I Midiendo SWR
El IC-7400 tiene un circuito interior para medir la antena SWR— no son nece-
sarios equipos externos o ajustes especiales.
El IC-7400 puede medir SWR de dos formas—Están disponibles las medidas
del punto y medidas de cuadro.
D D Medida del punto
q Pulse [TUNER] para desconectar el sintonizador de antena.
w Desconecte el medidor COMP
➥ Pulse [MENU] durante 1 seg. para acceder al modo de ajuste.
➥ Pulse [F1 ≤] o [F2 ≥] varias veces para seleccionar COMP Meter .
➥ Gire el dial para desconectar el medidor COMP.
➥ Pulse [MENU] para salir al modo de ajuste.
e Pulse [CW/RTTY] several times to select RTTY mode.
r Push [TRANSMIT] o [PTT] en el micrófono.
t Gire [RF PWR] conforme a las manecillas del reloj pasadas la posición
de las 12 en punto para salida de de una potencia de más de 30 W (30%).
y Lea el SWR en el medidor SWR.
u Pulse [TRANSMIT] o suelte [PTT] para recibir
El sintonizador de antena interior empareja el transmisor a la antena
cuando el SWR es menor de 3:1.
D D Medida del cuadro
La medida del cuadro le permite medir el SWR en una banda entera.
q Mientras M2 se selecciona junto con [MENU], pulse [F3 SWR].
• aparece el gráfico SWR.
w Gire [RF PWR] conforme a las manecillas del reloj pasada la posición de
las 12 en punto para una salida de potencia de más de 30 W (30%).
e Ajuste la frecuencia central para poder medir el SWR.
r Pulse [F5] durante 1 seg. varias veces para seleccionar el paso de me-
dida deseado desde 10, 50, 100 y 500 kHz.
t Pulse [F3] varias veces para seleccionar el número de pasos de medida
deseados desde 3, 5, 7, 9, 11 y 13 pasos.
y Pulse [F1] para empezar a medir .
u Pulse [TRANSMIT] o pulse y mantenga [PTT] en el micrófono para medir
el SWR.
•La marca de frecuencia, "∫," aparece debajo del gráfico
SWR.
• El modo RTTY se selecciona automáticamente.
i Al pulsar una vez más [TRANSMIT] o soltar [PTT], la marca de frecuencia
y la indicación de frecuencia se desplazan hasta la próxima frecuencia para
poder ser medidas.
o Repita los pasos u y i para medir SWR sobre el rango de frecuencia
completo.
!0 Cuando la medida SWR es menor de 1.5:1, la antena está bien empare-
jada con el transceptor en el rango de frecuencia medido.
FUNCIONES PARA TRANSMITIR
A G C D U P 1 / 4 R T Y S C P
The best match is in this range.
S C N M E M S W R T C N V S C
F 1
F 2
F 3
Push [F3]
F 1
F 2
F 3
Push [F1] to start
measuring.
Push [F3] to select number of SWR measuring steps.
• Measuring
(after pushing [F1])
Frequency marker appears and moves after meas-
urement.
*When mesurement point/s is/are set outside of the oper-
atable frequency band, the frequency marker flashes.
Typical display SWR varying between 1 and 2,
full scale up to SWR 4.0:1.
6
F 4
F 5
S T E P
1 O k
F 4
F 5
Push [F5] to select
SWR measuring step.
S T E P
1 O k
— 4.0:1
— 3.0:1
— 2.0:1
— 1.5:1
— 1.0:1
60