E
SIMBOLOGÍA
informaciones necesarias para la
Pictogramas informativos
Servicio
• Indica situaciones en las cuales
se debe informar al SERVICE
empresarial interno:
S E R V I C I O A S I S T E N C I A
TÉCNICA A CLIENTES.
Índice
• los párrafos precedidos por
mismos puede comportar:
operadores
• d e c l i n a c i ó n
d e
l a s
responsabilidades de la empresa
constructora.
Mano levantada
hacer en absoluto.
Pictogramas relativos a la
seguridad
Tensión eléctrica peligrosa
• Señala al personal interesado
Peligro genérico
• Señala al personal interesado
Peligro de fuerte calor
• Señala al personal interesado
contacto con componentes a
P
SIMBOLOGIA
Os pictogramas ilustrados no
presente capítulo fornecem
rapidamente e de modo unívoco
as informações necessárias para a
correcta utilização da máquina em
condições de segurança.
Pictogramas redaccionais
Service
• Ilustra situações nas quais se
deverá informar o SERVICE
empresarial interno:
SERVIÇO DE ASSISTÊNCIA
TÉCNICA AOS CLIENTES.
Índice
• Os parágrafos precedidos por
este símbolo contêm informações
e prescrições muito importantes,
em particular no que diz respeito
à segurança.
A sua inobservância poderá
comportar:
• perigo para a incolumidade dos
operadores
• perda da garantia contratual
• declinação da responsabilidade
Mão levantada
• Assinala as acções que não se
devem absolutamente efectuar.
Pictogramas relativos à
segurança
Tensão elétrica perigosa
• Avisa o pessoal interessado que
a operação descrita apresenta,
se não for efectuada respeitando
as normativas de segurança,
o risco de sofrer um choque
eléctrico.
Perigo genérico
• Avisa o pessoal interessado que
a operação descrita apresenta,
se não for efectuada respeitando
as normativas de segurança, o
risco de sofrer danos físicos.
Perigo de forte calor
• Avisa o pessoal interessado que
a operação descrita apresenta,
se não for efectuada respeitando
as normativas de segurança, o
risco de sofrer queimaduras por
contacto com componentes a
elevada temperatura.
NL
GEBRUIKTE SYMBOLEN
Redactionele pictogrammen
Service
TECHNISCHE
SERVICEDIENST
VOOR DE KLANTEN.
Inhoudsopgave
leiden tot:
bedieners
fabrikant
Hand omhoog
Pictogrammen met betrekking
tot de veiligheid
Gevaarlijke elektrische spanning
• I n f o r m e e r t h e t b e t r o k k e n
Algemeen gevaar
• I n f o r m e e r t h e t b e t r o k k e n
Gevaar vanwege hoge
temperaturen
• I n f o r m e e r t h e t b e t r o k k e n
hete onderdelen met zich mee
GR
1
1.2
1.2.1
1.2.2
13