
utilizar una abertura de aire de combustión alternativa. En el
lado derecho del gabinete del calefactor se encuentra un hoyuelo
de localización. El hoyuelo de localización es de 1 7/8" medido
desde el borde frontal del gabinete en línea con el orificio ciego.
Para utilizar la ubicación del aire de combustión alternativa:
1. Retire los tornillos y la brida de aire de combustión del
gabinete.
2. Inserte el tapón del gabinete en el orificio de aire de
combustión no utilizado.
3. Taladre un orificio piloto en el hoyuelo del gabinete (el
tamaño depende de la herramienta para taladrar utilizada).
4. Use una herramienta para taladrar a fin de crear un agujero
de 3" de diámetro.
5. Instale la brida de aire de combustión y asegúrela con los
tornillos quitados en el primer paso.
6. Instale los tornillos que se quitaron en el paso 1 para
asegurar la brida al gabinete.
t
uBerÍa de VentIlacIón no dIrecta
Las instalaciones de ventilación no directa sólo requieren
un tubo de ventilación/humos. El tubo de ventilación puede
desplazarse horizontalmente con una salida por el lateral del
edificio o verticalmente con una salida por el techo del edificio.
El respiradero también puede pasar a través de una chimenea
existente sin usar; sin embargo, debe extenderse un mínimo de
12 pulgadas por encima de la parte superior de la chimenea. El
espacio entre el tubo de ventilación y la chimenea debe cerrarse
con un tapajuntas resistente a la intemperie y a la corrosión.
Aunque las instalaciones de ventilación no directa no requieren
un tubode admisión de aire de combustión, se debe fijar un
codo de 90° como mínimo a la entrada de aire de combustión
del calefactor si: una instalación vertical utiliza la ubicación de
admisión estándar, o una instalación horizontal utiliza la ubicación
de admisión de aire alternativa. Este codo protegerá contra el
bloqueo involuntario de la entrada de aire.
l
ongItudes y dIáMetros de tuBos de VentIlacIón
nota: p
ara InstalacIones a una altItud de
,
superIor
utIlIce una VentIlacIón de
90
45
de
o
grados para la terMInacIón
.
hacIa aBajo
Consulte la tabla de la página anterior para conocer la longitud,
los codos y el diámetro de tubo aplicables para la construcción
del sistema de tuberías de ventilación/humos de una instalación
de ventilación no directa. Además del tubo de ventilación/
humos, debe fijarse un único codo de 90° a la entrada de aire
de combustión para evitar obstrucciones involuntarias. La t
utilizada en la terminación de ventilación/humos debe incluirse al
determinar el número de codos en el sistema de tuberías.
1. Límites máximos permisibles listados en longitudes
individuales para entrada y salida de humos y NO una
combinación.
2. El requisito mínimo para cada tubo de ventilación es de
cinco (5) pies de largo y un codo/t.
3. La t utilizada en la terminación de ventilación/humos debe
incluirse al determinar el número de codos en el sistema de
tuberías.
(
)
tuBo únIco
/
huMos
7000
pIes o
3". s
I se usa un codo
,
se deBe apuntar
4. Se puede usar un tubo de 2 1/2" o 3" de diámetro en lugar
de un tubo de 2" de diámetro.
5. Configuraciones de espacio libre incrementado usando
(2) 45 grados. Los codos de curvatura amplia deben
considerarse equivalentes a un codo de 90 grados.
6. Se debe fijar un codo de 90° en la conexión de admisión de
aire de combustión.
nota: p
ara InstalacIones a una altItud de
,
superIor
utIlIce una VentIlacIón de
t
erMInacIones de tuBos de VentIlacIón
t
erMInacIón horIZontal
p
or encIMa del nIVel de nIeVe Más alto preVIsto
nota: s
I se usa un codo de
,
terMInacIón
se deBe apuntar hacIa aBajo
El tubo de ventilación/humos puede terminar verticalmente, como
a través de un techo, u horizontalmente, como a través de una
pared exterior.
Las terminaciones verticales de los tubos de ventilación/humos
deben ser las que se muestran en la siguiente figura. Consulte
Tubo de ventilación/humos y tubo de aire de combustión -
Ubicaciones de terminación para obtener detalles sobre las
restricciones de ubicación. La penetración del respiradero a
través del techo debe sellarse herméticamente con un tapajuntas
adecuado, como el que se utiliza con un respiradero de plástico
para tuberías.
Las terminaciones horizontales de los tubos de ventilación/humos
deben ser como se muestran en la siguiente figura. Consulte
Tubo de ventilación/humos y tubo de aire de combustión. Para
asegurar el tubo que pasa a través de la pared y evitar daños en
las conexiones de las tuberías, se debe instalar un acoplamiento
a cada lado de la pared y se debe cementar con solvente a una
longitud de tubo que conecte los dos acoplamientos. La longitud
de la tubería debe ser el espesor de la pared más la profundidad
de las conexiones de socket que se instalarán en el interior y
exterior de la pared. La penetración en la pared debe sellarse con
material de sellado de silicona.
nota: t
erMIne aMBos tuBos en la MIsMa Zona de presIón
(
,
MIsMo lado del techo
sIn Mayores oBstáculos entre los
,
.).
tuBos
etc
17
7000
pIes o
3".
/
huMos
12" MIN.
12" MIN.
T DE VENTILACIÓN/HUMOS
VENT/FLUE TEE (
OPTIONAL)
or
(OPCIONAL) o Codo de 45"
45° ELBOW
GIRADO HACIA ABAJO o
TURNED DOWN or
Codo de 90° GIRADO HACIA
90° ELBOW TURNED
ABAJO
DOWN
12" MIN. POR ENCIMA DEL NIVEL
DE NIEVE PREVISTO MÁS ALTO
(
tuBo únIco
f
12
Igura
90
45
o
grados para la
.
)