Conexión A Tierra; Selección De Cables Para El Tankbus - Emerson Rosemount 2410 Manual De Instrucciones

Rosemount 2410
3.4.4 Conexión a tierra
3.4.5 Selección de
cables para el
Tankbus
Tabla 3-1. Parámetros de
cables FISCO
3-6
El alojamiento siempre se debe conectar a tierra de acuerdo con los códigos
eléctricos nacionales y locales. De lo contrario, puede deteriorarse la protec-
ción que proporciona el equipo. El método más efectivo para conexión a tie-
rra es directamente a tierra física con una impedancia mínima. Existen tres
conexiones mediante tornillo de puesta a tierra. Dos están ubicados dentro
del lado del terminal de campo del alojamiento, y el tercero está ubicado
sobre el alojamiento. Los tornillos de conexión a tierra internos se identifican
con un símbolo de conexión a tierra:
NOTA:
Es posible que la conexión a tierra del dispositivo por medio de una conexión
de conducto de cables roscada no proporcione una conexión a tierra suficiente.
Conexión a tierra: Fieldbus Foundation
No se puede conectar a tierra el cableado de señal del segmento del fieldbus
(Tankbus). Al conectar a tierra uno de los cables de la señal, puede
desconectarse todo el segmento fieldbus.
Conexión a tierra del cable apantallado
Para proteger el segmento fieldbus (Tankbus) contra ruido, las técnicas de
conexión a tierra recomendadas para cable apantallado normalmente inclu-
yen un único punto de toma de tierra para cada cable apantallado para evitar
los lazos de tierra. El punto de puesta a tierra se encuentra normalmente en
la fuente de alimentación.
Los dispositivos Raptor están diseñados para una conexión de cadena tipo
margarita del cableado apantallado para permitir un blindado continuo de
toda la red Tankbus.
Utilizar cableado de par trenzado apantallado para la serie Rosemount 2410
para cumplir con los requisitos de FISCO
cable preferido se denomina cable fieldbus tipo "A". Los cables deben ser
adecuados para el voltaje de alimentación y estar aprobados para usarse en
áreas peligrosas, en los casos que corresponda. En EE. UU., en las inmedia-
ciones del tanque pueden utilizarse conductos de cables antideflagrantes.
Recomendamos un tamaño de cable de 1,0 mm
cableado. Sin embargo, pueden usarse cables dentro del rango de 0,5 mm
2
1,5 mm (de 22 AWG a 16 AWG).
La especificación fieldbus F
Tankbus cumplan con los siguientes parámetros:
(1)
Parámetro
Resistencia del lazo
Inductancia del lazo
Capacidad eléctrica
Longitud máxima de cada cable de ramal
Longitud máxima de cada cable
(1) Para obtener más información, consultar los requisitos del estándar IEC 61158-2 y los requisitos de
seguridad en IEC/TS 60079-27:2002.
(2) Un ramal es una parte no terminada de la red.
(3) Un enlace troncal es la ruta de cable más larga entre dos dispositivos de la red fieldbus y es la parte
de la red que posee terminaciones en ambos extremos. Por lo general, en el sistema Raptor, un
enlace troncal se ubica entre el concentrador de tanque 2410 y un separador o el último dispositivo
en una configuración de cadena tipo margarita.
(1) Consultar IEC 61158-2 e IEC/TS 60079-27:2002.
.
(1)
y las regulaciones de EMC. El
2
(18 AWG) para facilitar el
™ FISCO requiere que los cables de
OUNDATION
Valor
De 15 a 150 Ω/km
De 0,4 a 1 mH/km
De 45 a 200 nF/km
(2)
60 m en aparatos clase IIC e IIB
(3)
troncal 1000 m en aparatos clase IIC y 1900 m
en aparatos clase IIB
Manual de consulta
300530ES, Rev AA
Diciembre 2010
2
a
Sección 3. Instalación