Käyttöohje JALAS
palojalkineille
®
FI
Jalkineet on testattu eurooppalaisten standardien EN 15090:2012 ja EN ISO 20345:2011 mukaisesti.
Toimintamme kattavat laatujärjestelmästandardin ISO 9001, ympäristöjärjestelmästandardin ISO 14001 sekä Työterveys- ja työturvallisuusjohtamisjärjestelmä-
standardin OHSAS 18001 vaatimukset.
Jalkineista löytyy kokomerkintä, valmistajan tunniste ja tyyppimerkintä, valmistuksen ajankohta, standardinumero (EN 15090:2012), suojaustason kertova
merkintä (F2A tai F1PA) sekä piktogrammi (F2A tai F1PA).
Palomiehen piktogrammi on sammutusjalkineen pakollinen hyväksymismerkintä. Ilman piktogrammia olevaa jalkinetta ei saa käyttää sammutus- ja pelastustyössä.
Suojausluokat
Varvassuojuksen iskunkestävyys turvajalkineissa (S) on 200 J ja puristusvoiman kestävyys 15 kN.
Suojaluokitus turvajalkineille (EN ISO 20345:2011):
- suljettu kantaosa (S3)
- antistaattiset ominaisuudet (A)
- kantaosan iskunvaimennus (E)
- öljynkestävä kulutuspohja (FO)
- veden läpäisy (0g/60min) ja veden imeytyminen sisäpuolelle (30%/60min) (WRU)
- naulaanastumissuoja (P)
- kuvioitu ulkopohja
- pohjan kuuman kestävyys 300 astetta (HRO)
- pohjan kitka-arvo testattuna keraamilaatalla väliaineena NaLS (SRA)
- pohjan kitka-arvo testattuna keraamilaatalla väliaineena NaLS ja teräslevyllä väliaineena glyseroli (SRC)
- pohjan kylmyyden eristys (CI)
Suojaluokitus palojalkineille (EN 15090:2012):
Tyyppi 1 : Soveltuu tavallisiin pelastustehtäviin, palon sammuttamiseen, maastopalojen sammutustehtäviin, joissa palava aines on kasviperäistä
kuten metsä, pellot, istutukset, ruoho tai viljelysmaa. (F1PA)
Tyyppi 2: Soveltuu palopelastukseen, palon sammuttamiseen ja omaisuuden suojeluun rakennuksissa, suljetuissa rakenteissa, ajoneuvoissa,
laivoilla tai vastaavissa palo- tai pelastustehtävissä. (F2A)
F1PA: Yleiset vaatimukset palojalkineille sekä naulaanastumissuojauksen ja antistaattisten ominaisuuksien vaatimukset
- Jalas
palomiesjalkineet on valmistettu standardin EN 15090:2012 vaatimusten mukaan.
®
- HI1 CI luokka F1PA mukaisesti.
- A lisävaatimus antistaattisuudelle
- HI1 kuumuudeneristys pohjarakenteelle, hiekkahaudetesti 150ºC 30 min.
- HI1 jalkineen sisälämpötila 30 minuutin jälkeen < 42°C
- Jalas
palojalkineen päällisen ja pohjan materiaalit on altistettu liekkikontaktiin 10 sekunnin ajaksi, jälkipalo- ja hehkuaika on ollut
®
alle 2 sekuntia ja materiaaleihin ei ole syntynyt standardissa EN 15090:2012 määriteltyjä vikoja.
F2A: Yleiset vaatimukset palojalkineille sekä antistaattisten ominaisuuksien vaatimukset
- Jalas
palomiesjalkineet on valmistettu standardin EN 15090:2012 vaatimusten mukaan.
®
- HI3 CI luokka F2A mukaisesti.
- A lisävaatimus antistaattisuudelle
- HI3 kuumuudeneristys pohjarakenteelle, hiekkahaudetesti 250ºC 40 min.
- HI3 jalkineen sisälämpötila 10 minuutin jälkeen < 42°C.
- Jalas
palojalkineen päällisen ja pohjan materiaalit on altistettu liekkikontaktiin 10 sekunnin ajaksi, jälkipalo- ja hehkuaika on ollut
®
alle 2 sekuntia ja materiaaleihin ei ole syntynyt standardissa EN 15090:2012 määriteltyjä vikoja.
