Sécurité De La Taraudeuse - RIDGID RT1000 Manual De Instrucciones

Taraudeuse RT1000
L'utilisation de cet appareil doit être interdite à tout
individu qui n'a pas reçu la formation appropriée ou
qui n'a pas une parfaite connaissance des risques
potentiels liés aux travaux sur canalisations con-
tenant des liquides ou des gaz sous pression.
L'acquéreur de ce matériel reste responsable de
son utilisation, ainsi que de la formation et de la
compétence de ses utilisateurs.
En cas de difficultés quelconques concernant l'util-
isation de ce matériel, contacter Ridge Tool immé-
diatement !
MISE EN GARDE
Ne pas dépasser les limites de pression et de tem-
pératures de l'appareil, de ses accessoires ou des rac-
cords utilisés. Taraudez uniquement des canalisations
contenant les milieux spécifiés.
Taraudeuse modèle RT1000
Eau : 200 psig à 40°C (100°F)
Air, vapeur, gaz naturel : 100 psig à 172°C (370°F)
Sécurité de la taraudeuse
• L'utilisation de cet appareil doit être réservée au
personnel qualifié. Toute utilisation incorrecte de
l'appareil peut entraîner de graves blessures cor-
porelles, ainsi que des dégâts environnementaux
et/ou des dégâts matériels.
• Portez systématiquement une protection ocu-
laire. Les couteaux et les tarauds sont friables et
risquent d'éclater.
• Ne pas dépasser les limites de pression recom-
mandées. Le taraudage d'une canalisation dont la
pression excède la limite établie pour l'appareil ou
les raccords correspondants peut entraîner leur
défaillance.
• Limitez l'utilisation de l'appareil au taraudage
des canalisations d'eau, d'air, de vapeur ou de
gaz naturel sous pression. Tout autre milieu risque
d'attaquer les joints de l'appareil.
• Lors de l'utilisation d'un système d'entraînement
en conjonction avec l'appareil, familiarisez-vous
avec l'ensemble des consignes de sécurité appli-
16
cables. Les clés à choc (à air comprimé) sont
généralement préférables, vu les risques d'explo-
sion et de choc électrique que représentent les
systèmes d'entraînement électriques.
• Ne pas utiliser de système d'entraînement élec-
trique pour le piquage des conduites de gaz.
Utiliser uniquement un système d'entraîne-
ment pneumatique ou manuel. Les systèmes
d'entraînement électriques risquent de produire
des étincelles et enflammer le gaz.
• Les appareils électriques avec terre doivent être
branchés sur une prise électrique avec terre.
Dans le cas d'une défaillance de l'appareil, la mise à
la terre assure un passage de faible résistance qui
permet d'écarter le courant de l'utilisateur.
• Tout appareil électrique doit être branché sur
une prise protégée par un disjoncteur différen-
tiel. Cela réduit les risques de choc électrique.
• Utilisez exclusivement des perceuses électriques
ou pneumatiques à poignée d'équerre pour
entraîner le couteau. Il est nécessaire de pou-
voir contrôler l'avancement de l'appareil à tout
moment. A défaut de pouvoir contrôler l'appareil à
l'aide d'une perceuse à poignée d'équerre, l'appareil
risque de se bloquer et de se vriller subitement.
• La canalisation d'alimentation à tarauder doit
être suffisamment bien soutenue pour empêcher
tout déplacement éventuel. Le déplacement de la
conduite risque d'endommager l'appareil durant le
taraudage.
• Respectez l'ensemble des normes et précautions
de sécurité visant le chantier.
• Lors des travaux souterrains, assurez-vous
des moyens d'évacuation nécessaires avant
de commencer le taraudage. De telles précau-
tions réduiront les risques de blessure.
• Lors des travaux sur échafaudage ou éléva-
teur, l'utilisateur, l'appareil et le système
d'entraînement doivent tous être correctement
arrimés. Cela évitera les risques de blessure en
cas de chute ou de perte d'un outil.
• Ne pas s'appuyer sur cet appareil. Cela risque de
l'endommager.
• Cet appareil est prévu pour le taraudage des con-
duites sous pression. Respectez les consignes du
mode d'emploi en ce qui concerne son utilisation.
Toute autre utilisation ou la modification de l'appareil
pour d'autres applications, peuvent augmenter les
risques de blessure.
Ridge Tool Company