Drogen, Alkohol Oder Medikamente; Trägergeräte, Vorsichtsmaßnahmen; Installation, Vorsichtsmaßnahmen; Hydrauliksystem - Atlas Copco SB Serie Instrucciones De Seguridad Y De Funcionamiento

SB 52, 102, 152, 202, 302, 452, 552

Drogen, Alkohol oder Medikamente

WARNUNG Drogen, Alkohol oder
Medikamente
Drogen, Alkohol oder Medikamente können Ihre
Urteilskraft und Konzentrationsfähigkeit
einschränken. Schlechte Reaktionsfähigkeit und
Fehleinschätzungen können zu schweren
Verletzungen führen.
► Bedienen Sie die Maschine niemals, wenn Sie
müde sind oder unter dem Einfluss von Drogen,
Alkohol oder Medikamenten stehen.
Personen, die unter dem Einfluss von Drogen,
►
Alkohol oder Medikamenten stehen, dürfen die
Maschine nicht bedienen.
Trägergeräte,
Vorsichtsmaßnahmen
Bevor Sie das Trägergerät mit dem installierten
Hydraulikhammer transportieren, lesen Sie bitte
sorgfältig die Sicherheitshinweise und die
Betriebsanleitung des Trägergeräts.
Stellen Sie sicher, dass das Trägergerät mit
entsprechenden Schutzeinrichtungen ausgerüstet
ist, einschließlich einer Schutzscheibe vor dem
Bediener.
Der Hydraulikhammer sollte nur an ein Trägergerät
mit ausreichender Tragfähigkeit montiert werden.
Trägergeräte ohne ausreichende Tragfähigkeit
erreichen nicht die erforderliche Stabilität und
könnten sogar während der Benutzung des
Hydraulikhammers umkippen, was zu ernsthaften
Verletzungen und Beschädigungen führen kann.
Installation,
Vorsichtsmaßnahmen

Hydrauliksystem

GEFAHR Druckgas, Explosionsgefahr
Der Drucksammler steht auch bei abgestelltem
Hydrauliksystem unter Druck. Den Drucksammler
zu demontieren, ohne zuvor das Gas entweichen zu
lassen, kann zu ernsthaften Verletzungen oder zum
Tod führen.
Füllen Sie den Hochdrucksammler nur mit
►
Stickstoff (N ).
2
Arbeiten am Druckspeicher dürfen nur von
►
qualifiziertem Fachpersonal ausgeführt werden.
© 2008 Atlas Copco Construction Tools AB | No. 9800 0648 90e | 2008-11-03
Sicherheitshinweise und Betriebsanleitung
WARNUNG Unter hohem Druck stehendes
Hydrauliköl
Ein dünner Strahl von unter hohem Druck
austretendem Hydrauliköl kann die Haut
durchdringen und zu ernsthaften Verletzungen und
bleibenden Schäden führen.
Suchen Sie sofort ärztliche Hilfe auf, wenn
►
Hydrauliköl unter die Haut gelangt ist.
► Prüfen Sie niemals mit der Hand auf
Undichtigkeiten von Hydrauliköl.
Halten Sie Ihr Gesicht fern von möglichen
►
Leckagen.
WARNUNG Hydrauliköl
Ausgelaufenes Hydrauliköl kann Verbrennungen
oder Unfälle durch Ausrutschen verursachen und
schädigt außerdem die Umwelt.
Entsorgen Sie ausgelaufenes Hydrauliköl
►
entsprechend den geltenden Sicherheits- und
Umweltvorschriften.
Demontieren Sie niemals den Hydraulikhammer,
►
wenn das Hydrauliköl noch heiß ist.
Betreiben Sie Hydraulikleitungen für den
►
Anschluss des Hydraulikhammers niemals über
die Kabine des Trägergeräts.
ACHTUNG Hautirritationen
Hydrauliköl kann bei Hautkontakt Entzündungen der
Haut verursachen.
Vermeiden Sie den Hautkontakt mit Hydrauliköl.
►
► Tragen Sie immer Schutzhandschuhe, wenn Sie
mit Hydrauliköl arbeiten.

Montage / Demontage

WARNUNG Bewegliche Teile
Gefahr von Quetschungen oder Brüchen von Händen
und Fingern.
Prüfen Sie Bohrungen niemals mit der Hand oder
►
den Fingern.
Jegliche Bewegungen des Auslegers dürfen nur
►
zusammen mit dem Montagepersonal des
Hydraulikhammers ausgeführt werden.
Wird der Hydraulikhammer an einer
►
Schnellkupplung montiert, stellen Sie sicher, dass
diese gut gesichert ist und kein Risiko besteht,
dass sich der Hydraulikhammer löst.
61