Lisäksi Jalas
palomiesjalkineet ovat CE-hyväksyttyjä S3-luokan turvajalkineita varustettuna varvas- ja naulaanastumissuojalla.
®
Tärkeää!
Tämän jalkineen tunkeutumisenkesto on mitattu laboratoriossa käyttämällä 4,5 mm:n läpimittaista naulaa ja 1100 Newtonin voimaa. Jos voima on suurempi tai naulan läpimitta
pienempi, läpi tunkeutumisen vaara kasvaa. Tällöin täytyy harkita vaihtoehtoisia ennaltaehkäiseviä toimenpiteitä.
PPE-jalkineisiin on saatavana kahdenlaisia yleisiä tunkeutumista estäviä lisäosia. Niitä on saatavana metallista ja muusta materiaalista valmistettuna. Molemmat tyypit täyttävät
tälle jalkineelle sovellettavissa standardeissa tunkeutumisenkestolle asetettavat vähimmäisvaatimukset, mutta niillä on seuraavia etuja ja haittoja:
Metalli: On vähemmän altis terävän esineen muodolle, kuten läpimitalle, geometrialle tai terävyydelle, mutta kengän valmistamiseen liittyvien rajoitusten vuoksi metallista
valmistettu osa ei peitä kengän koko pohjaa.
Muusta materiaalista kuin metallista valmistettu – Tällainen osa voi olla kevyempi ja joustavampi sekä suojata laajempaa aluetta kuin metallista valmistettu osa, mutta tunkeutumi-
senkesto voi vaihdella enemmän terävän esineen tai vaaran aiheuttajan esimerkiksi läpimitan, geometrian tai terävyyden mukaan.
Saat lisätietoja jalkineeseen tarkoitetun tunkeutumista estävän osan tyypistä ottamalla yhteyden valmistajaan tai toimittajaan. Tiedot näkyvät näissä ohjeissa.
• Jalkineen tulee sopia hyvin jalkaan suojatakseen palomiestä kunnolla. Liian väljä tai tiukka jalkine vaikuttaa liikkumiseen ja suojauskykyyn.
Palomiesten tulee varmistaa jalkineiden sopivuus omiin jalkoihinsa ja arvioida tehtävistä suoriutumista jalkinetta käytettäessä.
• Jalkineet on testattu pohjallisilla ja niitä ei tule käyttää ilman pohjallista. Tuotteen kanssa on käytettävä vain ja ainoastaan valmistajan tarkoittamia pohjallisia suojausominai-
suuksien säilyttämiseksi.
• Jalkineet tulee tarkastaa säännöllisesti ja korvata välittömästi uudella parilla mikäli havaitaan jokin alla luetelluista kulumisen merkeistä.
- selvän tai syvän halkeaman alku, joka ulottuu puoleen väliin päällysmateriaalin paksuudesta
- päällismateriaalin paha hankauma, erityisesti jos varvassuojus on näkyvissä
- päällismateriaalissa on muodonmuutoksia, palamisen tai sulamisen jälkiä tai kupruja tai auenneita saumoja varressa tai muualla jalkineessa
- ulkopohjassa on yli 10 mm pitkiä ja yli 3 mm syviä halkeamia, päällisen ja pohjan välinen sidos on irronnut pituussuunnassa
yli 10 – 15 mm ja syvyyssuunnassa yli 5 mm.
- pohjan kuvion korkeus taivutusalueella on alle 1,5 mm
- sisävuorissa huomattavaa muodonmuutosta ja rypistymistä
- saappaan sisäpuoli tulee tunnustella aika ajoin käsin, jotta havaitaan vuorin vauriot tai varvassuojuksen terävät reunat, jotka voivat aiheuttaa vammoja
• Puhdista pöly, lika ja roiskeet kengistä mahdollisimman pian kenkäharjalla tai pehmeällä liinalla. Emäksisiä puhdistusaineita tulee välttää.
• Jalkineiden elinikä pitenee käyttämällä laadukkaita ja materiaaleille sopivia hoitoaineita ja kenkävoiteita säännöllisesti.
• Kostuneet jalkineet tulee kuivata ilmavasti huoneenlämmössä (alle +30 °C).
