Instrucciones De Seguridad Importantes Para El Cartucho De Batería - Makita 0DVC261 Manual De Instrucciones

2 4 . Esta máquina no ha sido prevista para ser utili-
zada por personas (incluidos ni os) con capa-
cidades físicas, sensoriales o mentales reduci-
das, o falta de experiencia y conocimiento.
2 5 . Los ni os pe ue os deberán ser supervisa-
dos para asegurarse de que no juegan con la
aspiradora.
2 6 . No maneje nunca las baterías y la aspiradora
con las manos mojadas.
27. Tenga mucho cuidado cuando limpie en
escaleras.
2 8 . No utilice la aspiradora como taburete o mesa
de trabajo. La máquina podrá caerse y resultar
en heridas personales.
Utilización y cuidado de la herramienta a batería
1 . Cargue la batería solamente con el cargador
especificado por el fabricante. U n c arga d or q ue
es apropiado para un tipo de batería puede crear
un riesgo d e in c en d io c uan d o se utili z a c on otra
batería.
2. Utilice las herramientas eléctricas solamente
con las baterías designadas específicamente
para ellas. La utilización de cualquier otra batería
pue d e c rear un riesgo d e h eri d as o in c en d io.
3. Cuando la batería no esté siendo utilizada,
guárdela alejada de otros objetos metálicos,
como sujetapapeles, monedas, llaves, clavos,
tornillos u otros objetos metálicos pe ue os,
que puedan hacer conexión entre un terminal
y el otro. Si se cortocircuitan entre sí los termina-
les de la batería podrán producirse quemaduras o
un in c en d io.
4 . En condiciones abusivas, es posible que salga
expulsado líquido de la batería ; evite el con-
tacto con él. Si se produce un contacto acci-
dental, enjuague con agua. Si el líquido entra
en los ojos, además de enjuagarlos, solicite
asistencia médica. El líquido expulsado de la
batería puede ocasionar irritación y quemaduras.
5 . No utilice una batería o herramienta que esté
da ada o modificada. Las baterías da adas o
modificadas pueden comportarse de forma impre-
d e c ible resultan d o en un in c en d io, e x plosi ó n o
riesgo d e h eri d as.
6 . No exponga una batería o herramienta al fuego
o a temperatura excesiva. L a e x posi c i ó n al
f uego o a una temperatura superior a los 1 30 ° C
pue d e o c asionar una e x plosi ó n.
7. Siga todas las instrucciones de carga y no car-
gue la batería o la herramienta fuera del rango
de temperatura especificado en las instruccio-
nes. C argar in c orre c tamente o a temperaturas
fuera del rango especificado puede da ar la bate-
ría y aumentar el riesgo de incendio.
Servicio
1 . Haga que su herramienta eléctrica sea servida
por una persona de reparaci n cualificada
utilizando solamente piezas de repuesto
idénticas. D e esta f orma la h erramienta el é c tri c a
seguir á sien d o segura.
2. Siga las instrucciones para lubricarlas y cam-
biar los accesorios.
Mantenga las empu aduras secas, limpias y
3.
libres de aceite y grasa.
Instrucciones de seguridad
importantes para el cartucho de batería
1 . Antes de utilizar el cartucho de batería, lea todas
las instrucciones e indicaciones de precaución
sobre (1) el cargador de baterías, (2) la batería, y
(3) el producto con el que se utiliza la batería.
2. No desarme el cartucho de batería.
3. Si el tiempo de uso se acorta demasiado, cese
la operación inmediatamente. Podría resultar
en un riesgo de recalentamiento, posibles
quemaduras e incluso una explosión.
4 . Si entra electrólito en sus ojos, aclárelos con
agua limpia y acuda a un médico inmediata-
mente. Existe el riesgo de poder perder la vista.
5 . No cortocircuite el cartucho de batería:
( 1 ) No toque los terminales con ning ú n mate-
rial conductor.
( 2 ) Evite guardar el cartucho de batería en un
cajón junto con otros objetos metálicos,
como clavos, monedas, etc.
( 3 ) No exponga el cartucho de batería al
agua ni a la lluvia.
Un cortocircuito en la batería puede producir una gran
circulación de corriente, un recalentamiento, posibles
quemaduras e incluso una rotura de la misma.
6 . No guarde la herramienta y el cartucho de
batería en lugares donde la temperatura pueda
alcanzar o exceder los 50 ° C.
7. Nunca incinere el cartucho de batería incluso
en el caso de ue esté da ado seriamente o
ya no sirva en absoluto. El cartucho de batería
puede explotar si se tira al fuego.
8 . Tenga cuidado de no dejar caer ni golpear el
cartucho de batería.
No utilice una batería da ada.
9 .
1 0. Las baterías de litio-ion contenidas están
sujetas a los requisitos de la Legislación para
Materiales Peligrosos.
Para transportes comerciales, p.ej., por terceras perso-
nas y agentes d e transportes, se d eber á n obser v ar re q ui-
sitos espe c iales para el empa q ueta d o y eti q ueta d o.
Para la preparación del artículo que se va a enviar,
se re q uiere c onsultar c on un e x perto en materiales
peligrosos. P or f a v or, obser v e tambi é n la posibili-
d a d d e reglamentos na c ionales m á s d etalla d os.
C ubra c on c inta aislante o enmasc are los c ontac tos
expuestos y empaquete la batería de tal manera que
no se pueda mover alrededor dentro del embalaje.
1 1 . Siga los reglamentos locales referentes al
desecho de la batería.
1 2. Utilice las baterías solamente con los productos
especificados por Makita. La instalación de las baterías
en pro d u c tos no c ompatibles pue d e resultar en un in c en-
d io, c alor e x c esi v o, e x plosi ó n, o f uga d e ele c trolito.
GUARDE ESTAS INSTRUCCIONES.
PRECAUCIÓN:
nas de Makita. La utilización de baterías no genuinas de
Makita, o baterías que han sido alteradas, puede resultar
en una explosión de la batería ocasionando incendios,
heridas personales y da os. También anulará la garantía
d e Makita para la h erramienta y el c arga d or d e Makita.
54 ESPAÑOL
Utilice solamente baterías genui-