vonder MMP 252 Manual De Instrucciones
  1. Manuales
  2. Marcas
  3. vonder Manuales
  4. Sistemas de Soldadura
  5. MMP 252
  6. Manual de instrucciones

vonder MMP 252 Manual De Instrucciones

Ocultar thumbs
Tabla de contenido

Publicidad

Idiomas disponibles

Idiomas disponibles

Enlaces rápidos

Descargar este manual
Máquina de Solda
Multiprocessos
Máquina de soldadura
Multiprocessos
MMP 252
Leia antes de usar e guarde este manual para futuras consultas.
Lea antes de usar y guarde este manual para futuras consultas.

Publicidad

Tabla de contenido
loading

Manuales relacionados para vonder MMP 252

Resumen de contenidos para vonder MMP 252

  • Página 1 Máquina de Solda Multiprocessos Máquina de soldadura Multiprocessos MMP 252 Leia antes de usar e guarde este manual para futuras consultas. Lea antes de usar y guarde este manual para futuras consultas.

  • Página 2: Símbolos E Seus Significados

    MANUAL DE INSTRUÇÕES Símbolos e seus significados Símbolos Nome Explicação Cuidado/Atenção Alerta de segurança (riscos de acidentes) e atenção durante o uso. Leia o manual de Leia o manual de operações/instruções antes de utilizar o equipamento. . operações/instruções Utilize EPI (Equipa- Utilize Equipamento de Proteção Individual adequado para cada tipo de mento de proteção trabalho.
  • Página 3 Falha em seguir todos os avisos e instruções listados abaixo da Máquina para Solda Multiprocessos MMP 252 pode resultar em choque elétrico e/ou fe- VONDER. Esta máquina é indicada para utilização em rimento sério.

  • Página 4: Segurança Na Operação

    ATENÇÃO: Ao utilizar a Máquina para Sol- • Mantenha visitantes afastados do ambiente de tra- da Multiprocessos MMP 252 VONDER, balho durante a solda, pois o arco da solda produz siga as precauções básicas de segurança luminosidade intensa que pode prejudicar a visão.

  • Página 5: Energizando A Máquina

    • A Máquina para Solda Multiprocessos MMP 252 • Antes de ligar a máquina na rede elétrica, verifique VONDER deve ser instalada em ambiente ventilado, se a tensão da rede é compatível com ela. Conecte seco, limpo e sem a presença de materiais corrosi-...
  • Página 6 2.1. Aplicações/dicas de uso 1.9. Verificação de segurança na instalação A Máquina para Solda Multiprocessos MMP 252 VON- Cada item listado abaixo deve ser verificado antes de DER é um equipamento que contempla três processos ligar a máquina: de soldagem: MIG/MAG, Eletrodo Revestido (MMA) e •...

  • Página 7: Características Técnicas

    (A) 2.2. Destaques/diferenciais Frequência (Hz) 50 Hz/60 Hz Potência absorvi- A Máquina para Solda Multiprocessos MMP 252 VON- 10,4 kVA da (kVA) DER é um equipamento de tecnologia de ponta do tipo Corrente de saída inversor, de baixo peso, baixo consumo de energia, da máquina para...

  • Página 8: Normas Para Máquinas De Solda

    Máquina para Solda Multiprocessos MMP 252 Grau de proteção para ABNT NBR IEC indivíduos de equipamentos < _ _ < _ _ 60529 Umidade relativa 40°C: 50% / 20°C: elétricos (código IP) Dimensões (C x 860 mm x 420 mm x 780 mm Tabela 4 –...
  • Página 9 modo MIG/MAG 22. Indicador VRD, indica que a redução de tensão nos terminais de saída está ativada para o modo 7. Cabo de alimentação eletrodo 8. Chave liga/desliga 23. Indicador de sobreaquecimento / falha: quando ati- vado, a fonte não fornece corrente de solda, mas 2.4.1.1.

  • Página 10: Roldanas De Tração

    2.4.2.2 Conexão da garra obra Acompanha a Máquina para Solda Multiprocessos MMP 252 VONDER uma roldana de 0,8 mm – 1,0 mm Para soldar no modo MIG/MAG com gás, coloque o para arame sólido e autoprotegido para soldar aço. conector do cabo obra no borne de saída negativo (5) e gire o conector no sentido horário até...
  • Página 11 • Para um trabalho automatizado, pressione o botão (19) e selecione a função 4T (17). Dessa forma, Eixo do quando o operador apertar uma vez o gatilho, a carretel Guia de solda iniciará o processo até que o gatilho seja entrada apertado pela segunda vez, terminando o cordão de solda.

