Tabla de contenido
Publicidad
Publicidad
Tabla de contenido
Manuales relacionados para Ivoclar Vivadent IPS Ivocolor
Resumen de contenidos para Ivoclar Vivadent IPS Ivocolor
- Página 1 IPS Ivocolor Maquillajes y glaseados Instrucciones de uso...
- Página 2 – longlife sin metal – IPS Ivocolor Essence Fluid – Mezcla de IPS Ivocolor – IPS Ivocolor guía de color Essence con materiales de estratificación – Caracterización personalizada de la preparación – Caracterización con un ciclo de cocción intermedio...
- Página 3 Desde el maquillaje de la superficie hasta el color de los materiales de estratificación – IPS Ivocolor ofrece una solución para cada técnica.
-
Página 4: Limitaciones De Uso
Limitaciones de uso IPS Ivocolor no debe utilizarse, si el paciente presenta alergia conocida a cualquiera de sus componentes. Advertencias – No inhale el polvo de cerámica durante el repasado. – Utilice equipo de aspiración y mascarilla. Propiedades el material... -
Página 5: Gama De Productos
IPS Ivocolor Shade IPS Ivocolor Shade son pastas listas para usar en 9 colores de dentina y 3 colores incisales. Las pastas Ivocolor Shade Dentin están coordinadas con la guía de color A–D y se utilizan para teñir las restauraciones de cerámica. Similar a los dientes naturales, la luz de los materiales IPS Ivocolor Essence cuentan con cierta fluorescencia. - Página 6 Glaseando las restauraciones con IPS Ivocolor Glaze Powder FLUO, se consigue un efecto fluorescente. IPS Ivocolor Glaze Paste/FLUO IPS Ivocolor Glaze Paste y IPS Ivocolor Glaze Paste FLUO son las pastas de glaseado listas para utilizar disponibles. IPS Ivocolor Mixing Liquid allround IPS Ivocolor Mixing Liquid allround es un líquido para mezclar con los polvos y las...
- Página 7 Con IPS Ivocolor Essence Fluid, se pueden mezclar los polvos IPS Ivocolor Essence hasta conseguir una consistencia pastosa y obtener unas propiedades de glaseado similares a las de IPS Ivocolor Shades. IPS Ivocolor Essence Fluid solo es adecuado para la mezcla inicial con IPS Ivocolor Essence.
-
Página 8: Tabla De Contenido
IPS Ivocolor Procesado Aplicaciones recomendadas IPS Ivocolor ofrece múltiples opciones para la personalización de maquillaje y la carac- terización de restauraciones cerámicas. Maquillaje y caracterización de superficies de restauraciones Página 12 Glaseado óptimo Página 16 Caracterización personalizada para estructuras de cerámica sin metal Página 20... -
Página 9: Preparación Para La Cocción De Maquillaje Y Glaseado
Preparación para la cocción de maquillaje y glaseado El color por sí solo no hace que una restauración sea estéticamente atractiva. Los siguientes consejos de procesamiento describen la preparación de la superficie del diente de acuerdo con el material usado para la restauración. Por favor mire las directrices de procesamiento en las Instrucciones de Uso de cada material respectivamente. -
Página 10: Cerámicas De Recubrimiento
IPS e.max ® – La restauración ya fresada se debe separar del bloque de fresado antes de realizar la caracterización personalizada. − Una vez que se ha eliminado el punto de sujeción, la restauración está parcialmente terminada en su estado de cristalización (azulado) utilizando fresas de diamantes y pulidores (por favor mire "IPS e.max Recomendaciones de instrumentos de fresado para cerámicas de vidrio"). - Página 11 Zenostar restauraciones a volumen total (sinterización) ® − La restauración sinterizada solo debe terminarse si es absolutamente necesario. – Se utilizan fresas de diamantes para realizar ajustes, la restauración debe ser enfriada con agua. – Pulir la restauración en el área de contacto incisal /oclusal. Esto protege al antagonista de un desgaste no deseado si ya no queda esmalte.
