Grabar Imágenes - Philips BV Pulsera Instrucciones De Uso

5.17 Impresión, grabación y almacenamiento de imágenes
130 En funcionamiento
Para obtener más información, consulte el manual del operador de la
grabadora de DVD médicos de la serie MDVDR-100 o de la grabadora
de DVD médicos PMDR-A.
NOTA Para utilizar las grabadoras MDVDR -100 y PMDR-A, utilice las teclas de la gra-
badora MDVDR [M1 - M9] de la estación de visualización móvil. La única tecla
que se pulsan en la unidad misma es |Abrir/Cerrar|.
5.17.2.1 Grabar imágenes
Se pueden grabar imágenes automáticamente durante la fluoroscopia, o
se pueden seleccionar series en la estación de visualización móvil y gra-
barse manualmente.
Preparación de la grabación
Respete las siguientes pautas para garantizar una grabación correcta.
La grabadora de DVD médicos se enciende de forma automática al en-
cender la estación de visualización móvil.
▶ Pulse la tecla |ABRIR/CERRAR| de la grabadora de DVD médicos
para abrir la bandeja del disco.
▶ Introduzca un disco (previamente formateado) para la grabación.
•
NOTA Con la grabadora de DVD médicos sólo pueden utilizarse discos de tipo DVD
+RW.
•
Es sumamente importante usar un disco nuevo y vacío por examen (o por
paciente). Esto simplifica el uso y la gestión de la confidencialidad de los datos
de paciente almacenados en los discos.
•
No se recomienda reutilizar los DVD. Los DVD usados deben destruirse cuan-
do ya no se necesiten.
▶ Pulse otra vez la tecla |ABRIR/CERRAR| de la grabadora para cerrar
la bandeja del disco.
•
NOTA Si emplea un disco nuevo, tendrá que darle formato antes de poder utilizarlo
para grabar. Los discos nuevos se formatean automáticamente cuando se in-
troduce un disco nuevo en la grabadora de DVD médicos. El proceso dura
unos 20 segundos. Las imágenes no se pueden grabar mientras el proceso de
formateo está en curso.
•
Si va a grabar imágenes en un disco existente (con formato), compruebe que
tiene suficiente espacio. Para ver el espacio libre del disco, compruebe el título
final del menú de títulos; el último título siempre se reserva para la informa-
ción sobre el uso del disco y muestra el porcentaje de espacio libre disponible
o el número de títulos existentes en el disco. Consulte 'Reproducción de imá-
genes' a continuación para obtener información sobre la selección de títulos.
Ahora el operador puede iniciar la grabación, ya sea en modo automático
o manual.
BV Pulsera Vers. 2.3