• Jalkineet tulee varastoida ilmavasti valolta suojattuna huoneenlämpötilassa tai alhaisemmassa kosteuden ollessa 20 -60 %. Kenkien mukana tuleva alkuperäislaatikko
soveltuu varastointiin erinomaisesti. Laatikon päälle ei saa kasata painavia esineitä. Jalkineet säilyttävät ominaisuutensa näin varastoituna 7 vuotta, valmistusvuosi ja nel-
jännes löytyy tuotteesta merkittynä. Käytössä olevat jalkineet pitää korvata uusilla mikäli niissä esiintyy yllä lueteltuja vaurioita. Samoin mikäli varvassuojukseen kohdistuu
merkittävä isku on jalkineet korvattava uusilla.
• Valmistaja vastaa tuotteen teknisistä ominaisuuksista ja valmistuksesta johtuvista vioista.
Antistaattisuus
Antistaattista jalkinetta pitäisi käyttää, jos on tarpeellista minimoida sähköstaattisten varausten hallitsematonta purkautumista, jotta vältettäisiin esim. herkästi syttyvien
aineiden ja höyryjen kipinästä syttymistä, ja jos sähköiskun vaaraa jostain sähkölaitteesta tai jännitteisistä osista ei ole täydellisesti estetty. Kuitenkin pitäisi huomioida että
antistaattinen jalkine ei voi taata asianmukaista suojausta sähköiskua vastaan, koska vastus on vain jalan ja lattian välillä. Jos sähköiskun vaaraa ei ole täydellisesti estetty,
lisätoimenpiteet riskin välttämiseksi ovat tarpeellisia. Tämä ja jäljempänä mainitut toimenpiteet pitäisi olla osa normaalia työpaikan onnettomuuksia ehkäisevää ohjelmaa.
Kokemus on osoittanut, että antistaattisuuden varmistamiseksi tuotteen läpi kulkevan purkaustien eristysvastuksen pitäisi normaalisti olla alle 1000 MΩ koko tuotteen elinkaaren
ajan. 100 kΩ arvo on määritetty uuden tuotteen eristysvastuksen alimmaksi arvoksi. Tällä varmistetaan rajoitettu suojaus alle 250 V jännitealueella vaarallista sähköiskua tai kipi-
nöintiä vastaan tilanteessa, jossa jokin sähkölaite voi mennä epäkuntoon. Käyttäjän tulisi olla kuitenkin tietoinen, että tietyissä olosuhteissa jalkine saattaa antaa epätäydellisen
suojauksen ja lisätoimenpiteitä käyttäjän suojaamiseksi tulisi tehdä koko ajan.
Tämän tyyppisen jalkineen eristysvastus voi muuttua merkittävästi taipumisen, likaantumisen ja kosteuden vuoksi. Tämä jalkine ei täytä sen aiottua tarkoitusta, jos sitä käytetään
märissä olosuhteissa. Siksi on tarpeellista varmistua, että tuote kykenee purkamaan sähköstaattiset varaukset tavalla johon se on suunniteltu ja antamaan suojauksen koko sen
elinkaaren ajan. Siksi käyttäjää suositellaan mittaamaan eristysvastus omalla menetelmällä säännöllisesti ja usein.
Luokituksen I mukainen jalkine voi imeä kosteutta, jos sitä käytetään pitkään kosteissa ja märissä olosuhteissa ja voi tulla johtavaksi.
Jos jalkinetta käytetään olosuhteissa missä pohjamateriaali likaantuu siten, että jalkineen eristysvastus kasvaa, käyttäjien pitäisi aina tarkistaa jalkineiden eristysvastus ennen
vaaralliselle alueelle siirtymistä.
Antistaattista jalkinetta käytettäessä lattian eristysvastuksen tulee olla sellainen, ettei se mitätöi jalkineen antamaa suojausta.
Jalkinetta käytettäessä mitään eristävää materiaalia, poikkeuksena tavallinen sukka, ei pitäisi olla jalkineen sisäpohjan ja käyttäjän jalan välissä. Jos jotain pohjallista käytetään
sisäpohjan ja jalan välissä, niin tämän yhdistelmän eristysvastus pitäisi tarkistaa.
Valmistaja / Valmistuttaja:
Ejendals Suomi Oy
Jokipiintie 127, FI-61280 Jokipii, FINLAND
Puh. +358 (0) 6 214 6111, Fax +358 (0) 6 214 6248
Testaaja:
TYÖTERVEYSLAITOS
Topeliuksenkatu 41 a A, FI-00250 Helsinki, FINLAND
Ilmoitettu laitos numero 0403