Mise en service / Entretien et nettoyage / Indications relatives à l'environnement et à la mise au rebut
T
Liaisons soudées dans l'angle intérieur
La préparation de cette liaison soudée est
très simple et est réalisée avec des épais-
seurs jusqu'à 5 mm. La cote « d » doit être
réduite au minimum et ne doit en aucun cas
être inférieure à 2 mm.
U
Bei stärkeren Materialien ist sie jedoch nicht mehr
Pour les matériaux plus épais, cette étape
n'est plus utile. Dans ce cas, il est préférable
de préparer une liaison comme montrée sur
l'illustration V, où l'arête d'une plaque est
biseautée.
V
Liaisons soudées par recouvrement
La préparation la plus courante est celle
avec des arêtes soudées droites. La sou-
dure est réalisée par un cordon de soudure
d'angle normal. Les deux pièces à usiner
doivent être placées le plus proche possible
l'une de l'autre.
W
z Entretien et nettoyage
Remarque : L'appareil de soudure doit
fonctionner sans présenter de défaut, ainsi
qu'être régulièrement entretenu et remis
à neuf afin de continuer à répondre aux
normes de sécurité. Une utilisation appro-
priée et erronée peut entraîner une panne ou
un endommagement de l'appareil.
Éteignez l'alimentation principale en cou-
rant ainsi que l'interrupteur principale de
l'appareil, avant de procéder à des tra-
vaux de maintenance ou de réparation
sur l'appareil de soudure.
Nettoyez régulièrement l'appareil de
soudure à l'intérieur comme à l'extérieur.
Retirez la poussière et les salissures à l'inté-
rieur de l'appareil, en utilisant de l'air, une
boule de nettoyage en laine ou une brosse.
En cas de défaut ou d'échange néces-
saire de pièces composant l'appareil,
veuillez vous adresser au personnel
spécialisé correspondant.
z Indications relatives
à l'environnement et
à la mise au rebut
Récupérer les matières
premières plutôt que
d'éliminer les déchets !
L'appareil, les accessoires et
l'emballage doivent être recyclés en
respect de l'environnement.
FR/BE
67