Publicidad
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
Het schoeisel is getest volgens de Europese normen EN ISO 15090:2012 en EN ISO 20345:2011.
NL
Onze activiteiten voldoen aan de eisen van kwaliteitsnorm ISO 9001, milieunorm ISO 14001 en de norm OHSAS 18001 betreffende gezondheids- en veiligheidsbeheer-
systemen.
001
Het schoeisel draagt een groottemarkering, fabrikantidentificatie en typemarkering, fabricagedatum, standaardnummer (EN 15090:2012), een markering met
vermelding van het beschermingsniveau (F2A of F1PA) en een pictogram (F2A of F1PA).
dni
Het pictogram van de brandweerman is de verplichte goedkeuringsmarkering voor brandweerschoeisel. Schoeisel zonder dit pictogram mag niet worden gebruikt bij
bluswerkzaamheden en aanverwante reddingswerk.
wie
Beschermingsklassen
Beschermende neus met slagvastheid in dit veiligheidsschoeisel (S) is 200 J en de drukweerstand is 15 kN.
Beschermingsbeoordeling voor veiligheidsschoenen (EN ISO 20345:2011):
- gesloten hielsectie (S3)
- antistatische eigenschappen (A)
- hielsectie schokdemping (E)
- oliebestendige buitenzool (FO)
- waterpenetratie (0g/60min) en interne wateropname (30%/60min) (WRU)
- metalen spijkerpenetratiebescherming (P)
- buitenzool mat patroon
- zoolwarmteweerstand 300°C (HRO)
- zoolwrijvingswaarde getest op keramische tegel, NaLS (SRA) als substantie
- zoolwrijvingswaarde als getest op keramische tegel, NaLS als substantie en op stalen plaat, glycerol (SRC) als substantie
- zoolisolatie tegen koude (CI)
Beschermingsbeoordeling voor schoeisel voor brandweerlieden (EN ISO 15090:2012):
Type 1: Geschikt voor gewone reddingsoperaties, het blussen van branden en blussen bij operaties waarin het brandend materiaal plantgerelateerd is, zoals bos, velden, aanplant, gras
of landbouwgrond. (F1PA)
ków
Type 2: Geschikt is voor reddingswerkzaamheden bij brand, het blussen van branden en bescherming van eigendommen in gebouwen, in gesloten constructies, motorvoertuigen, op
schepen of in soortgelijke brandweer- of reddingstaken. (F2A)
F1PA: De algemene voorschriften inzake brandweerschoeisel evenals de eisen op het gebied van bescherming tegen ijzerspijkerpenetratie en antistatische eigenschappen.
- Jalas
brandweerschoeisel is gemaakt overeenkomstig de voorschriften van de norm EN 15090:2012.
®
- Hi1 CI-klasse overeenkomstig F1PA.
- A aanvullende antistatische eisen
- Hi1 warmte-isolatie voor zoolmaterialen, zandbadtest 150ºC 30 min.
- HI1 de inwendige temperatuur van het schoeisel na 30 minuten < 42° C.
- De buiten- en zoolmaterialen van de Jalas
was minder dan twee (2) seconden en er zijn geen fouten zoals gespecificeerd in norm EN 15090:2012 naar voren zijn gekomen in de materialen.
enia
F2A: De algemene voorschriften inzake brandweerschoeisel evenals de eisen op het gebied van antistatische eigenschappen.
- Jalas
brandweerschoeisel is gemaakt overeenkomstig de voorschriften van de norm EN 15090:2012.
®
- HI3 CI-klasse overeenkomstig F2A.
- A aanvullende antistatische eisen.
- HI3 warmte-isolatie voor zoolmaterialen, zandbadtest 250ºC 40 min.
- HI3 de inwendige temperatuur van het schoeisel na 10 minuten < 42° C.
- De buiten- en zoolmaterialen van de Jalas
was minder dan twee (2) seconden en er zijn geen fouten zoals gespecificeerd in norm EN 15090:2012 naar voren zijn gekomen in de materialen.
enia
Daarnaast is het Jalas
®
m.
Let op:
De penetratieweerstand van deze schoenen is gemeten in het laboratorium met behulp van een ingekorte spijker met een diameter van 4,5 mm en een kracht van 1100 N. Hogere
krachten of spijkers met kleinere diameter zullen het risico van indringen verhogen. In deze omstandigheden dienen alternatieve preventieve maatregelen worden overwogen.
