Réglage Du Jeu Des Soupapes; Entretien De La Batterie - Generac EcoGen 15 kW Manual Del Propietário

Entretien
Réglage du jeu des soupapes
B
A
Figure 4-15. Réglage du jeu des soupapes
Voir la Figure 4-15 :
1. Le moteur doit être froid avant le réglage.
2. Retirez les fils des bougies d'allumage et placez-les
loin des bougies.
3. Retirez les bougies d'allumage.
4. Retirez les quatre vis de fixation du couvercle de la
vanne. Enlevez et jetez le joint.
5. Desserrez le contre-écrou du culbuteur (A) avec une
clé Allen de 10 mm ou de 13 mm.
6. Tournez le goujon de rotule (B) tout en vérifiant le jeu
entre le culbuteur (C) et la tige de soupape (D) à l'aide
d'une jauge d'épaisseur. Le jeu correct est conforme
aux spécifications énoncées à la section 2 —
Caractéristiques techniques.
REMARQUE : Maintenez le contre-écrou du culbuteur en
place lorsque vous tournez le pivot à rotule.
7. Quand le jeu des soupapes est correct, maintenez le
goujon de rotule en place avec la clé Allen et serrez le
contre-écrou du culbuteur. Serrez le contre-écrou
selon un couple de 19,68 N.m (174 po-lb). Après avoir
serré le contre-écrou, vérifiez à nouveau le jeu des
soupapes pour vous assurer qu'il n'a pas changé.
8. Installez un nouveau joint sur le couvercle des
soupapes.
9. Installez le couvercle des soupapes. Serrez les
attaches en tracé croisé et réglez le couple de serrage
à 5,4 N.m (48 po-lb).
REMARQUE : Insérez et vissez légèrement les quatre vis
avant de les serrer complètement, sinon il ne sera pas
possible de toutes les fixer en place. Assurez-vous que le
nouveau joint du couvercle de la vanne est en place.
10. Installez les bougies d'allumage.
11. Rebranchez le câble de bougie sur la bougie.
12. Au besoin, répétez l'opération pour l'autre cylindre.
28

Entretien de la batterie

La batterie doit être inspectée régulièrement, conformément
C
au
D
000602
Respectez scrupuleusement les précautions suivantes
lorsque vous manipulez des batteries :
Calendrier d'entretien
1. Alors que le générateur est arrêté, soulevez le
couvercle et retirez le panneau avant.
2. Inspectez les bornes et les câbles de la batterie pour
vous assurer qu'ils sont bien serrés et qu'il n'y a pas de
corrosion. Resserrez-les et nettoyez-les si nécessaire.
3. Vérifiez le niveau de liquide de batterie des batteries
non scellées et, si nécessaire, ajoutez de l'eau distillée
uniquement. N'utilisez PAS l'eau du robinet. En outre,
demandez au fournisseur de services d'entretien
agréé indépendant ou à un technicien en entretien et
réparation qualifié de vérifier l'état de chargement et
l'état général de la batterie.
Explosion. Ne jetez pas les batteries au feu. Les batteries
sont explosives. La solution électrolyte peut causer des
brûlures et la cécité. Si la solution électrolytique entre en
contact avec la peau ou les yeux, rincez avec de l'eau et
demandez une aide médicale immédiate.
AVERTISSEMENT
Risque d'explosion. Les batteries émettent des gaz explosifs
pendants qu'elles se chargent. Gardez-le loin du feu et des
étincelles. Portez de l ' équipement de protection quand vous
travaillez avec des batteries. Le non-respect de cette consigne
pourrait entraîner la mort ou des blessures graves.
Décharge électrique. Débranchez la borne de
mise à la terre de la batterie avant de travailler
sur la batterie ou ses câbles. Le non-respect de
cette consigne pourrait entraîner la mort ou des
blessures graves.
AVERTISSEMENT
Risque de brûlures. Les batteries contiennent de l'acide
sulfurique et peuvent causer des brulures chimiques sévères.
Portez de l'équipement de protection quand vous travaillez
avec des batteries. Le non-respect de cette consigne pourrait
entraîner la mort ou des blessures graves.
AVERTISSEMENT
Risque environnemental. Recyclez toujours les batteries
dans un centre de recyclage officiel, conformément aux lois
et aux réglementations locales. Le non-respect de cette
consigne pourrait causer des dommages à l'environnement,
la mort ou des blessures graves.
•
Retirez le fusible de 7,5 A du tableau de commande du
générateur.
• Retirez tous vos bijoux : montres, bagues, objets
métalliques, etc.
• Utilisez des outils avec poignées isolées.
Manuel de l'utilisateur du générateur EcoGenMC de 60 Hz
:
(000162)
(000137a)
(000164)
(000138a)
(000228)