Tabla de contenido
Publicidad
Spli t system con di s tri b uzi o ne ari a a pressi o ne - Spli t System con conexi o n a conductos a presi o n - Split systeem voor luchtkoker aansluiting
CONFIGURAZIONE PER
L'INSTALLAZIONE
DELL'APPARECCHIO CD60
Configurazione di fabbrica a
plafoniera
- Per modificare la configurazione di fabbrica
e installare l'apparecchio a pavimento
occorre invertire la posizione della
vaschetta di evacuazione delle condense
procedendo come segue:
1 e 2 : rimuovere I pannelli di accesso.
3 : togliere le viti che mantengono
l'evaporatore e la vaschette di evacuazione
delle condense
4 : rimuovere la vaschetta di evacuazione
delle condense dall'apparecchio.
5 : rimuovere l'evaporatore avendo cura di
non danneggiare la parte alettata.
6 : ruotare di 180° la vaschetta di
evacuazione delle condense.
7 : disporre la vaschetta nel fondo
dell'apparecchio.
8 : rimontare l'evaporatore nello stesso
senso in cui si trovava all'atto dello
smontaggio.
9 : riavvitare le viti di fissaggio della
vaschetta e dell'evaporatore, quidi
rimontare i pannelli di accesso.
CONFIGURACION
INSTALACION DE LA UNIDAD CD60
Configuracion de fabrica para falso
techo
- Para modificar la configuración, a fin de
instalar la unidad en el suelo, es necesario
invertir la posición de la bandeja de
condensados de la forma siguiente.
1 et 2 : desmontar las tapas de acceso.
3 : quitar los tornillos de sujeción de la bateria
y de la bandeja de condensados.
1
3
4 : Sacar la bandeja de condensados del
aparato.
5 : Sacar la bateria de la unidad teniendo
cuidado de no deforma las aletas.
6 : Girar 180° la bandeja de condensados.
7 : Colocar la bandeja en el fondo de la
unidad.
8 : Colocar de nuevo la bateria, manteniendo
la posición de origen.
9 : Fijar la bandeja de condensados y la
bateria con los tornillos. Colocar y fijar de
nuevo las tapas de acceso.
9
PARA
LA
2
1
4
5
6
8
7
PLAATSING VAN DE CD60
Fabrieksinstelling: bevestiging aan
plafond
- Om de fabrieksinstelling te veranderen en
het toestel op de vloer te plaatsen moet de
condensafvoebak als volgt worden
omgekeerd.
1 en 2 : verwijder de toegangspanelen
3 : verwijder de bevestigingsschroeven van
de verdamper en de condensafvoerbak.
4 : verwijder de condensafvoerbak uit het
toestel.
5 : verwijder de verdamper (voorkom
beschadiging van het geribde gedeelte)
6 : draai de condensafvoerbak 180°.
7 : plaats de bak onder in het toestel.
8 : breng de verdamper weer aan in dezelfde
richting als bij het demonteren.
9 : draai de schroeven van de bak en de
verdamper
weer
vast
toegangspanelen weer aan.
en
breng
17
Publicidad
Tabla de contenido