In PPU-schoeisel zijn momenteel twee algemene inlegsystemen beschikbaar om indringing tegen te gaan. Het ene systeem gebruikt metalen materiaal en het andere niet-metalen
materialen. Beide systemen voldoen aan de minimale eisen voor penetratieweerstand van de standaard die op dit schoeisel is aangegeven, maar elk systeem heeft andere, bijkomende
voordelen of nadelen, waaronder de volgende:
mi
Metaal: wordt minder beïnvloed door de vorm van het scherp voorwerp/gevaar (d.w.z. diameter, scherpte), maar dekt, vanwege de productiebeperkingen, niet het gehele onderste
gedeelte van de schoen.
Niet-metaal: kan lichter, flexibeler zijn en zorgen voor een grotere dekkingsgebied in vergelijking met metaal, maar de penetratieweerstand kan meer variëren afhankelijk van de vorm
van het scherpe voorwerp/gevaar (d.w.z diameter, scherpte).
Voor meer informatie over de aard van het penetratiebestendige inlegsysteem dat uw schoeisel biedt, kunt u contact opnemen met de fabrikant of leverancier die in deze instructies
wordt vermeld.
• De schoenen moeten goed passen om de brandweerman goed te beschermen. Als de schoenen te groot of te klein zijn, worden bewegingen en beschermingsvermogen beïnvloed.
Brandweerlieden dienen ervoor te zorgen dat hun schoenen goed passen, en ze moeten beoordelen hoe goed zij hun taken kunnen uitvoeren als ze de schoenen gebruiken.
• De schoenen zijn getest met losse inlegzolen en altijd moeten losse inlegzolen worden gebruikt. Om de beschermingsfuncties te garanderen mogen alleen de losse inlegzolen die
ć
opgegeven zijn door de fabrikant met het product worden gebruikt.
• De schoenen moeten regelmatig worden gecontroleerd en moeten onmiddellijk worden vervangen als een van de slijtagesituaties (zie hieronder) wordt geïdentificeerd.
- het begin van een duidelijke of een diepe spleet die halverwege door de dikte van het coatingmateriaal loopt
- een ernstige scheur in het coatingmateriaal, vooral als de neus zichtbaar is
- het coatingmateriaal heeft vervormingen, brand- of smeltplekken, of blaren, of geopende naden op de enkel of elders op de schoen
- de buitenzool heeft scheuren die meer dan 10 mm lang en meer dan 3 mm diep zijn en de hechting tussen het bovenstuk en de zool is in lengterichting losgekomen over een
żej
afstand van meer dan 10 mm-15 mm, en meer dan 5 mm diep
- de hoogte van de zoolpatroon in het buigende gebied is minder dan 1,5 mm
- aanzienlijke vervorming en rimpels in de binnenvoering
- de binnenkant van de schoen moet van tijd tot tijd handmatig worden gevoeld om schade aan de voering, of scherpe randen van de neus, die tot verwondingen kunnen leiden,
te identificeren
• Gebruik een schoenborstel of een zachte doek om stof, vuil en spatten zo snel mogelijk uit de schoenen te verwijderen. Vermijd alkalische reinigingsmiddelen.
• De levensduur van de schoenen wordt verlengd als u regelmatig gebruik maakt van hoogwaardige conditioningproducten en schoencrème die geschikt is voor de materialen.
• Als de schoenen nat zijn, droogt u ze bij kamertemperatuur (onder 30° C) in een goed geventileerde ruimte.
• Bewaar de schoenen in een goed geventileerde ruimte, beschermd tegen het licht, bij kamertemperatuur of lager wanneer de luchtvochtigheid 20-60% is. De originele doos voor
się
de schoenen is uitstekend geschikt voor opslag. Plaats geen zware voorwerpen op de doos. Op deze manier opgeslagen behouden de schoenen zeven jaar hun eigenschappen. Het
e
jaar en kwartaal van vervaardiging zijn op het product aangegeven. Als schade zoals hierboven vermeld wordt gevonden op de schoenen, moeten de schoenen worden vervangen
mu
door nieuwe. Als de neus aan een behoorlijke inslag is blootgesteld, moeten de schoenen ook worden vervangen.
