Sirona Dental Systems GmbH
Manual del operador de la unidad de impresión óptica CEREC AC Connect
64 32 103 D 3492
D 3492.201.07.19.04 09.2017
Inserción del tubo de espejo
8.1.5.4
➢ Vuelva a insertar con cuidado el tubo de espejo hasta que encaje.
AVISO
Existe riesgo de dañar las ventanas de la cámara o el disco de zafiro
recubierto si el tubo de espejo no se desliza recto hacia delante.
➢ El tubo de espejo no debe tocar la ventana de la cámara.
➢ Deslice el tubo de espejo manteniéndolo recto en dirección al
cuerpo de la cámara; no lo incline.
➢ Vuelva a insertar con cuidado el tubo de espejo hasta que encaje.
8.1.5.5
Limpieza previa del tubo de espejo
Limpie la CEREC Omnicam inmediatamente después del uso como se
indica a continuación:
1. Limpie con cuidado el tubo de espejo mientras está insertado en la
cámara para que en la superficie del tubo de espejo no quede
adherida suciedad que pueda llegar a endurecerse. Use para ello
una gasa de algodón humedecida con agua y un jabón neutro, o un
paño sin pelusas impregnado con uno de los productos de limpieza
mencionados en "Productos de limpieza y desinfección [ → 49]".
2. A continuación, seque el tubo de espejo con un paño sin pelusas.
Desinfección por frotamiento de la cámara y el tubo de espejo
8.1.5.6
AVISO
¡No rocíe la CEREC Omnicam ni la sumerja en productos de limpieza o
desinfectantes!
1. Realice una limpieza previa (ver "Limpieza previa del tubo de espejo
[ → 53]").
2. Use una gasa de algodón nueva humedecida con uno de los
productos indicados en la sección "Productos de limpieza y
desinfección [ → 49]". Limpie primero la carcasa de la cámara y
después el tubo de espejo. Con este paso se desinfectan la carcasa
de la cámara y el tubo de espejo.
3. A continuación, seque el tubo de espejo con un paño sin pelusas.
8.1.5.7
Desinfección superior del tubo de espejo
AVISO
La esterilización con aire caliente y la desinfección superior (HLD) no
deben combinarse.
El procedimiento completo para la desinfección superior (desinfección de
gran eficacia) es el siguiente, siempre que el desinfectante CIDEX
esté disponible en su país a través del distribuidor:
Puede solicitar a Sirona un juego HLD (REF 66 05 120) que lo ayudará a
realizar el proceso de HLD. Este juego sustituye el juego con REF
63 46 907.
8.1 Conservación, limpieza, desinfección y esterilización
8 Mantenimiento
®
OPA
53