Garantie Limitée; Symboles Utilisés Dans Cette Notice; Consignes De Sécurité Générales; Objectif De Cette Notice De Fonctionnement - Grundfos Oxiperm Pro OCD-162 Instrucciones De Instalación Y Programación

1. Garantie limitée
Les produits fabriqués par GRUNDFOS PUMPS CORPORATION
(Grundfos) sont garantis, uniquement pour l'utilisateur initial,
exempts de défauts de matériaux et de fabrication pour une
période de 24 mois à compter de la date d'installation, mais au
plus 30 mois à compter de la date de fabrication. Dans le cadre
de cette garantie, la responsabilité de Grundfos se limite à la
réparation ou au remplacement, à la convenance de Grundfos,
sans frais, FOB par l'usine Grundfos ou un atelier de mainte-
nance autorisé, de tout produit de fabrication Grundfos.
Grundfos n'assume aucune responsabilité quant aux frais de
dépose, d'installation, de transport ou pour toute autre charge
pouvant survenir en relation avec une réclamation au titre de la
garantie. Les produits vendus mais non fabriqués par Grundfos
sont couverts par la garantie fournie par le fabricant desdits pro-
duits et non par la garantie de Grundfos. Grundfos n'est respon-
sable ni des dommages ni de l'usure des produits causés par des
conditions d'exploitation anormales, un accident, un abus, une
mauvaise utilisation, une altération ou une réparation non autori-
sée, ou encore par une installation du produit non conforme aux
notices d'installation et de fonctionnement imprimées de
Grundfos.
Pour bénéficier de la garantie, il faut renvoyer le produit défec-
tueux au distributeur ou au revendeur de produits Grundfos chez
qui il a été acheté, accompagné de la preuve d'achat, de la date
d'installation, de la date du dysfonctionnement ainsi que des don-
nées concernant l'installation. Sauf disposition contraire, le distri-
buteur ou le revendeur contactera Grundfos ou un atelier de
maintenance autorisé pour obtenir des instructions. Tout produit
défectueux renvoyé à Grundfos ou à un atelier de maintenance
doit être expédié port payé ; la documentation relative à la décla-
ration de demande de garantie et à une autorisation de retour de
matériel éventuelle doit être jointe, si elle est demandée.
GRUNDFOS N'ASSUME AUCUNE RESPONSABILITÉ EN CAS
DE DOMMAGES INDIRECTS OU CONSÉCUTIFS, DE PERTES
OU DE DÉPENSES RÉSULTANT DE L'INSTALLATION, DE
L'UTILISATION OU DE TOUTE AUTRE CAUSE. IL N'EXISTE
AUCUNE GARANTIE, EXPLICITE NI IMPLICITE, Y COMPRIS
LA QUALITÉ MARCHANDE OU L'ADÉQUATION POUR UN
USAGE PARTICULIER, EN DEHORS DES GARANTIES
DÉCRITES OU MENTIONNÉES CI-DESSUS.
Certaines juridictions n'autorisent pas l'exclusion ou la limitation
des dommages indirects ou consécutifs, et certaines juridictions
ne permettent pas de limiter la durée des garanties implicites.
Il se peut donc que les limitations ou les exclusions mentionnées
ci-dessus ne soient pas applicables dans votre cas. Cette garan-
tie vous donne des droits légaux spécifiques. Il se peut que vous
ayez également d'autres droits qui varient d'une juridiction à
l'autre.
2. Symboles utilisés dans cette notice
Les consignes de sécurité sont identifiées par les symboles sui-
vants :
Avertissement
Si ces consignes de sécurité ne sont pas obser-
vées, il peut en résulter des dommages corpo-
rels.
Si ces consignes ne sont pas respectées, cela
Précautions
peut entraîner un dysfonctionnement ou des
dégâts sur le matériel.
Ces consignes rendent le travail plus facile et
Nota
Nota
assurent un fonctionnement fiable.
3. Consignes de sécurité générales

3.1 Objectif de cette notice de fonctionnement

Cette notice contient l'ensemble des instructions nécessaires à
l'utilisation et au contrôle de l'installation, avec une version de
logiciel V 1.03.0 ou plus récente. Pour le montage, l'entretien, la
révision et le démontage, veuillez lire la notice d'entretien.
Les informations sur les éventuels risques résiduels figurent :
• sur des panneaux d'avertissement placés sur le site d'installa-
tion,
• au début de chaque paragraphe de ce manuel,
• juste avant les actions décrites dans cette notice pouvant
entraîner un risque.
3.2 Opérateurs
Les opérateurs sont les personnes responsables, sur le lieu d'ins-
tallation, du fonctionnement et de la surveillance du système.
Seul le personnel formé et qualifié est autorisé à faire fonctionner
le système.
Le système est commandé électroniquement. Les opérateurs
commandent le système via un écran comportant des éléments
de commande.
Obligations de l'opérateur :
• Suivre une formation sur l'utilisation du système auprès du
personnel qualifié de Grundfos.
• Respecter les règles reconnues en matière de sécurité sur le
lieu de travail et de prévention des accidents.
• Conformément aux règles nationales de prévention des acci-
dents, porter un équipement de protection individuel lors de
l'utilisation du système et de la manipulation de produits
chimiques.
• Contrôler l'accès au code opérateur du logiciel de commande.

3.3 Obligations de l'utilisateur

Les propriétaires du bâtiment et/ou les opérateurs du système de
désinfection Oxiperm Pro sont tenus de :
• Conserver ce manuel de référence pour les opérateurs tant
que le système est utilisé.
• Respecter les critères d'installation spécifiés par le fabricant.
Voir paragr.
8.1 Préparation du site
• Faire effectuer régulièrement des contrôles, maintenances et
remises en état des tuyauteries pour l'eau et les produits
chimiques ainsi que des fixations.
• Demander une autorisation administrative pour le stockage de
produits chimiques, si nécessaire.
• Assurer la formation des opérateurs pour une utilisation
approprié de l'équipement.
• S'assurer que les étiquettes fournies par le fabricant sont clai-
rement affichées sur le lieu d'installation.
Voir l'illustration au paragr.
12.
• Transmettre le code d'accès pour le logiciel de commande uni-
quement aux opérateurs ayant suivi une formation technique
appropriée.
• Apprendre et respecter tous les règlements de sécurité et
sanitaires (OSHA, etc).
• Fournir à tous les opérateurs et au personnel de service des
équipements de protection individuels si nécessaire.
d'installation.
Photos.
111