Istruzioni Per L´uso Italiano; Informazioni Sul Presente Documento; Istruzioni Di Sicurezza - Air-O-Swiss E2441 Instrucciones De Uso

Istruzioni per l´uso
Italiano
Pag. Capitolo
18 Informazioni sul presente
documento
18

Istruzioni di sicurezza

19 Dati tecnici
19 Descrizione dell'apparecchio
19 Principio di funzionamento
19 Disimballaggio dell'apparecchio
19 Messa in funzione
dell'apparecchio
20 Accensione/spegnimento
dell'apparecchio
20 Pulizia e manutenzione
dell'apparecchio
21 Trasporto dell'apparecchio
21 Immagazzinamento
dell'apparecchio
21 Smaltimento dell'apparecchio
21 Parti di ricambio ed accessori
21 Domande frequenti
22 Informazioni generali
sull'umidificazione dell'aria
22 Eliminazione di guasti
Informazioni sul presente do- Informazioni sul presente do-
cumento cumento
Le presenti istruzioni per l'uso sono parte del
prodotto e descrivono il suo utilizzo sicuro.
Le istruzioni per l'uso sono valide solo per il prodot-
to da esse descritto.
• Prima della messa in funzione leggere completa-
mente le istruzioni per l'uso.
• Conservare le istruzioni per l'uso per tutta la du-
rata del prodotto.
• Consegnare le istruzioni per l'uso ad ogni pos-
sessore ed utente successivo del prodotto ed ac-
cludere i complementi ricevuti dal costruttore.
• Il costruttore declina qualsiasi responsabilità
per i danni dovuti alla mancata osservanza delle
istruzioni per l'uso.
Impiego conforme all'uso previsto
L'apparecchio serve esclusivamente ad umidificare
l'aria in ambienti abitativi di volume fino a 120 m
In ambienti di volume maggiore l'umidità dell'aria
ottimale (50 % di umidità relativa) può non essere
raggiunta. L'apparecchio non deve essere utilizza-
to per altri scopi. Nell'apparecchio non si devono
infilare oggetti estranei. L'apparecchio va utilizzato
solo per gli scopi descritti nelle presenti istruzioni
per l'uso.
Garanzia
Le norme di garanzia sono stabilite dal nostro rap-
presentante nazionale. Se l'apparecchio presenta
difetti, rivolgersi al rivenditore specializzato più
vicino. Per la garanzia occorre presentare la prova
di acquisto.
Conformità CE e direttive valide
L'apparecchio è conforme a CE e soddisfa le se-
18
guenti direttive:
• 2006/95/CE per la sicurezza elettrica
• 2004/108/CE per l'immunità elettromagnetica
• 2002/95/CE sulla restrizione dell'uso di deter-
minate sostanze pericolose in apparecchiature
elettriche ed elettroniche
• 2002/96/CE sulle apparecchiature elettriche ed
elettroniche in disuso
Avvertenze e simboli utilizzati in questo docu-
mento
In questo documento si fa uso di avvertimenti per
evitare lesioni o danni materiali. La loro struttura
è la seguente:
LIVELLO DI PERICOLO
Causa e conseguenza del pericolo
▶
Provvedimento per la prevenzione del pericolo
I livelli di pericolo sono i seguenti:
Livello di pericolo
AVVERTIMENTO
ATTENZIONE
ATTENZIONE
Nel presente documento si utilizzano i seguenti
simboli per consentire un rapido accesso alle in-
formazioni:
Simbolo Descrizione
Condizione da soddisfare prima di
✔
compiere un'azione.
Azione composta da un passo o
▶
da più passi, la cui sequenza è
irrilevante.
Azione composta da più passi, la cui
3 . 1.
sequenza è rilevante.
2.
Numerazione di primo livello
•
Numerazione di secondo livello
-
Risultato di una o più azioni
➥
(si veda...) Rimando ad un capitolo o ad un'il-
lustrazione
