INFORMACION IMPORTANTE DE SEGURIDAD
Los símbolos de arriba están aceptados a nivel internacional y
advierten de los riesgos potenciales de los aparatos eléctricos.
El rayo dentro del triángulo equilátero le indica que dentro del
aparato existen voltajes peligrosos. El símbolo de exclamación
dentro del triángulo equilátero quiere advertirle de la necesidad
de que el usuario lea el manual de instrucciones.
Estos símbolos también le indican que dentro del aparato no hay
ninguna pieza que pueda ser reparada por el usuario. No abra la
unidad. No intente repararla por sus propios medios. Consulte
cualquier posible reparación con el servicio técnico. La apertura
de la unidad por cualquier razón anulará la garantía del
fabricante. No permita que el aparato se humedezca o moje. Si
se derrama algún líquido sobre la unidad, apáguela
inmediatamente y llévelo al servicio técnico. Desconecte esta
unidad durante las tormentas para evitar posibles daños
INSTRUCCIONES DE SEGURIDAD
AVISO PARA LOS USUARIOS SI SU UNIDAD ESTA EQUIPADA CON UN
CABLE DE CORRIENTE.
PRECAUCION: CONECTE ESTE APARATO A TIERRA.
Los filamentos de este cable están codificados de acuerdo a los siguientes colores:
VERDE y AMARILLO - Tierra
AZUL - Neutral
Dado que los colores de los cables de este aparato puede que no se correspondan
con los colores marcados en en los terminales de su enchufe, haga lo siguiente:
• El cable marcado en verde y amarillo debe ser conectado al terminal del enchufe
marcado con la letra E, con el símbolo de toma de tierra o con los colores
verde, o verde y amarillo.
• El cable marcado en azul debe ser conectado al terminal marcado con la letra
N o de color negro.
• El cable marcado en marrón debe ser conectado a la terminal marcada con la
letra L o de color rojo.
Este aparato puede obligar al uso de un cable de corriente distinto, enchufe o a
ambos, dependiendo de la salida de corriente de su instalación. Si tiene que
cambiar el enchufe, consulte con el servicio técnico, quienes deberían hacer
referencia a su vez a la tabla siguiente. El cable verde/amarillo debe ser conectado
directamente al chasis de la unidad.
CONDUCTOR
L
ACTIVO
N
NEUTRAL
E
TIERRA
PRECAUCION: Si anula la conexión a tierra, determinadas condiciones de avería
de la unidad o del sistema al que esté conectada pueden dar lugar a líneas de
voltaje completas entre el chasis y la toma de tierra. Este hecho puede ocasionar
serios daños físicos o incluso la muerte si una persona toca simultáneamente el
chasis y la tierra.
MARRON - Activo
COLOR CABLE
Normal
Alternativo
MARRON
NEGRO
AZUL
BLANCO
VERDE/AMAR.
VERDE
CUIDADOS DE LA PILA DE LITIO
¡PRECAUCION!
Este aparato puede que contenga una pila de litio. Existe
un riesgo de explosión si la pila no es sustituida de forma
correcta. Sustitúyala solo por una pila Eveready CR 2032
o equivalente. Asegúrese de instalar la pila con la
polaridad correcta. Elimine las pilas gastadas de acuerdo
a las instrucciones del fabricante.
ADVARSEL!
Lithiumbatteri - Eksplosjonsfare.Ved utskifting benyttes
kun batteri som anbefalt av apparatfabrikanten. Brukt
batteri returneres apparatleverandøren.
ADVARSEL!
Lithiumbatteri - Eksplosionsfare ved fejlagtig håndtering.
Udskiftning må kun ske med batteri av samme fabrikat og
type. Levér det brugte batteri tilbage til leverandøren.
VAROITUS!
Paristo voi räjähtää, jos se on virheellisesti asennettu.
.
Vaihda paristo ainoastaan laitevalmistajan suosittelemaan
tyyppin. Hävitä käytetty paristo valmistajan ohjeiden
mukaisesti.
VARNING!
Explosionsfara vid felaktigt batteribyte. Använd samma
batterityp eller en ekvivalent typ som rekommenderas av
apparattillverkaren. Kassera använt batteri enligt
fabrikantens instruktion.
Esta unidad cumple con las Especificaciones de
producto
Conformidad. Su funcionamiento está sujeto a las
dos condiciones siguientes:
• este aparato no puede producir interferencias
molestas, y
• este aparato debe aceptar cualquier tipo de
interferencia recibida, incluyendo aquellas que
puedan dar lugar a un funcionamiento incorrecto.
Debe evitar usar este aparato dentro de campos
magnéticos especialmente significativos.
• use solo cables con blindaje.
COMPATIBILIDAD
ELECTROMAGNETICA
indicadas
en
la
Declaración
de