AL
BG
1... TANK SCHEMATIC
CN
2... TANK ASSEMBLY
3... POSSIBLE USES
CZ
4... TRANSPORTING THE DEVICE WITH INSTALLED TANK
DE
5... OPERATION
6... MAINTENANCE
DK
IMPORTANT!!! Carefully read this service manual before
EE
ES
Improper use of the appliance may cause serious injuries,
FI
►►1. TANK SCHEME (fig. 1)
FR
1.
Tank
2.
Transport beam
GB
3.
Steering wheel with brake
GR
4.
Fuel inlet
5.
Burner feed
HR
6.
Burner return
7.
Fuel level indicator
HU
8.
Wheel
IT
9.
Lifting handle
10. Fuel outlet plug
LT
►►2. TANK ASSEMBLY
LV
► COMPONENTS (fig. 2)
► ASSEMBLY
NL
1.
Disassembling the shelf (fig. 3).
NO
2.
Lifting the device (fig. 4).
PL
WARNING!!!
PT
derneath the device!
RO
3.
Disassembling the skis (fig. 5).
RU
4.
Disassembling the wheels (fig. 6).
5.
Assembling the steering wheels
SE
(fig. 7).
SI
6.
Assembling the wheels (from the
device) (fig. 8).
SK
7.
Placing the device on the tank
(fig. 9).
TR
8.
Screwing down the tank (fig. 10).
9.
Fuel line connectors (fig. 11).
UA
YU
PARAGRAPH SUMMARY
you start to use, repair or clean the heater.
burns, electric shock or fire.
Do not enter un-
►►3. POSSIBLE USAGE
The device with attached tank can be used
in two ways:
1.
with assembled wheels (fig. 12).
2.
without wheels, placed on tran-
sportation skids (fig. 13).
►►4. TRANSPORTING THE DEVI-
CE WITH INSTALLED TANK
WARNING!!! Do not transport
the device if the tank is filled with
fuel.
To transport the device with the tank filled
with fuel, first empty the tank by removing
the outlet plug.
To transport the device, use the transport
beam (for forklift) or the carrying handles
(e.g. overhead crane) (fig. 14).
►►5. OPERATION
► SETTING UP THE DEVICE (fig. 15, 16)
The device is to be positioned horizontally.
► FILLING UP THE TANK
Use the inlet (4) to fill the fuel tank. Fill the
tank up slowly and check the fuel level in-
dicator (7).
WARNING!!! Remove all the fuel