Nikon D80 Manual Del Usuario página 133

Notas sobre los fl ashes opcionales
Consulte el manual del fl ash para conocer las instrucciones detalladas. Si el fl ash admite el Sistema de
iluminación creativa, consulte la sección sobre cámaras réfl ex digitales compatibles con CLS. La D80 no
está incluida en la categoría de "réfl ex digitales" de los manuales del SB-80DX, el SB-28DX y el SB-50DX.
Si se conecta un fl ash opcional cuando la cámara está en un modo Vari-Program Digital, el fl ash se
disparará cada vez que se tome una fotografía. Los siguientes modos de fl ash están disponibles:
• Modos P, , , , ,
opcional, se selecciona automáticamente fl ash de relleno si el modo de fl ash está ajustado a Desacti-
vado o Auto. Automático con reducción de pupilas rojas se convierte en reducción de pupilas rojas.
• Modo : Sincronización lenta automática se convierte en sincronización lenta, sincronización lenta
automática con reducción de pupilas roja se convierte en sincronización lenta con reducción de
pupilas rojas y "desactivado" se convierte en sincronización lenta.
Si se selecciona AUTO para la sensibilidad ISO en los modos Vari-Programs Digitales, o si se selecciona
Activado para el ajuste personalizado 7 (ISO autom.) en el modo P, S, A o M, la sensibilidad ISO se ajus-
ta para lograr la intensidad óptima del fl ash cuando hay un fl ash opcional SB-800 o SB-600 conectado.
Esto puede hacer que los objetos en primer plano aparezcan subexpuestos en fotografías tomadas
con el fl ash a velocidades de obturación bajas, con luz diurna o contra un fondo brillante. Elija un modo
de fl ash que no sea "sincronización lenta" o selecciona una abertura mayor.
Si se utiliza sincronización Auto FP de alta velocidad, el obturador se sincroniza con un fl ash externo a
velocidades de ½ seg. o inferiores.
00
Se puede utilizar el control de fl ash i-TTL a sensibilidades ISO de 100 a 1600. El uso de valores más altos
puede no producir los resultados deseados a ciertas distancias o aberturas. Si el indicador de fl ash pre-
parado parpadea durante aproximadamente tres segundos después de tomar una fotografía, signifi ca
que el fl ash se ha disparado al nivel de potencia máxima y que la fotografía puede haber quedado
sobreexpuesta.
Los fl ashes opcionales SB-800 y SB-600 y el controlador de fl ash inalámbrico SU-800 proporcionan
iluminación auxiliar de AF activa para las siguientes zonas de enfoque:
• Objetivo AF de 24–34 mm
Los fl ashes SB-800 y SB-600 también proporcionan reducción de pupilas rojas. Con otros fl ashes, el ilumi-
nador auxiliar de AF de la cámara se utiliza para iluminación auxiliar de AF y reducción de pupilas rojas.
En los siguientes modos, la abertura máxima (número f/ mínimo) está limitada según la sensibilidad ISO:
Modo
P, , , , , ,
Por cada paso que aumente la sensibilidad (p.ej., de 200 a 400), la abertura se reduce en medio paso de
f/. Si la abertura máxima del objetivo es menor que la indicada en la tabla de arriba, el valor máximo de
abertura corresponde a la abertura máxima del objetivo.
Cuando se utiliza un cable de sincronización de la serie SC 17, 28 o 29 para fotografi ar con un fl ash ex-
terno, es posible que no se logre una exposición correcta en el modo i-TTL. Le recomendamos utilizar
el método de medición puntual para seleccionar control de fl ash i-TTL estándar. Tome una fotografía
de prueba y vea los resultados en la pantalla.
En el modo i-TTL, utilice el panel de fl ash o el adaptador de rebote suministrado con el fl ash. No utilice
otros paneles (tales como paneles difusores), ya que pueden provocar una exposición incorrecta. El
zoom motorizado automático sólo está disponible para los fl ashes SB-800 y SB-600.
y : Flash de relleno y reducción de pupilas rojas. Cuando se conecta un fl ash
Abertura máxima con una sensibilidad ISO de
100 125 160 200
4 4,2 4,5 4,8
5,6 6 6,3 6,7
• Objetivo AF de 35–105 mm
250 320 400 500
5 5,3 5,6 6
7,1 7,6 8 8,5
Observaciones técnicas / Accesorios opcionales
640 800 1000 1250 1600
6,3 6,7 7,1 7,6
9 9,5 10 11
8
11
121