HP deskjet 450 Manual De Instrucciones página 74

9 9
USB
πHɵdG hC G `dG πHÉc π°U ,ájRGƒàe á∏°Uh hC G
â«ÑãJ øe ∂FÉ¡àfG ó©H §≤a ôJƒ«Ñªµ∏d á©HÉ£dG π«°UƒàH ºb
≈dE G á©HÉq £ dG πq ° UƒH âªb GPE G . â«ÑãàdG AÉæKC G ∂dP πª©d áLÉëdG óæY hC G èeGôÑdG
Readme
èeóªdG ¢Uô≤dG »a ∞∏e ≈dE G ™LQG ,èeGôÑdG â«ÑãJ πÑb ôJƒ«ÑªµdG
á°TÉq ° ûdG ≈∏Y á°Vhô©ªdG äɪ«∏©àdG ™Ñq J G (3 .á©HÉ£dG â«ÑãJ πªµàd 𫨰ûàdG C G óÑd
1 1 0 0
Deskjet
hC G äÉ©HÉq W ó∏ée »a
»a ä ä É É © © H H É É q q W W ≈∏Y §¨°VG q º K ä ä G G O O G G ó ó Y Y E E G G
Windows Me,. Windows NT
XP
»a ä ä É É ° ° ù ù c c É É a a h h ä ä É É © © H H É É q q W W QÉàNGh
á á © © H H É É q q W W ¬ ¬ a a É É ° ° V V C C G G ôeC G ¥ƒa ø«Jôe §¨°VG ,áYÉq Ñ q £ dG áfƒ≤jC G óéJ ºd GPE G
ºb . » » d d É É à à d d G G §¨°VG .∂H á°UÉîdG çƒJƒ∏H IGOC '
™Ñq J G .äÉ©HÉ£dG ¬aÉ°VC G èdÉ©e øe
.
á©HÉ£dG â«ÑãJ πªµàd á°TÉq ° ûdG ≈∏Y á°Vhô©ªdG äɪ«∏©àdG
1
USB
á∏°Uh Ωóîà°SC ' (2
: : á á X X ƒ ƒ ë ë ∏ ∏ e e ....RGƒàªdG
.áYÉq Ñ q £ dG â«ÑãJ ∫ɪcE G øe øµªààd
450
á©HÉW áfƒ≤jC G OƒLh øe ≥≤ëJ (3
≈dE G ô°TC G h , C C G G ó ó H H C C G G §¨°VG) .äÉ°ùcÉah äÉ©HÉW
4.0, Windows 98
á«dÉàdG èeGôÑdG øe πc
windows 2000
C C G G ó ó H H C C G G ≈∏Y §¨°VC G hC G
Windows
.(
COM
OGôªdG òØæªdG QÉ«àNÉH ºbh
hp Deskjet 450 HP
k á ∏°ù∏°Sh
™Ñq J G q º K ,áéeóªdG ¢UGôbC ' G π¨°ûe »a 𫨰ûàdG C G óÑd èeóªdG ¢Uô≤dG πNOC G (1
QÉàNG ,çƒJƒ∏ÑdG á∏°Uƒd .∂à∏°Uhh ∂H ¢UÉîdG 𫨰ûàdG Ωɶæd Ö°SÉæªdG AGôLE ' G
π«°Uƒàd áLÉëdG óæY
âëàdG á©°TC ' G òØæe ¿C G ócC É J ,
™«£à°ùàd AGôªëdG âëJ á©°TC ' G π«dO ô¶fG) ¬æ«µªJ ºJ ∑RÉ¡L »a AGôªëdG
QGƒM ™Hôe øe i i ô ô N N C C G G
.áØ«°†ªdG ∂àæ«cÉe »a
(HP Deskjet 450wbt - Windows)
.
∂H á°UÉîdG áØ«°†ªdG çƒJƒ∏ÑdG IGOC G ¿ƒc øe óq c C É J ,çƒJƒ∏H á∏°Uƒd :
ô¶fC G .∑RÉ¡L »a ɡ櫵ªJ ºJ çƒJƒ∏ÑdG áYÉÑW q ¿ C G h á©HÉ£dG É¡ªYóJ
h
IGOC É H áeƒYóªdG áªFÉ≤dG áaô©ªd
øe ójõªdG ≈∏Y ∫ƒ°üë∏d ™æ°üªdG äGóæà°ùe ≈dE G ´ƒLôdÉH ºbh çƒJƒ∏H
á©HÉq £ dG ±É°ûàcÉH ºb ,9 Iƒ£N èeGôÑdG â«ÑãàH ΩÉ«≤dG ó©H (1 .äÉeƒ∏©ªdG
Printing Guide
QÉ«àNÉH
.çƒJƒ∏ÑdG äÉ©HÉW ø«µªJ áªFÉb øe á©HÉ£dG ôàNG (2
2
.á©HÉ£dG π«°UƒJh èeÉfôÑdG â«ÑãJ
» » £ £ î î J J §¨°VC G h á á j j R R G G ƒ ƒ à à e e á á ∏ ∏ ° ° U U h h
(IR)
AGôªëdG âëq à dG á©°TC ' G á∏°Uƒd .á©HÉq £ dG
IR
ôeB ' G QÉ«àNÉH ºb .( AGôªëdG âëàdG á©°TC ' G òØæe ø«µªJ
IR
AGôªëdG âëàdG á©°TC Ó d OGôªdG òØæªdG ôàNG ºK òØæªdG
çƒJƒ∏ÑdG áYÉÑW ø«µªJ :10 Iƒ£N
http://www.hp.com/support/dj450
çƒJƒ∏ÑdG áYÉÑW Ωóîà°ùe π«dO
:
9 Iƒ£îdG
USB
hC G á∏°Uh Éq e E G
á á X X ƒ ƒ ë ë ∏ ∏ e e
ô¶fG) áØ«°†ªdG ∂JGOC G h
( . Bluetooth