6.3 Desinfección
6.3.1 Desinfección manual
1. Sumerja el dispositivo en un baño
que contenga un producto desin-
fectante (p. ej., cloruro de
didecildimetilamonio, carbonato de
amonio cuaternario o un producto
enzimático neutro, que son los
agentes químicos permitidos). Siga
las instrucciones relativas a la con-
centración y la duración
recomendadas por el fabricante del
producto de desinfección.
2. Cepille el dispositivo con un cepillo
suave y flexible (p. ej., un cepillo de di-
entes suave). NO UTILICE un cepillo
metálico.
3. Opcional: efectúe una limpieza y
desinfección adicional de las su-
perficies externas con toallitas sin
tejer impregnadas en un producto
desinfectante (p. ej., cloruro de di-
decildimetilamonio).
4. Lave el dispositivo dos veces con
agua corriente (15 °C-38 °C) (59 °F-
100 °F) siempre que el agua del sum-
inistro local tenga un pH de entre 6.5
y 8.5, así como un contenido de clor-
uro inferior a 100 mg/l. Si el agua
del grifo no cumple con estas in-
13
FIG. 6
dicaciones, utilice agua de-
smineralizada (desionizada).
5. Después de seleccionar la boquilla
apropiada, rocíe el interior del dis-
positivo con Spraynet (FIG. 6).
6. Limpie las superficies externas con
apósitos estériles sin tejer (tejidos
que no dejen pelusas).
6.3.2 Desinfección automática
ATENCIÓN
Solo para los dispositivos grabados con
el símbolo
Nota : la limpieza-desinfección automát-
ica puede sustituir los pasos anteriores
4 a 6.
Máquina de limpieza-desinfección
Realice
la
limpieza- desinfección
automática con una máquina de lim-
pieza- desinfección conforme
norma ISO 15883-1.
Detergente y ciclo de lavado
Utilice un detergente enzimático o li-
geramente alcalino recomendado para
limpiar los instrumentos odontológicos
o quirúrgicos en la máquina de lim-
pieza-desinfección (pH 8-11).
a
la