DBI SALA EZ-Stop Serie Manual De Instrucciones página 9

Eslingas absorbedoras de energía
Tabla de contenido

Publicidad

B.
CONEXIÓN AL SOPORTE PARA EL CUERPO: Conecte la eslinga absorbedora de energía o el absorbedor de energía
al anillo en D de la espalda entre los hombros (anillo en D dorsal) en un arnés de cuerpo entero. Conéctelo de modo que
la parte de la eslinga correspondiente al absorbedor de energía esté del lado del soporte para el cuerpo. DBI-SALA no
recomienda utilizar cinturones corporales para la detención de caídas. Si utiliza un cinturón corporal, conecte la eslinga
absorbedora de energía o el absorbedor de energía al anillo en D y coloque el cinturón de modo que el anillo en D se
encuentre en la espalda.
C.
CONEXIÓN DE UNA ESLINGA CON LAZOS DE CINTA: Vea la Sección 2.5.
D.
CONEXIÓN A UN ADAPTADOR PARA CUERDA (PROTECTOR CONTRA CAÍDAS): Recomendamos conectar el extremo
de la eslinga (y no el extremo del absorbedor de energía) al adaptador para cuerda. Ofrecemos esta recomendación
para reducir la posible interferencia del "paquete" del absorbedor de energía con la operación del adaptador para cuerda.
No recomendamos conectar un componente absorbedor de energía un adaptador para cuerda, salvo si se trata de un
"acoplamiento directo" entre el adaptador para cuerda y un arnés. Algunos adaptadores para cuerda pueden suministrarse
con una eslinga absorbedora de energía conectada en forma permanente. En estos casos, no se recomienda usar un
absorbedor de energía adicional conectado entre el adaptador para cuerda y el soporte para el cuerpo.
En algunas ocasiones puede acoplarse un componente abosrbedor de energía entre el anclaje (o el conector de anclaje) y
el anticaídas del adaptador para cuerda. En todos los casos, asegúrese de que la longitud del absorbedor de energía o de
la eslinga absorbedora de energía no supere la longitud de conexión máxima recomendada por el fabricante del adaptador
para cuerda (máximo de 3 pies [0,9 m] según ANSI Z359.1). Para más detalles, consulte las instrucciones del fabricante
provistas con el adaptador para cuerda.
E.
CONEXIÓN AL ANTICAÍDAS AUTORRETRÁCTIL: DBI-SALA no recomienda conectar una eslinga absorbedora de
energía o componente absorbedor de energía a un anticaídas autorretráctil. Existen aplicaciones especiales en las que
esto podría ser aceptable. Comuníquese con DBI-SALA si contempla la posibilidad de conectar una eslinga absorbedora de
energía a un anticaídas autorretráctil.
3.6
DESPUÉS DE USARLA, devuelva la eslinga para limpiarla o guardarla, como se describe en la sección 5.0.
4.0
INSPECCIÓN
4.1
Etiqueta de RFID i-Safe™: Algunas eslingas incluyen una
etiqueta de Identifi cación de radiofrecuencia (RFID) i-Safe
(Figura 26). La etiqueta de RFID se puede utilizar junto con el
dispositivo lector de mano i-Safe para simplifi car la inspección
y el control del inventario, así como para generar registros
sobre su equipo de protección contra caídas.
Si es la primera vez que utiliza el equipo, comuníquese con
un representante del Servicio de Atención al cliente (vea
la contratapa) o, si ya se ha registrado, ingrese a isafe.
capitalsafety.com. Siga las instrucciones suministradas con
su lector de mano i-Safe o con el software para transferir sus
datos a su base de datos.
IMPORTANTE:
La fi nalidad del número de identifi cación de i-Safe que se encuentra en la etiqueta de RFID es mantener un registro
electrónico con el sistema i-Safe. Donde el número de serie está impreso en la etiqueta de identifi cación del producto (vea "Etiquetado"),
el número de identifi cación de i-Safe y el número de serie pueden ser diferentes.
4.2
FRECUENCIA DE INSPECCIÓN: La esligna absorbedora de energía será inspeccionada por el usuario antes de cada uso y,
además, por una persona competente
se describen en la "Lista de verificación de inspección" (Tabla 1). Los resultados de la inspección por parte de cada persona
competente deben registrarse en copias del "Registro de inspección y mantenimiento" (eslingas) o rastrearse con el sistema i-Safe.
4.3
CONDICIONES INSEGURAS O DEFECTUOSAS: Si la inspección revela una condición insegura o defectuosa, retire la eslinga
de servicio y destrúyala. Las eslingas no son reparables.
4.4
VIDA ÚTIL DEL PRODUCTO: La vida útil de la eslinga está determinada por las condiciones de trabajo y el mantenimiento.
Siempre y cuando la eslinga supere los criterios de inspección, podrá permanecer en servicio.
ADVERTENCIA: No inspeccionar correctamente la eslinga puede hacer que el producto falle y provocar heridas graves o
incluso la muerte.
Componente:
Inspección:
Herrajes de
Inspeccione los herrajes de la eslinga absorbedora de energía o del
eslingas
componente absorbedor de energía (ganchos de seguridad, elementos de
ajuste, compresores, guardacabos, etc.). Estos elementos no deben estar
dañados, rotos, deformados ni presentar bordes afi lados, mal acabados,
fracturas, partes desgastadas o corrosión. Asegúrese de que los ganchos de
conexión funcionen correctamente. Las compuertas de los ganchos deben
moverse con libertad y trabarse cuando se cierran. Asegúrese de que los
elementos de ajuste (en caso de tenerlos) funcionen correctamente.
Herrajes
Inspeccione el funcionamiento adecuado de los componentes de conexión de
de eslingas
la eslinga modular. Usando los procedimientos establecidos en la Sección 3.3
modulares
de estas instrucciones, confi rme que los conectores hembra se desplazan
libremente al ser presionados y que capturan fi jamente a los conectores
macho cuando se arman los componentes macho y hembra.
4 Persona competente:
riesgosas o peligrosas para los empleados y que, además, está autorizada para tomar medidas correctivas inmediatas para eliminarlos.
5 Frecuencia de inspección:
frecuencia por parte de una persona competente.
que no sea el usuario a intervalos de no más de un año
4
Tabla 1 – Lista de verifi cación de inspección
(Vea la frecuencia de inspección en la Sección 4.2)
Persona capaz de identifi car los riesgos existentes y predecibles en los alrededores o las condiciones de trabajo que son antihigiénicas,
Las condiciones de trabajo extremas (ambientes rigurosos, uso prolongado, etc.) pueden requerir inspecciones con mayor
Figura 26 – Etiqueta de RFID i-Safe
9
. Los procedimientos de inspección
5
Aprobada
No
aprobada

Publicidad

Tabla de contenido
loading

Tabla de contenido