Manual de consulta
300530ES, Rev AA
Diciembre 2010
Sección 2. Información general
Software HMI TankMaster
TankMaster es una potente interfaz hombre-máquina (HMI) basada en Windows
para una administración completa de inventario de tanques. Proporciona funcio-
nes de configuración, servicio, instalación, inventario y transferencia de custodia
para sistemas Raptor y otros instrumentos compatibles.
TankMaster está diseñado para usarse en entornos Microsoft Windows XP y
Vista, y ofrece un fácil acceso a datos de medición desde la red de área local.
El programa TankMaster WinOpi permite que el operador monitoree los datos de
tanques medidos. Incluye manejo de alarmas, reportes en lote, manejo automáti-
co de informes, muestreo de datos históricos y también cálculos de inventario
como volumen, densidad observada y otros parámetros. Puede conectarse
una computadora host de planta para un mayor procesamiento de datos.
El programa TankMaster WinSetup es una interfaz gráfica del usuario para
la instalación, configuración y servicio de los diferentes dispositivos en el
sistema Raptor.
Unidad de comunicación de campo Rosemount 2160
La unidad de comunicación de campo (FCU) 2160 es un concentrador de
datos que sondea y almacena continuamente datos en dispositivos de
campo, como medidores de nivel por radar y transmisores de temperatura, en
una memoria intermedia. Siempre que se recibe una solicitud de datos, la
FCU puede enviar datos inmediatamente de un grupo de tanques desde la
memoria intermedia actualizada.
Concentrador de tanque Rosemount 2410
El concentrador de tanque Rosemount 2410 actúa como fuente de alimenta-
ción para los dispositivos de campo conectados en el área peligrosa a través
del Tankbus intrínsecamente seguro.
El 2410 recolecta datos de medición e información de estado desde los
dispositivos de campo en un tanque. Posee dos buses externos para
comunicarse con distintos sistemas host. Existen dos versiones del 2410,
para la operación de un tanque individual o de tanques múltiples. La versión
para tanques múltiples admite hasta 10 tanques y 16 dispositivos.
El 2410 está equipado con dos relés que admiten la configuración de hasta
10 funciones de relé "virtuales", lo que permite que se especifiquen varias
señales de origen para cada relé.
Medidor de nivel por radar Rosemount 5900S
El medidor de nivel por radar Rosemount 5900S es un instrumento inteligente
para medir el nivel del producto dentro de un tanque. Pueden usarse diferen-
tes antenas para cumplir los requisitos de las distintas aplicaciones. El 5900S
puede medir el nivel de casi cualquier producto, incluido betún, petróleo
crudo, productos refinados, productos químicos agresivos, gas licuado de
petróleo (LPG) y gas natural licuado (LNG).
El Rosemount 5900S envía microondas hacia la superficie del producto en el
tanque. El nivel se calcula en base al eco desde la superficie. Ninguna pieza
del 5900S está en contacto real con el producto en el tanque, y la antena es
la única pieza del medidor que está expuesta a la atmósfera del tanque.
La versión 2 en 1 del 5900S del medidor de nivel por radar posee dos
módulos de radar en el mismo alojamiento del transmisor para permitir
dos mediciones de nivel independientes con una antena.
Rosemount 2410
2-7