Système d'Entraînement n° 300
5. N° 141 et N° 161 – Lâchez la pédale de commande
dès que le repère d'arrêt rouge apparaît sur la che-
mise du pignon (Figure 17).
NOTA ! Les fileteuses démultipliées RIDGID sont é-
quipés d'un dispositif de sûreté qui désengage
automatiquement l'arbre du pignon en cas de
dépassement accidentel de la longueur maximal
de filetage.
6. Mettez le commutateur directionnel FOR/OFF/REV
en position REV (marche arrière). Appuyez sur la
pédale de commande afin de retirer la fileteuse du
tuyau.
Chemise du
pignon
Molette
(2)
Figure 21 – Filetage des tuyaux à l'aide de la fileteuse
démultiplée N° 141 (couplage direct) (Idem
pour fileteuse N° 161)
AVIS IMPORTANT: Laissez environ
en "V" exposées à l'avant des mors
du mandrin (Figure 17) pour permet-
tre la lubrification.
7. N° 141 et N° 161 – A l'aide de la clé à cliquet, desser-
rez la vis de blocage (Figure 16), tournez le collier de
serrage à la position OPEN (ouvert) et retirez le
tuyau.
Bague de
compression
Collier de serrage
Tuyau
Fileteuse
démultipliée
Porte-tubes
N° 46
Système de
lubrification
N° 418
Pédale de commande
3
/
po des cannelures
4
Ridge Tool Company
NOTA ! Avent de procéder au filetage de la prochaine
longueur de tuyau, faites tourner la fileteuse au-
delà du repère STANDARD de la chemise de
pignon, puis ramenez-la au repère STANDARD.
Ce déplacement élimine le mou des pignons et
assure une réponse immédiate lors de la pro-
chaine opération de filetage.
8. Mettez le commutateur directionnel FOR/OFF/REV en
position OFF (arrêt).
AVIS IMPORTANT: Si la fileteuse démultipliée est acci-
dentellement reculée trop loin et que
son canon fileté se désengage du col-
lier de serrage, il fait enlever la file-
teuse du système d'entraînement et
la poser sur un établi. Réengagez les
filets précautionneusement à la main.
Ne tentez pas de le faire à l'aide de
l'appareil.
Montage des filières démultipliées
N° 141 et N° 161 à l'aide de l'arbre
d'enraînement universel N° 840A
MISE EN GARDE !
Le support du système d'entraînement doit être
boulonné au sol pour le filetage des tuyaux d'un
diamètre supéreiur à 2 po. L'étau à chaîne doit
être tenu au plafon par un étai ou bien boulonné au
sol. Le non respect de ces consignes risque d'avoir
pour résultat le renversement du système
d'entraînement et de graves blessures corporelles.
Un trépied N° 450 peut être utilisé lors du filetage
des tuyaux d'un diamètre maximum de 5 po.
Cependant, un étau à chaîne d'établi à vis en tête
type BC-610 ou BC-810, ou bien un trépied N° 460
doit être utilisé pour le filetage des tuyaux d'un
diamètre nominal de 6 po.
1. Réglez la fileteuse utilisée.
2. Enfilez l'embout hexagonal long de l'arbre d'entraîne-
ment universel dans le mandrin avant du système
d'entraînement. Serrez le volant du mandrin ainsi que
le mandrin de centrage.
3. Positionnez l'étau à chaîne dans l'alignement et de
niveau avec l'arbre d'entraînement universel à une
distance approximativement égale à la longueur de
ce dernier à partir du mandrin avant du système
d'entraînement (Figure 22).
4. Serrez l'étau à chaîne N° 450 ou N° 460 ferme-
ment autour du tuyau.
5. Soutenez les tuyaux de grande longueur à l'aide
d'un porte-tubes.
6. Avec l'aide d'une autre personne, positionnez le col-
lier de serrage de manière à ce que un des mors se
45