Informazioni importanti
Rimando ad un numero di posizione
A 1 A 1
in un'illustrazione, ad esempio nu-
mero di posizione 1 nel grafico A
Istruzioni di sicurezza Istruzioni di sicurezza
• Prima di utilizzare l'apparecchio leggere le pre-
senti istruzioni per l'uso e conservarle in un luo-
go sicuro.
• Le persone che non hanno familiarità con le
istruzioni per l'uso ed i bambini e le persone
sotto l'effetto di medicinali, alcool o stupefacenti
non devono usare l'apparecchio.
• Utilizzare l'apparecchio solo secondo l'impiego
conforme all'uso previsto ed entro i dati tecni-
ci specificati. Un impiego non conforme all'uso
previsto è un rischio per la salute e può essere
letale.
• A 1 A 1 I bambini non si rendono conto dei pericoli
derivanti dalle apparecchiature elettriche, per cui
occorre sorvegliarli quando sono nelle vicinanze
dell'apparecchio.
• Non usare l'apparecchio in ambienti in cui si tro-
vano sostanze, gas o vapori infiammabili.
• Non modificare l'apparecchio non infilarvi ogget-
ti estranei.
Nell'uso di elettricità sussiste il pericolo di morte
per folgorazione elettrica. Per evitare questo rischio,
Descrizione
osservare le seguenti avvertenze:
Possibilità di peri-
• Non esporre l'apparecchio alla pioggia.
colo imminente.
• Non utilizzare l'apparecchio in ambienti con umi-
In caso di mancata
dità relativa dell'aria maggiore del 70 %.
osservanza: morte
• Se non viene utilizzato, estrarre la spina.
o lesioni gravis-
• A 2 A 2 Non estrarre mai la spina dalla presa ti-
sime.
rando per il cavo.
• A 3 A 3 Non estrarre e non inserire la spina dalla
Situazione peri-
o nella presa con mani bagnate.
colosa.
• A 4 A 4 Collegare l'apparecchio solo ad una rete
In caso di man-
in corrente alternata.
cata osservanza:
• B 14 B 14 Far funzionare l'apparecchio solo alla
possibilità di lievi
tensione indicata sulla sua targhetta.
lesioni.
• Non mettere in funzione l'apparecchio:
Situazione critica.
- A 5 A 5
In caso di man-
- In seguito a disfunzioni.
cata osservanza:
- A 6 A 6
possibilità di danni
modo.
materiali.
• A 7 A 7 La riparazione di apparecchi elettrici
deve essere eseguita solo da tecnici qualificati.
Un cavo di rete danneggiato deve essere ripara-
to/sostituito solo da un tecnico qualificato.
• Estrarre la spina dalla presa nei seguenti casi:
- prima di svuotare l'apparecchio,
- prima di pulirlo,
- prima di sostituire il feltro dell'evaporatore o lo
Ionic Silver Stick
- prima di montare/smontare singoli componenti,
- prima di sollevare la parte superiore,
- prima di ogni spostamento.
• A 8 A 8 Non immergere mai in acqua o in altri
liquidi la parte inferiore contenente il sistema
elettrico ed il ventilatore e non lavarlo con acqua
o con altri liquidi.
Per evitare lesioni, osservare le seguenti avverten-
ze:
• A 9 A 9 Collocare l'apparecchio in modo da non
incespicare sul cavo.
• Collocare l'apparecchio in modo da non urtarlo.
• A 10 A 10 Non schiacciare il cavo in porte o con altri
oggetti.
• Non coprire il cavo.
Per evitare danni materiali, osservare le seguenti
avvertenze:
• A 11 A 11 Non sedersi sull'apparecchio e non collo-
carvi oggetti.
• A 12 A 12 Collocare l'apparecchio solo su una su-
perficie piana ed asciutta.
• Non ostruire la presa d'aria e lo sfiato dell'ap-
parecchio.
Se il cavo o la spina sono danneggiati.
Se è caduto o danneggiato in altro
,
®