-
Página 12: Maquillaje Y Caracterización De Superficies De Restauraciones
Incisal para el maquillaje del esmalte. Las pastas de color de Ivoclar cuentan con estructura tipo gel y se tienen que mezclar con IPS Ivocolor Mixing Liquids. La consistencia obtenida afecta al comportamiento en la aplicación y en el resultado final de la cocción. - Página 13 áreas cervicales descoloridas y las fisuras se pueden imitar de manera natural. Los polvos IPS Ivocolor Essence están disponibles en 23 colores. Se mezclan con IPS Ivocolor Mixing Liquids allround/longlife o con IPS Ivocolor Essence Fluid.
-
Página 14: Personalización Del Maquillaje
Personalización del maquillaje Caracterización de una corona o un molar con IPS Ivocolor Essence y IPS Ivocolor Shade como ejemplo Restauración limpia y completamente terminada Se pueden rebajar las cúspides y las crestas marginales (e.j. con colores IPS Ivocolor Essence E02 cream o E01 white). - Página 15 – Pueden alcanzarse colores más intensos con una repetición de maquillaje y cocción, mejor que aplicar capas gruesas. – IPS Ivocolor Shade y IPS Ivocolor Essence se pueden mezclar. Para ajustar la consistencia, use solo IPS Ivocolor Mixing Liquids allround / longlife.
-
Página 16: Glaseado Óptimo
Glaseado óptimo a. Mezcla de IPS Ivocolor Glaze Powder/FLUO IPS Ivocolor Glaze Powder/FLUO se puede mezclar con IPS Ivocolor Mixing Liquid allround o longlife hasta conseguir la consistencia deseada. Nota: IPS Ivocolor Essence Fluid no es adecuado para mezclar. La consistencia de los materiales de glaseado no debe ser muy fluida para poder asegurar el efecto brillo de la restauración una vez cocida. - Página 17 Mezcla de IPS Ivocolor Glaze Paste/FLUO Como todas las pastas IPS Ivocolor , IPS Ivocolor Glaze Paste/FLUO con una consistencia tipo gel se tienen que mezclar con IPS Ivocolor Mixing Liquids allround o longlife antes de su aplicación. El grado de dilución puede influir en la reducción de la estructura de gel y por tanto de su estabilidad así...
- Página 18 Mezcle la pasta IPS Ivocolor Glaze con IPS Ivocolor Mixing Liquid allround o longlife. Si se ha mezclado correctamente, la consistencia del material de glaseado no debe ser muy líquida. c. Aplicación del glaseado Aplicar una capa homogénea de material de glaseado sobre toda la restauración de la manera uniforme.
- Página 19 La temperatura de cocción se selecciona de acuerdo a la recomendación para restauraciones monolíticas. − Para ajustes de color mínimos, puede mezclar una pequeña cantidad de IPS Ivocolor Shade o IPS Ivocolor Essence con el material de glaseado y cocer.
-
Página 20: Caracterización Personalizada Para Estructuras De Cerámica Sin Metal
Caracterización personalizada de una estructura de óxido de circonio como ejemplo Sinterización de cofia de óxido de circonio Personalice el maquillaje/tinción de las cofias con IPS Ivocolor Shade Dentin y/o IPS Ivocolor Shade Incisal. Como alternativa, los maquillajes IPS Ivocolor Essence se deberán ajustar para la caracterización. -
Página 21: Mezcla De Ips Ivocolor Essence Con Materiales De Estratificación
Mezcla de IPS Ivocolor Essence con materiales de estratificación Los materiales de estratificación pueden teñirse de forma individual con IPS Ivocolor Essence Powder. a. Tinción de materiales de dentina (e.j. Dentin, Deep Dentin) Se recomienda realizar una cocción de prueba del material a modificar para poder asegurar los resultados de tinción antes del proceso de estratificación definitivo. - Página 22 15°C. Trucos y consejos − Relaciones de mezcla: Los polvos IPS Ivocolor Essence tienen un color muy intenso y deben añadirse en pequeñas cantidades (máx. 5%) en relación con el material principal. − La mezcla de materiales de estratificación y materiales Essence se debe realizar utilizando el líquido recomendado (no IPS Ivocolor liquids) ¡Por favor mire los parámetros de cocción para los materiales de estratificación!
