Nordson Eclipse EPC-30 Manual De Instrucciones página 273

Procesado de encolados
múltiples
Producto
Programa
Purga
Ratio de acoplamiento del
encoder
Salida
Sensor
Sub–cordón
Tarjeta Entrada/Salida (I/O)
E 1999 Nordson Corporation
Reservados todos los derechos
Habilidad del control de encolado de posicionar simultáneamente hasta
cuatro productos mientras se mueve desde las fotocélulas hacia las
pistolas. Esta función permite instalar el sensor más lejos de las pistolas,
poner los productos más próximos y conseguir una línea más rápida. En
sistemas equipados con dos fotocélulas, el controlador puede detectar
cuatro productos con la fotocélula 1 mientras detecta otros cuatro con la
fotocélula 2.
Cualquier pieza sobre la que el controlador genera el encolado. Un
producto puede ser una pieza manufacturada o un conjunto, o puede ser
un embalaje, como cartón o caja.
Todos los ajustes de encolado y parámetros asociados de aplicación de
adhesivo durante la producción. Cada programa se identifica por un
número y se guarda en la memoria del controlador. Un programa incluye
las medidas que definen el encolado y puede incluir los ajustes de
volumen-control (si la función de marcha está instalada), ajustes
opcionales como el aviso de baja velocidad de línea, y ajustes de cordón
personalizados como a trazos o modulado.
En general, los ajustes de programa varían de un producto al siguiente.
Los ajustes del sistema, por otro lado, son globales y no cambian de un
producto a otro.
Proceso de extracción del aire o carbonilla atrapado en el sistema de
termofusible o el alivio de la presión del sistema activando la pistola (o
pistolas). Puede purgar una o más pistolas desde el panel del operador
del control de encolado pulsando la tecla PURGE y luego la tecla
ENTER.
Ratio de rotación del eje del encoder con el movimiento de la línea. La
rotación del eje del encoder se mide en impulsos por revolución y el
movimiento de la línea se mide en milímetros o pulgadas. El ratio del
encoder se expresa en impulsos por milímetro o pulgada.
Corriente o tensión enviada desde el control de encolado para manejar
un actuador de pistola, transductor o accionamiento de motor dc. El
control de encolado posee cuatro salidas independientes para controlar
el funcionamiento de los actuadores de las pistolas y (si la unidad está
equipado con tarjeta I/O) salidas independientes para controlar el
funcionamiento de los transductores o accionamientos de motor dc.
Ver fotocélula .
Cordón que resulta cuando el controlador divide el cordón continuo en
cordones más pequeños y separados. Los sub-cordones se utilizan en la
generación de tipos de cordón personalizados (cordón a trazos, a puntos
y modulado).
Tarjeta de circuito opcional que permite llamar programas de forma
remota, manejar dos controladores independientes, integrar funciones de
la máquina principal y monitorizar la velocidad de línea baja y otros
avisos y fallos. Esta opción puede venir de fábrica o instalarse por el
cliente.
412 718A
Edición 03/99
Glosario 5
Manual 57-42