Comet BW Serie Instrucciones Para El Ensamblaje página 79

ERNEUTE EICHUNG DES DRUCKbEGRENZUNGS-/DRUCKREGLERvENTILS
ACHTUNG
• Der Arbeitsdruck darf nie den von der Pumpe vorgesehenen Höchstwert überschreiten (siehe auch den Abschnitt
"t d
echnische aten und
Für die erneute Eichung des Ventils wie folgt vorgehen (auf Abb. 5 Bezug nehmen):
- den Plastikdrehknopf entfernen, indem er nach oben gezogen wird;
- die Schraube mit eingelassenem Innensechskant lösen (m);
- die Feststellnutmutter (l) gegen den Uhrzeigersinn drehen, so dass sie teilweise losgeschraubt wird;
- den gewünschten Druck durch Einwirkung auf den Sechskantkugelgriff (n) einstellen (durch Drehen im
Uhrzeigersinn nimmt der Druck zu, gegen den Uhrzeigersinn nimmt er ab);
- die Feststellnutmutter (l) im Uhrzeigersinn drehen, so dass sie angezogen wird;
- die Schraube mit eingelassenem Innensechskant (m) fest anziehen.
Sich an das im entsprechenden Abschnitt des ersten Teils Dargestellte halten.
Die zu verwendenden Anzugsmomente sind in der folgenden Tabelle wiedergegeben (auf die Abbildung 5 Bezug
nehmen).
beschreibung
a Schrauben Kopf
Ventilkappen (Aluminiumkopf)
b
Ventilkappen (Messingkopf)
c Schrauben Deckel
e Schrauben Deckel Gehäuse
f
Schrauben Flansch Zapfwelle
g Muttern Kolben
h Schraube Exzenterwelle
i Schrauben Gehäuse
beschreibung
a Schrauben Kopf
b Ventilkappen (Messingkopf)
c Schrauben Deckel
d Schrauben Pleuelstange
e Schrauben Deckel Gehäuse
f Schrauben Flansch Zapfwelle
g Muttern Kolben
e " ).
igenschaFten
AUSSERORDENTLICHE WARTUNG
Anzugsmoment Nm (lb.ft)
AX bX bW
25 (18,4) 25 (18,4) 10 (7,4)
35 (25,8)
45 (33,2) 45 (33,2) 45 (33,2)
4 (3,0)
9 (6,6)
9 (6,6)
6 (4,4)
25 (18,4)
25 (18,4) 25 (18,4)
Anzugsmoment Nm (lb.ft)
FW 2 HW
25 (18,4) 25 (18,4)
< 230bar 50 (36,9)
80 (59,0)
> 230bar 80 (59,0)
9 (6,6) 9 (6,6)
4 (3,0) 4 (3,0)
25 (18,4) 25 (18,4)
10 (7,4) 10 (7,4)
AW LW ZW
< 230bar 10 (7,4)
10 (7,4)
> 230bar 80 (59,0)
40 ( 9,5)
< 230bar 50 (36,9)
45 (33,2)
> 230bar 60 (44,3)
4 (3,0) 4 (3,0)
9 (6,6) 9 (6,6)
9 (6,6) 9 (6,6)
6 (4,4) 6 (4,4)
RW SW
25 (18,4) 45 (33,2)
< 230bar 50 (36,9)
80 (59,0)
> 230bar 80 (59,0)
9 (6,6) 25 (18,4)
4 (3,0) 9 (6,6)
25 (18,4) 25 (18,4)
10 (7,4) 15 (11,1)
Aufzubringen-
FW
der Klebstoff
25 (18,4)
Loctite 243
Loctite 243
50 (36,9)
Loctite 243
9 (6,6)
4 (3,0)
25 (18,4)
10 (7,4) Loctite 243
Loctite 243
Aufzubringen-
TW
der Klebstoff
45 (33,2)
Loctite 243
< 360bar 80 (59,0) Loctite 243
> 360bar 80 (59,0) Loctite 270
25 (18,4)
25 (18,4) Loctite 243
9 (6,6)
25 (18,4)
15 (11,1) Loctite 243
DE
79