-
Página 23: Caracterización Individual De La Estratificación (Inclusión De Essence)
Para conseguir una apariencia de naturalidad y profundidad con los efectos de color en la restauración, es posible realizarlo con la inclusión del maquillaje IPS Ivocolor Essence. La estratificación se cuece usando los programas de cocción que correspondan respectivamente a la cerámica de estratificación. - Página 24 Enamel y Transpa. La corona después de la cocción g. Diseño de grietas en el esmalte − Puede utilizar cualquier maquillaje IPS Ivocolor Essence para diseñar las grietas en el esmalte. − A continuación, la preparación se completa con materiales Enamel y Transpa.
-
Página 25: Caracterización Con Un Ciclo De Cocción Intermedio
Caracterización con un ciclo de cocción intermedio Se pueden realizar caracterizaciones personalizadas con un ciclo de cocción intermedio. − La mezcla de materiales Essence se aplica y cuece sobre la forma reducida en cut-back. − A continuación, la preparación se completa con materiales Enamel y Transpa. -
Página 26: Caracterización De La Encía
Para el diseño personalizado del color de los componentes de la encía, se pueden utilizar los colores IPS Ivocolor Essence E19 rose, E20 coral y E21 basic red. Los maquillajes se pueden mezclar entre ellos o teñir con otros maquillajes IPS Ivocolor Essence. -
Página 27: Interesante E Importante
¿Se puede utilizar IPS Ivocolor para el maquillaje de cerámicas de otros fabricantes distintos a Ivoclar Vivadent y Wieland Dental? IPS Ivocolor solo ha sido probado y aprobado para cerámicas IPS y óxidos de circonios Zenostar. Si se utiliza IPS Ivocolor con otros materiales cerámicos, es bajo su responsabilidad. -
Página 28: Tabla De Combinación De Colores
Tabla de combinación de colores... -
Página 29: Tabla De Combinación De Los Componentes Ips Ivocolor
Tabla de combinación de los componentes IPS Ivocolor Mezcla inicial Rehumedecer materiales secos IPS Ivocolor IPS Ivocolor IPS Ivocolor IPS Ivocolor IPS Ivocolor IPS Ivocolor Mixing Liquid Mixing Liquid Essence Fluid Mixing Liquid Mixing Liquid Essence Fluid allround longlife allround... -
Página 30: Tabla De Cocción
Tabla de cocción Tabla 1 Cocción de maquillaje y glaseado en la técnica de cut-back ( restauración monolítica/recubrimiento parcial) Temperatura Tiempo Tasa Temperatura Tiempo Vacío 1 Vacío 2 de espera de cierre de calentamiento de cocción de mantenimiento [°C/°F] [°C/min] °C °C °C... - Página 31 – Estos parámetros de cocción son valores de referencia. Son válidos para los Hornos Programat de Ivoclar Vivadent P310, P510, P710, P300, P500, P700, EP 3010, EP 5010, EP 3000, EP 5000. Para hornos de una generación más antigua (e.g. P80, P90, P95, P100, X1) estas temperaturas también son valores de referencia. No obstante, dependiendo de los años de la mufla de calentamiento, los valores se pueden desviar +/–...
- Página 32 Leicester LE19 4SE Ivoclar Vivadent Marketing (India) United Kingdom Ivoclar Vivadent Ltda. 503/504 Raheja Plaza Ivoclar Vivadent Polska Sp. z o.o. Tel. +44 116 284 7880 Alameda Caiapós, 723 15 B Shah Industrial Estate Al. Jana Pawla II 78 Fax +44 116 284 7881 Centro Empresarial Tamboré...