• De fabrikant is verantwoordelijk voor de technische kwaliteiten van het product en voor fouten die aan de productie zijn te wijten.
Antistaticiteit
Antistatische schoenen moeten worden gebruikt als het noodzakelijk is om de oncontroleerbare afvoer van elektrostatische ladingen te minimaliseren. Dit om te vermijden dat
ate-
brandbare materialen en dampen van vonken ontsteken. Ook als het gevaar van een elektrische schok door bepaalde elektrische apparaten of stroombronnen niet volledig is afge-
ży
dekt, wordt het gebruik van antistatische schoenen aanbevolen. Er moet echter rekening mee worden gehouden dat antistatische schoenen geen goede bescherming tegen een
ie
elektrische schok kunnen garanderen, omdat de weerstand alleen tussen de voet en de vloer van toepassing is. Als het gevaar van een elektrische schok niet volledig is afgedekt,
dur
zijn aanvullende procedures nodig om dergelijke risico's te voorkomen. Deze procedure en die hieronder worden gepresenteerd, moeten deel uitmaken van een preventief ongeval-
lenprogramma op de werkplek.
De ervaring leert dat om antistaticiteit te waarborgen, de isolatieweerstand van het afvoerkanaal dat door het product gaat, in de regel minder dan 1.000 MΩ moet zijn gedurende de
o
levensduur van het product. De waarde van 100 kΩ is gedefinieerd als de minimale waarde van de isolatieweerstand van het nieuwe product. Dit zorgt voor een beperkte bescherming
50
voor het spanningsgebied van minder dan 250 V tegen een gevaarlijke elektrische schok of vonken in een situatie waarin een elektrisch apparaat kan worden beschadigd. Toch moeten
wać
de gebruikers zich ervan bewust zijn dat onder bepaalde omstandigheden de schoenen geen perfecte bescherming bieden en dat er voortdurend aanvullende beschermingsprocedures
moeten worden uitgevoerd.
un-
De isolatieweerstand van dit soort schoeisel kan aanzienlijk veranderen als gevolg van ombuiging, vuil en vocht. Dit schoeisel vervult niet zijn beoogde doel als het wordt gebruikt in
ę w
natte omstandigheden. Daarom is het noodzakelijk om ervoor te zorgen dat het product de elektrostatische ladingen kan ontladen op de bedoelde wijze om zodoende bescherming te
bieden gedurende de gehele levensduur. Het wordt aanbevolen dat de gebruiker regelmatig en vaak de isolatieweerstand meet.
Categorie I-schoeisel kan vocht absorberen als het langere tijd wordt gebruikt in vochtige en natte omstandigheden, en het kan geleidend worden.
Als de schoenen wordt gebruikt in omstandigheden waarin het zoolmateriaal vuil wordt, waardoor de isolatieweerstand afneemt, moeten de gebruikers altijd de isolatieweerstand van
het schoeisel controleren alvorens een gevaarlijk gebied te betreden.
Bij gebruik van antistatische schoenen moet de isolatieweerstand van de vloer zodanig zijn dat deze de bescherming van het schoeisel aantast.
y
Er moet geen isolerend materiaal, behalve een gewone sok, worden gebruikt tussen de binnenzool en de voet van de gebruiker bij gebruik van het schoeisel. Indien een ander materiaal
wordt gebruikt tussen de binnenzool en de voet, moet de isolatieweerstand van deze combinatie worden gecontroleerd.
Fabrikant/Gefabriceerd voor:
EJENDALS SUOMI OY
Jokipiintie 127, FI-61280 Jokipii, FINLAND
Tel. +358 (0) 6 214 6111, Fax +358 (0) 6 214 6248
brandweerschoeisel worden onderworpen aan contact met vuur voor een periode van 10 seconden, de periode na brand en gloed
®
brandweerschoeisel worden onderworpen aan contact met vuur voor een periode van 10 seconden, de periode na brand en gloed
®
brandweerschoeisel CE-goedgekeurde S3-klasseveiligheidsschoeisel uitgerust met teenbescherming en metalen spijkerpenetratiebescherming.
Getest door:
FINNISH INSTITUTE OF OCCUPATIONAL HEALTH
Topeliuksenkatu 41 a A, FI-00250 Helsinki, FINLAND
Aangemeld instantienummer 0403
Publicidad
