Introducción - Honda CRF450X Manual Del Propietario Y Guía De Competiciones

00X3R-MEY-6400_CRF450X_ES.book 3 ページ ２０１１年７月１２日 火曜日 午前８時３５分
Introducción
Introducción
Enhorabuena por su elección de la motocicleta de
campo traviesa CRF Honda.
Cuando usted es propietario de un producto Honda,
usted forma parte de la familia de clientes
satisfechos de todo el mundo que aprecian la
reputación que tiene Honda por la calidad que
incorpora en cada producto.
Su Honda ha sido diseñada como una motocicleta de
recreación de una sola plaza y sólo para campo
traviesa.
Antes de circular, tómese el tiempo necesario para
familiarizarse con su CRF y para ver cómo funciona.
Para proteger su inversión, le aconsejamos que se
haga responsable de mantener la CRF en buenas
condiciones. Naturalmente, el servicio programado
es una obligación. Pero no le resta importancia la
observación de las indicaciones para el rodaje, y la
ejecución de todas las comprobaciones para antes
de circular y otras periódicas que se detallan en este
manual.
También deberá leer el manual del propietario antes
de empezar a circular. Está lleno de indicaciones,
instrucciones, información de seguridad y de útiles
consejos. Para facilitar la utilización, este manual
contiene una tabla de contenido, una lista detallada
de temas al principio de cada sección, y un índice
alfabético al final del manual.
A medida que lea este manual, encontrará
información que va precedida por un símbolo de
. Esta información tiene el propósito de
AVISO
ayudarle a evitar daños en su Honda, a la propiedad
de terceros, o al medio ambiente.
A menos que usted esté mecánicamente cualificado
para ello y disponga de las herramientas adecuadas,
deberá solicitar a su concesionario el servicio y los
procedimientos de ajuste explicados en este
manual.
Introducción
Hay responsabilidades, restricciones, y exclusiones
que se aplican a esta garantía. Lea el Libro de la
garantía de la motocicleta Honda que le entregó su
concesionario Honda en el momento de la
adquisición.
Es importante saber que la garantía de su Honda se
aplica para los defectos de materiales o de mano de
obra de fábrica. La cobertura de su garantía no
incluye el desgaste normal ni el deterioro
relacionados con la utilización de la motocicleta.
La cobertura de su garantía no se cancelará si usted
opta por realizar usted mismo el mantenimiento.
No obstante, deberá disponer de las herramientas y
de la información de servicio adecuadas y estar
mecánicamente cualificado para ello. Las averías
que ocurran debido directamente a un
mantenimiento inadecuado o a la falta de
mantenimiento no estarán cubiertas por la garantía.
Esta motocicleta no tiene ventilador de
enfriamiento. Por tal razón, se producirán
sobrecalentamiento del motor y pérdidas de
refrigerante si se mantiene el motor al ralentí
durante demasiado tiempo cuando está caliente.
Adicionalmente, cuando circule por lugares
embarrados o arenosos, o en cualquier otra
condición que cause mucha carga en el motor a
bajas velocidades del vehículo, se acortará el tiempo
que tarda el motor en sobrecalentarse,
especialmente cuando la temperatura ambiental sea
alta. Si sigue conduciendo en tales condiciones,
ocasionará daños en el motor.
Siempre que circule, pase por los sitios con cuidado.
Pasando por los caminos establecidos y circulando
sólo en zonas aprobadas, ayudará a proteger el
medio ambiente y a mantener abiertas las zonas de
circulación campo traviesa para el futuro.
Si tiene alguna duda, o si alguna vez necesita un
servicio especial o alguna reparación, recuerde que
su concesionario Honda es quien mejor conoce su
CRF y que su dedicación es la de dejarle
completamente satisfecho.
¡Feliz conducción!
• En este manual los códigos siguientes indican
cada país.
ED Ventas directas en Europa
IIU Australia, Nueva Zelanda
• Las especificaciones pueden variar según el
destino.
• Las ilustraciones y fotografías se basan en el tipo
ED.
• Es posible que el vehículo que se muestra en
este manual del propietario no sea idéntico a su
vehículo.