La presente publicación de Nordson Corporation está protegida por los derechos de autor. Copyright
Se prohibe cualquier reproducción parcial o total del presente manual y su traducción a otro idioma sin el previo
AquaGuard, Blue Box, Control Coat, Equi=Bead, Excel 2000, FloMelt, FoamMelt, FoamMix, Helix, Hot Shot, Hot
Stitch, Meltex, MicroSet, MultiScan, Nordson, the Nordson logo, OmniScan, Porous Coat, Posi-Stop, RBX,
Sure-Bond, UniScan, UpTime y Versa-Spray son marcas comerciales registradas de Nordson Corporation.
BetterBook
, CF, Controlled Fiberization, Easy-Screen, Fibermelt, Flo-Tracker, PrintGuard, Package of Values,
SM
Manual 57-42
www.nordson.com
Número de pedido
P/N = Número de pedido de artículos Nordson
Advertencia
consentimiento por escrito de Nordson.
Nordson se reserva el derecho a realizar modificaciones sin previo aviso.
Marcas comerciales
PatternView y Swirl Coat son marcas comerciales de Nordson Corporation.
Windows es una marca comercial registrada de Microsoft Corporation.
Edición 07/99
This equipment is regulated by the European
Union under WEEE Directive 2002/96/EC.
See www.nordson.com for information about
how to properly dispose of this equipment.
412 718B
1999.
1999 Nordson Corporation
Reservados todos los derechos