GYS M1 AUTO 208/240V USA Manual De Instrucciones página 50

Перевод оригинальных инструкций
ВОЗМОЖНЫЕ ПРИЧИНЫ
Наплавы металла забивают отверстие.
Проволока прокручивается в роликах.
Тормозное устройство бобины или ролика
слишком тугое.
Проблема с подачей
Нитенаправляющая трубка загрязнена или
повреждена.
Тормозное устройство бобины слишком
тугое.
Аппарат неправильно подключен к сети.
Неправильное подключение массы.
Переключатель мощности не работает.
Нитенаправляющая трубка расплющена.
Проволока застревает в горелке.
Отсутствует капиллярная трубка (сталь).
Винт регулировки роликов слишком
затянут.
Недостаточная подача газа
В баллоне закончился газ.
Неудовлетворительное качество газа.
Циркуляция воздуха или воздействие ветра.
Выпускное сопло газа загрязнено.
Проволока плохого качества.
Плохое качество свариваемой поверхности
(ржавчина и тд ...)
Натяжение дуги либо слишком низкое, либо
слишком высокое.
Неправильное закреплание массы.
Защитного газа недолстаточно.
Газ неправильно подсоединен.
Проблема с подключением
Винт регулировки натяжения роликов
слишком затянут. Неправильное положение
кнопки регулировки скорости подачи,
находящейся на spool gun.
Connection problem
Normal condition of the machine.
50
M1 - T1 & M3 - T3 GYS AUTO
НЕИСПРАВНОСТЬ
Подача сварочной проволоки
неравномерна.
Двигатель разматывания не работает.
Плохая подача проволоки.
Отсутствует сварочный ток.
Проволока застревает после прохода через
ролики.
Пористый сварочный шов.
Значительное количество частичек
искрения.
Отсутствие газа на выходе горелки
Spool Gun не работает
В режиме Spool Gun сварочный шов
неравномерный
The Spool on Gun does not work.
In Spool on Gun mode, the speed adjustement
knob on the machine does not work.
УСТРАНЕНИЕ НЕИСПРАВНОСТИ
Очистите контактную трубку или поменяйте
ее и смажте составом против прилипания.
Арт. : 041806
- Проверьте давление роликов или
замените их.
- Диаметр проволоки не соответствует
ролику.
- Используется несоответствующая
нитенаправляющая трубка в горелке.
Разожмите тормоз и ролики.
Проверьте, что кнопка пуска в положении
ВКЛ.
Очистите или замените ее.
Разожмите тормоз.
Проверьте подключение к сети, а также,
что питание действительно трёхфазное.
Проверьте кабель массы (подсоединение и
клещи).
Проверьте гашетку горелки .
Проверьте переключатель мощности .
Проверьте нитепроводящую трубку и
корпус горелки.
Прочистите или замените ее .
Проверьте наличие капиллярной трубки .
Проверьте регулировку роликов: 3 для
стальной или медной проволоки и 2 для
алюминиевой
Диапазон регулировки от 15 до 20 л/мин.
Защистите основной металл
Замените баллон.
Смените газ.
Предотвратите сквозняки, защитите
сварочную зону.
Очистите сопло или замените его.
Используйте проволоку, подходящую для
сварки МИГ-МАГ.
Зачистите деталь перед сваркой
См. параметры сварки.
Проверьте и поместите зажим массы как
можно ближе к зоне сварки.
Отрегулируйте расход газа.
Проверьте правильно ли подключено
соединение газа рядом с двигателем.
Проверьте редуктор и элнктроклапаны
Проверьте поключения горелки (коннектор
мощности и коннектор управления)
Проверьте гашетку горелки
Отвинтите винт регулировки натяжения
роликов. Отрегулируйте скорость подачи с
помощью кнопки регулировки на spool gun.
Check the torch connections (power and
control connectors).
When Spool on Gun is used, only the wire
speed knob on the torch is working.
RU