ENGLISH
DVD Camcorder: Disc Manager
Disc Information (Disc Info)
This function works in both Camera Mode and Player Mode. page 26
It shows you the disc information as disc name, disc type, disc format,
etc.
1. Set the [Mode] switch to [DISC].
(SC-DC173(U)/DC175/DC575 only)
2. Set the [Power] switch to [
[
(Player)].
3. Press the [MENU] button.
The menu list will appear.
4. Move the [Joystick] up or down to select
<Disc Manager>, then press the [Joystick].
5. Move the [Joystick] up or down to select
<Disc Info>, then press the [Joystick].
<Disc Name>, <Disc Type>, <Disc Format>,
<Used Space> and <Free Space> will be
displayed.
6. Press the [MENU] button to return to Disc Manager
menu.
DVD-RW/+RW/-R/+R DL
4
(Camera)] or
5
Disc lnfo
Disc Name: DVD-RW
Rename
Disc Type
Disc Format VR Mode
Used Space 00:02:20
Free Space
Videocámara con DVD: Administrador de discos
Información de disco (Disc Info)
Esta función sólo está operativa en los Camera Mode y Player
Mode. página 26
Muestra la información del disco como disc name, disc type, disc
format, etc.
Camera Mode
►Disc Manager
Disc Finalize
Disc Unfinalize
Disc Format
Disc Info
Move
OK
Select
MENU
Exit
Back
DVD-RW (Unfinalized)
00:27:40 (SP)
Move
OK
Select
MENU
Exit
DVD-RW/+RW/-R/+R DL
1. Coloque el interruptor [Mode] en [DISC].
(sólo SC-DC173(U)/DC175/DC575)
2. Coloque el interruptor [Power] en
[
(Camera)] o [
(Player)].
3. Presione el botón [MENU].
Aparece la lista del menú.
4. Mueva el [Joystick] hacia arriba o hacia
abajo para seleccionar <Disc Manager> y
pulse el botón [Joystick].
5. Mueva el [Joystick] hacia arriba o hacia
abajo para seleccionar <Disc Info> y pulse el
botón [Joystick].
Aparecerá <Disc Name>, <Disc Type>,
<Disc Format>, <Used Space> y
<Free Space>.
6. Presione el botón [MENU] para volver al
menú Disc Manager.
ESPAÑOL
77