Sécurité De La Rainureuse Sur Chantier; Description, Caractéristiques Techniques Et Équipements De Base Description; Caractéristiques Techniques; Équipements De Base - RIDGID 975 Manual De Instrucciones

Rainureuse à galets mixte modèle 975
ureuse et de son bon raccordement au système
d'entraînement/fileteuse. Assurez-vous également
de la stabilité de l'ensemble du système de rain-
urage et des tuyaux à rainurer. Cela limitera les
risques de renversement du matériel et du tuyau.
Sécurité de la rainureuse à galets sur
chantier
• Sur chantier, la rainureuse doit être utilisée man -
uellement. Ne tentez pas d'utiliser de perceuses,
clés chocs, etc. pour la mouvoir. Ce type d'appareil
risquerait d'endommager les rainures et augmenter les
risques d'accident.
• Lors des travaux en élévation, l'ensemble du per-
sonnel environnant doit porter le casque et s'éloig -
ner de la zone de chute potentielle de l'appareil.
Cela évitera de graves blessures corporelles en cas de
chute de la rainureuse, des tuyaux ou autres élé-
ments environnants.
Description, caractéristiques
techniques et équipements de
base
Description
La rainureuse à galets mixte RIDGID 975, prévue pour
le rainurage des tuyaux acier, aluminium et PVC, permet
notamment le rainurage de tuyaux acier Série 10 et 40
de 1 1 / " à 6" de diamètre, ainsi que celui des tuyaux en
4
acier inoxydable Série 10 de 1
à 2" de diamètre. Les rainures sont formées par la pres-
sion mécanique d'un galet de rainurage appliqué contre
un tuyau soutenu par un galet de roulement. La pro-
fondeur de rainure est le seul réglage nécessaire.
Cet appareil a été spécifiquement conçu pour une utilisa-
tion sur chantier ou sur système d'entraînement RIDGID
300 à 38 ou 57 t/min. Équipé de l'adaptateur approprié (réf.
67662), l'appareil peut également utiliser une fileteuse
RIDGID 300 Compact. La rainureuse à galets mixte type
975 incorpore une jauge de profondeur de rainurage
brevetée qui permet d'améliorer le contrôle du rainurage en
cours d'opération.
La rainureuse à galets mixte type 975, appareil portatif
destiné aux interventions ponctuelles sur chantier, n'est
pas prévue pour les travaux grand volume ou les travaux
en atelier.
Utilisée de manière appropriée, la
AVIS IMPORTANT
rainureuse à galets mixte modèle 975 assure un rainurage
sur tuyaux de 2" à 6" de diamètre conforme à la norme
AWWA C606-06. Cela dit, le concepteur et/ou installateur
du réseau reste responsable de la sélection des matériaux
et moyens de raccordement appropriés. Il convient donc,
28
/ " à 6" et Série 40 de 1 / "
1 1
4 4
Ridge Tool Company
avant toute installation, d'étudier soigneusement le réseau
concerné (composition chimique, température, etc.).
Caractéristiques techniques
Capacité : ......................Tuyaux acier Ø 1
séries 10 et 40 Avec change-
ment de galets : tuyaux cuivre
Ø 2" à 4" types K, L, M et DWV
(Consulter le Tableau II pour les épaisseurs de paroi
applicables)
Réglage de
diamètre de rainure ......Vis de réglage et jauge de
profondeur
Mécanisme ....................Vis d'avancement avec clé à
cliquet de
Systèmes
d'entraînement : ...........Système RIDGID 300 (en 38
et 57 t/min uniquement)
Fileteuse RIDGID 300
Compact (avec adaptateur)
Poids..............................27,6 livres
La rainureuse à galets mixte nº 975 est protégée par
plusieurs brevets américains et internationaux, notamment
les brevets nº 6,272,895 et nº 6,591,652.
Bloc coulissant
Axe de galet de
rainurage
Galet de
rainurage
Arbre
d'entraînement
Platine
Clé à cliquet
Figure 1 – Rainureuse à galets mixte nº 975
Équipements de base
Galets de rainurage et d'entraînement pour séries 10 et
40 de 1 1 / " à 6"
4
Clé à cliquet avec bouton de verrouillage (carré de
Rallonge d'entraînement à verrouillage
Supports tubulaires
Jauge de profondeur graduée incorporée
1 / " à 6",
4
1 / "
2
Vis d'avancement
Vis de réglage
Jauge de
profondeur de
rainure
Support tubulaire
Embase
Rallonge
1 / ")
2