Installation; Flexibles Et Connexions - Atlas Copco SB Serie Instrucciones De Seguridad Y De Funcionamiento

Prescriptions de sécurité et instructions pour
l'opérateur

Installation

Avant d'installer le brise-roche hydraulique sur l'engin
porteur de l'utiliser, lisez soigneusement les
prescriptions de sécurité et les instructions du
fabricant de l'engin porteur. Suivez toutes les
instructions.
L'engin porteur doit être équipé du circuit hydraulique
approprié pour pouvoir être utilisé avec le brise-roche
hydraulique.
Si l'engin porteur est trop grand pour le brise-roche
hydraulique, alors cela peut favoriser les dommages
aux outils de travail et l'usure excessive. Voir les «
Caractéristiques techniques » pour le choix d'engin
porteur approprié.
Les équipements de sécurité du système hydraulique
doivent être contrôlés par un inspecteur
professionnel/agréé en ce qui concerne la qualité
(marquage CE, etc.), la compatibilité et la
fonctionnalité.

Flexibles et connexions

ATTENTION Coup de fouet d'un flexible
hydraulique
Des flexibles hydrauliques mal serrés ou détachés
risquent de partir en coup de fouet quand ils sont
mis sous pression. Une brusque secousse de flexible
hydraulique peut provoquer de graves dommages
corporels.
► Veillez à dépressuriser le système hydraulique
avant de desserrer le raccord d'un flexible
hydraulique.
Serrez les écrous des raccords de flexibles
►
hydrauliques au couple requis.
Type de raccord : Raccord standard Atlas Copco
ORFS. Vous trouverez les dimensions de raccord
dans la liste des pièces détachées.
40
La qualité des flexibles hydrauliques doit être 2SC
(selon la norme EN 857) ou davantage lors du
branchement du brise-roche à l'engin porteur. Si des
raccords rapides doivent être employés, nous
recommandons le raccord rapide « Flat Face ». Ce
type est robuste et facile à nettoyer. La classe de
pression d'accouplements rapides doit être conforme
à la pression de fonctionnement de l'engin porteur.
Nettoyez toujours les raccords rapides avant le
montage ou le démontage. Lors du démontage,
bouchez toujours les flexibles et les embouts avec
des bouchons propres et serrés.
Branchements des flexibles
Droit (Tels que vus du siège de l'opérateur)
Symbole
SB 52
SB 102
SB 152
SB 202
SB 302
SB 452
SB 552
Branchements des flexibles
Gauche (Tels que vus du siège de l'opérateur)
Symbole
SB 52
SB 102
SB 152
SB 202
SB 302
SB 452
SB 552
Couple de serrage du flexible de pression et de
retour
SB 52
SB 102
SB 152
SB 202
SB 302
SB 452
SB 552
© 2008 Atlas Copco Construction Tools AB | No. 9800 0648 90e | 2008-11-03
SB 52, 102, 152, 202, 302, 452, 552
Soufflage à Lubrification
l'air centrale
G ¼" G ¼"
G ¼" G ¼"
G ¼" G ¼"
G ¼" G ¼"
G ¼" G ¼"
G ¼" G ¼"
G ¼" G ¼"
Eau Pression au
brise-roche
- G ⅜"
- G ½"
G ¼" G ½"
G ¼" G ½"
G ¼" G ¾"
G ¼" G ¾"
G ¼" G 1"
60 Nm
150 Nm
150 Nm
150 Nm
210 Nm
210 Nm
300 Nm
Réservoir,
conduite de
retour
G ⅜"
G ½"
G ½"
G ½"
G ¾"
G ¾"
G 1"
Pression pour
ContiLube©II
G ¼"
G ¼"
G ¼"
G ¼"
G ¼"
G ¼"
G ¼"