Master AIR-BUS Manual De Instrucciones página 27

AL
BG
1... SÄILIÖN RAKENNE
CN
2... SÄILIÖN ASENNUS
3... TOIMINNOT
CZ
4... LAITTEEN KULJETUS SÄILIÖN KANSSA
DE
5... KÄYTTÖ
6... HUOLTO
DK
HUOM!!! Lue kaikki ohjeet huolellisesti ennen kuin ryhdyt
EE
asentamaan, käyttämään tai puhdistamaan laitetta.
ES
Ilmanlämmittimen väärä käyttö saattaa aiheuttaa vakavia
FI
►►1. SÄILIÖN RAKENNE (fig. 1)
FR
1. Säiliö
GB
2. Kuljetuspalkki
3. Kääntöpyörä jarruineen
GR
4. Polttoaineen täyttöaukko
5. Syöttö
HR
6. Paluu
HU
7. Polttoainetason ilmaisin
8. Pyörä
IT
9. Nostosilmukka
10. Polttoaineen tyhjennyskorkki
LT
►►2. SÄILIÖN ASENNUS
LV
► KOMPONENTIT (fig. 2)
NL
► ASENNUS
1. Hyllyn purku (fig. 3).
NO
2. Laitteen nosto (fig. 4).
PL
VAROITUS!!! Ei saa oleskella
PT
laitteen alla.
RO
3. Kiskojen purku (fig. 5).
RU
4. Pyörien purku (fig. 6).
5. Kääntöpyörien purku (fig. 7).
SE
6. Pyörien
(fig. 8).
SI
7. Laitteen
SK
(fig. 9).
8. Säiliön kiinniruuvaaminen (fig. 10).
TR
9. Polttoaineletkujen liitännät (fig. 11).
UA
YU
KAPPALEIDEN SISÄLLYSLUETTELO
palovammoja tai sähköiskua.
asennus (laitteesta)
asetus säiliön päälle
►►3. TOIMINNOT
Laitetta siihen asennetulla säiliöllä voi
käyttää kahdella tavalla:
1. pyörät asennettuina (fig. 12),
2. ilman pyöriä - kuljetuskiskoilla
(fig. 13).
►►4. LAITTEEN KULJETUS SÄI-
LIÖN KANSSA
VAROITUS!!! Laitteen kuljetus
polttoaineella täytettynä on kiel-
letty.
Laitteen kuljettamiseksi säiliön ollessa
asennettu säiliö on ensin tyhjennettävä av-
aamalla tyhjennyskorkki.
Laitteen kuljetus on mahdollinen (trukin)
kuljetuspalkin tai nostosilmukoiden avulla
(esim. pukkinosturi) (fig. 14).
►►5. KÄYTTÖ
► LAITTEEN ASETUS (fig. 15, 16)
Laite on asetettava siten, että se on vaa-
kasuorassa.
► SÄILIÖN TÄYTTÖ
Säiliön täyttö tapahtuu
kautta (4). Säiliötä on täytettävä hita-
asti ja samalla on valvottava polttoai-
neen ilmaisimen (7) osoittamaa tasoa.
täyttöaukon