Tabla de contenido
Publicidad
5
FUNCTIONS FOR RECEIVE
I Twin PBT operation
La función general de PBT (sintonización de paso de banda) estrecha
electrónicamente la anchura del paso de banda IF cambiando la frecuencia IF
ligeramente fuera del paso de banda del filtro IF para así rechazar interferen-
ciazs. Este transceptor usa el circuito DSP para la función PBT. Moviendo
ambos controles [TWIN PBT] a la misma posición cambia el IF.
➥ El LCD muestra la anchura del paso de banda y cambia la frecuencia
gráficamente.
➥ Pulse [FILTER] durante 1 seg. para acceder al modo de filtro. La anchura
del paso de banda corriente y la frecuencia de cambio se muestran en la
pantalla del modo de filtro.
➥ Para ajustar los controles [TWIN PBT] en posición central, pulse [PBTC]
durante 1 seg.
El rango variable depende de la anchura del paso de banda y del modo. El
borde del rango variable es la mitad de la anchura del paso de banda, y el
PBT se ajusta en pasos de 25 o 50 Hz. Este control funciona como un control
de cambio IF mientras se esté en el modo AM y cuando el filtro RTTY esté
conectado. En este caso sólo puede funcionar el control interno.El cambio IF
se ajusta en pasos de 20/40 Hz en RTTY (el filtro RTTY está conectado) o en
pasos de 150/300/500 Hz en AM.
• [TWIN PBT] deberia ajustarse en posiciones centrales (el
ajuste PBT se borra) cuando no hay interferencia .
NOTA:
Es
normal
"centro" en CW de PBT que el gráfico mostrado
aparezca un poco más a la izquierda de PBTsi se selec-
ciona un filtro CW de 800 Hz o más.
• Cuando se usa PBTel tono de audio puede cambiar.
• No está disponible en el modo FM.
• Para los modos AM y RTTY (con el filtro RTTY conec-
tado), el control interno [TWIN PBT] sólo puede ser acti-
vado, y funciona igual que un cambio IF.
• Mientras gire [TWIN PBT], puede haber ruido. Esto
sucede por la unidad DSP y no significa que el equipo
funcione mal .
• Al pulsar [PBTC] momentaneamente se indica la anchura
del paso de banda, "B," y cambia el valor, "S" del filtro
que se está usando.
EJEMPLO DE OPERACION DE PBT
Center
IF center frequency
51
que
en
la
posición
Passband
pass band
desired signal
interference
A G C D U P C M P T B W S C P
Passband width and shifting value are
indicated while [TWIN PBT] is operated.
• Filter set mode indication
B W
Shows the selected filter and passband width.
• Indication while PBT setting
B W
Appears when passband is shifted.
*By pushing [PBTC] for 1 sec., the shifted value returns
to the default setting, and the "dot" disappears.
Passband
desired signal
inteference
[TWIN PBT] control
[PBTC]
Appears when PBT is used.
IF shift
IF center freq.
interference
Publicidad
Tabla de contenido
