Правила Техники Безопасности; Пояснение Слов-Предупреждений; Персональные Меры Предосторожности И Квалификация; Транспортировка - Atlas Copco SB Serie Instrucciones De Seguridad Y De Funcionamiento

Инструкции по безопасности и эксплуатации
Правила техники
безопасности
Во избежание нанесения серьезных повреждений
или риска своему или чужому здоровью
обязательно прочитайте инструкции по
безопасности перед эксплуатацией машины.
Повесьте эти инструкции на рабочем месте,
раздайте их копии вашим сотрудникам и
проследите за тем, чтобы все их прочитали перед
эксплуатацией или обслуживанием машины.
Соблюдайте все правила техники безопасности.
Пояснение
слов-предупреждений
Слова-предупреждения «Опасно», «Внимание»
и «Осторожно» имеют следующие значения:
ОПАСНО
ВНИМАНИЕ
ОСТОРОЖНО
Персональные меры
предосторожности и
квалификация
К управлению или обслуживанию машины
допускается только обученный персонал. Всегда
руководствуйтесь здравым смыслом.
Транспортировка
Транспортировка гидравлического молота может
осуществляться только лицами, которые:
имеют право управлять кранами или
●
вилочными погрузчиками согласно
действующим нормам,
ознакомлены с действующими инструкциями
●
по безопасности и предотвращению
несчастных случаев
прочитали и поняли главы этого руководства,
●
посвященные безопасности и транспортировке.
354
Указывает на опасную
ситуацию, которая, если ее
не избежать, приведет к
смерти или к серьезной
травме.
Указывает на опасную
ситуацию, которая, если ее
не избежать, может привести
к смерти или к серьезной
травме.
Указывает на опасную
ситуацию, которая, если ее
не избежать, может привести
к незначительным
повреждениям.
© 2008 Atlas Copco Construction Tools AB | No. 9800 0648 90e | 2008-11-03
SB 52, 102, 152, 202, 302, 452, 552
Установка, хранение, обслуживание и
утилизация
Установку, хранение, обслуживание и утилизацию
гидравлического молота могут осуществлять
только лица, которые:
ознакомлены с действующими инструкциями
●
по безопасности и предотвращению
несчастных случаев
прочитали и поняли инструкции по
●
безопасности и эксплуатации.
Эксплуатация
Эксплуатировать гидравлический молоток могут
только квалифицированные операторы
экскаваторов. Квалифицированными операторами
экскаваторов считаются лица, которые:
● обучены управлению экскаваторами согласно
действующим нормам,
ознакомлены с действующими инструкциями
●
по безопасности и предотвращению
несчастных случаев
прочитали и поняли инструкции по
●
безопасности и эксплуатации.
Тестирование
Тестирование гидравлического молота должно
осуществляться только профессиональными
специалистами. Эти специалисты должны быть
обучены управлению гидравлическими системами
согласно действующим нормам.
Средства индивидуальной защиты
Всегда пользуйтесь средствами индивидуальной
защиты. Операторы и все, кто находится в зоне
работы машины, должны носить средства
индивидуальной защиты, включающие как
минимум:
Защитная каска
●
● Защита органов слуха
Противоударные очки с боковой защитой
●
Респиратор при необходимости
●
● Защитные перчатки
Защитная обувь
●