9
FUNCIONAMIENTO DEL SINTONIZADOR DE ANTENA
I Funcionamiento del
sintonizador de antena
El sintonizador interno de antena automático conecta el transceptor a la antena
conectada automáticamente. Una vez el sintonizador se haya conectado con
una antena, se memorizan los angulos del condensador variable son memo-
rizados como un punto preajustado para cada rango de frecuencia (100 kHz
steps). Por eso cuando usted cammbia el rango de frecuencia,los conden-
sadores variables se ajustan automáticamente al punto memorizado.
PRECAUCION :
tado cuando no haya antena pues ésto estropeará el transceptor. Tenga
cuidado en la selección de antena .
D D FUNCIONAMIENTO DEL SIN-
TONIZADOR
➥ Pulse [TUNER] para desconectar la antena interna. La antena se sintoniza
automáticamente cuando la antena SWR es más alta de 1.5:1.
• Cuando el sintonizador está conectado, aparece el indi-
cador "TUNE".
• SINTONIZACION MANUAL
Durante el funcionamiento de SSB en niveles bajos de voz, el sintonizador
interno puede que no esté sintonizado correctamente, en dichos casos
puede ser de gran ayuda el el sintonizador manual.
➥ Pulse [TUNER] durante 1 seg. para empezar con la sintonización man-
ual.
• Mientras se sintoniza se emite un tono lateral y el indi-
cador "TUNE" parpadea .
• Si el sintonizador no puede reducir el SWR a menos de
1.5:1 despues de 20 seg. de sintonización, el indicador
[TUNER] desaparecerá.
• ARRANQUE DEL SINTONIZADOR AUTOMATICO (sólo bandas HF)
Si usted quiere desactivar el sintonizador bajo las condiciones de VSWR
1.5:1 o menos , use la función de arranque del auto sintonizador y de-
sconecte el sintonizador. Esta función activa el sintonizador automática-
mente cuando el SWR supera 1.5:1.
Esta función se conecta en el modo de ajuste. (p. 83).
• ARRANQUE DEL SINTONIZADOR PTT
El sintonizador está siempre sintonizado cuando se pulsa PTT después de
haber cambiado la frecuencia (más de 1% desde la última frecuencia sin-
tonizada). Esta función elimina la función "pulsar y sujetar [TUNER]" y activa
la primera transmisión en una frecuencia nueva.
Esta función se conecta en el modo de ajuste . (p. 83).
• Sintonizador de antena del IC-PW1
Al usar un sintonizador de antena externo como el IC-PW1, sintonice con el
sintonizador externo mientras el interno está apagado.Después de haberse
completado esta operación conecte el sintonizador interno, si no ambos sin-
tonizadores sintonizarán simultaneamente y puede que no obtenga buenos
resultados.
Vease el manual de instrucciones incluido en cada sintonizador de antena
para sus respectivas funciones.
75
NUNCA transmita con el sintonizador conec-
[TUNER]
NOTAS:
•
El sintonizador interno sólo puede sintonizar las bandas HF y 50 MHz—
la banda 144 MHz no puede ser sintonizada.
• NUNCA transmita sin una antena bien conectada al puerto en uso.
• Cuando 2 antenas están conectadas seleccione la que va a usar con
[ANT].
• Si el SWR es mayor que 1.5:1 cuando sintonice más de 100 kHz en el
punto de preajuste de antena, pulse [TUNER] 1 seg. para empezar la sin-
tonización manual.
• El sintonizador interno puede no hacerlo en el modo AM. En estos casos
pulse [TUNER] durante 1 seg. para sintonización manual
D D
Si el sintonizador no puede sintonizar la antena
Compruebe lo siguiente e intentelo otra vez:
• La selección del conector [ANT].
• La conexión de antena y la línea de alimentación.
• La antena inalterada SWR. (menos de 3:1 para banda HF; menos de
2.5:1 para banda 50 MHz)
• La potencia de transmisión. (8 W para banda HF ; 15 W para banda 50
MHz )
• La fuente de potencia voltage/capacidad.
Si el sintonizador no puede reducir el SWR a menos de 1.5:1 despué de
comprobar lo de arriba, realice lo siguiente:
• Repita la sintonización manual varias veces.
• Sintonice con una carga falsa de 50
• Conecte y desconecte.
• Ajuste la longitud del cable de antena.
(En frecuencias más altas puede ser efectivo.)
• Algunas antenas, especialmente para bandas más bajas, tienen una an-
chura de banda estrecha. Estas antenas puede que no sean sintonizadas
al borde de su anchura de banda, por eso sintonice dicha antena como a
continuación:
[Ejemplo]: Suponga que tiene una antena de SWR de 1.5:1 a 3.55 MHz y
una SWR de 3:1 a 3.8 MHz.
q Pulse [TUNER] para conectar el sintonizador.
w Selecione el modo CW.
e Desconecte la función de interrupción. (p. 55)
r Pulse [TRANSMIT] para ajustar la condición de transmisión.
t Ajuste 3.55 MHz y manipule hacia abajo.
y Ajuste 3.80 MHz y manipule hacia abajo .
u Pulse [TRANSMIT]para volver a la condición de recepción.
.
y resintonice la antena.