ITT Goulds Pumps 3180 Manual De Instalación, Funcionamiento Y Mantenimiento página 16

2.2 Pautas para el transporte
• Los puntos de elevación seguros se identifican específicamente en este manual. Es
fundamental elevar el equipo solo en estos puntos. Los anillos de elevación o cánca-
mos integrales en los componentes de la bomba y del motor están destinados a su
uso en la elevación del componente individual únicamente.
• La elevación y la manipulación de equipos pesados representan un peligro de aplas-
tamiento. Ejerza precaución durante la elevación y la manipulación, y utilice en todo
momento PPE adecuado, como calzado con punta de acero, guantes, etc. Solicite
ayuda de ser necesario.
Tabla 1: Métodos
Tipo de bomba
Una bomba simple sin manijas de
elevación
Una bomba simple con manijas de
elevación
Una bomba montada sobre base
Una bomba montada sobre base
con orejetas de elevación en la
placa de base.
Ejemplos
Figura 1: Ejemplo de un método de elevación adecuado
Figura 2: Ejemplo de un método de elevación adecuado
AVISO:
No utilice este método para levantar una unidad Polyshield ANSI Combo con la bomba y el
motor montados. Estos elementos no están diseñados para manipular el alto peso del sis-
tema Polyshield. Si lo hace, pueden ocurrir daños en el equipo.
14
Método de elevación
Utilice una eslinga adecuada enganchada correctamente a puntos sólidos
como la carcasa, las bridas o las cajas.
Levante la bomba utilizando las manijas.
Utilice eslingas debajo de la carcasa de la bomba y la unidad motriz, o bien
debajo de los rieles de la base.
Utilice eslingas a través de las orejetas de elevación de la placa de base.
Models 3180, 3181, 3185, and 3186 Manual de instalación, funcionamiento y mantenimiento