  • Página 12: Soldagem No Modo Mig/Mag Sem Gás Utilizando Arame Auto Protegido

    2.4.3.3. Conexão da tocha (não acompanha) Na Máquina para Solda Multiprocessos MMP 252 2.4.4. Soldagem no modo eletrodo revestido VONDER, conecte a a tocha na parte frontal do painel (MMA) (1) e, em seguida, gire o conector no sentido horário.
  • Página 13 • Abra a válvula da tocha a fim de liberar o argônio; A tocha TIG para a Máquina para Solda Multiproces- sos MMP 252 VONDER deverá ser do tipo com válvula • Para abrir o arco, aproxime a tocha e toque o ele- de abertura manual do gás e com engate rápido de...

  • Página 14: Fator De Trabalho

    2.4.6. Fator de trabalho ATENÇÃO: Fator de trabalho é o tempo que o operador pode sol- • Abra o regulador do gás antes de acio- dar em um intervalo de 10 minutos. Por exemplo, uma nar o gatilho da tocha, evitando assim máquina com fator de trabalho de 60% pode trabalhar a contaminação da solda;...

  • Página 15: Resolução De Problemas

    Aguarda até que a temperatura estabilize muito alta acesa Encaminhe a máquina para a Assistência Corrente não pode Potenciômetro quebrado Técnica Autorizada VONDER para substuição ser ajustada da chave Encaminhe a máquina para a Assistência Ventilador danificado Técnica Autorizada VONDER para substituição do ventilador Ventilador não...
  • Página 16 Em caso de dúvida sobre o funcionamento da máqui- PÓS-VENDA na ou sobre a rede de Assistências Técnicas Autoriza- das VONDER, entre em contato através do site: www. Os equipamentos VONDER, quando utilizados adequa- vonder.com.br ou Assistência ao Consumidor – AS- damente, ou seja, conforme orientações deste manu-...

  • Página 17: Transporte E Armazenagem

    3.4. Transporte e armazenagem • Para a movimentação da máquina, utilize a alça; • A armazenagem do produto deve ser em ambiente seco e arejado, livre de umidade e gases corrosi- vos; • A temperatura do ambiente deve ser na faixa de -25°C até...

  • Página 18: Símbolos Y Sus Significados

    MANUAL DE INSTRUCCIONES Símbolos y sus significados Símbolos Nombre Explicación Cuidado/Atención Alerta de seguridad (riesgos de accidentes) y atención durante el uso. Lea el manual de operaciones/instruc- Lea el manual de operaciones/instrucciones antes de utilizar el equipo. . ciones Utilice EPI (Equipa- Utilice Equipamiento de Protección Individual adecuado para cada tipo miento de Protección de trabajo.

  • Página 19: Máquina Para Soldadura Multiprocesos Mmp 252

    Fallar en Máquina para Soldadura Multiprocesos MMP 252 seguir todas las advertencias e instruc- VONDER. Esta máquina está indicada para uso en ciones enumeradas abajo puede resultar soldaduras en los procesos MIG / MAG, Electrodo Re- en choque eléctrico y / o herida seria.

  • Página 20: Seguridad En La Operación

    • El ruido excesivo puede dañar la audición. Utilice ATENCIÓN: Al utilizar la Máquina para siempre protectores auriculares. No permita que Soldadura Multiprocesos MMP 252 VON- otras personas permanezcan en el ambiente con DER, siga las precauciones básicas de ruido excesivo sin protección;...

  • Página 21: Peligro De Incendio/Explosión

    • La Máquina para Soldadura Multiprocesos MMP 252 VONDER debe instalarse en un ambiente ven- con lá máquina. Conecte los cables del equipo tilado, seco, limpio y sin la presencia de materiales (panel trasero) en la red eléctrica.

  • Página 22: Comprobación De Seguridad En La Instalación

    ** La distancia entre la toma y el cuadro de distribu- ción se debe sumar el largo del cable. Los equipos VONDER están diseñados para los trabajos especificados en este manual, con accesorios origina- *** Si la máquina pare durante la operación de sol- les.

  • Página 23: Aplicaciones/Consejos De Uso

    La Máquina para Soldadura Multiprocesos MMP 252 10,4 kVA da (kVA) VONDER es un equipo de tecnología de punta del tipo inversor, de bajo peso, bajo consumo de energía, ali- Corriente de sali- mentación monofásica y excelente factor de trabajo.

  • Página 24: Normas Para Máquinas De Soldadura

    Máquina para Soldadura Multiprocesos MMP 252 Máquina para Soldadura Multiprocesos MMP 252 Rango de tempe- VRD (dispositivo -10~+40°C ratura de trabajo de reducción de tensión en vacío Rango de tem- en los terminales peratura durante -25~+55°C de salida) el transporte y el Tabla 3 –...

  • Página 25: Controles Del Panel

    1. Euroconector de la torcha 19. Botón de selección del modo de funcionamiento del gatillo de la torcha MIG/MAG, selecciona entre 2. Panel de control modo 2 tiempos y 4 tiempos 3. Terminal de salida positiva 20. Visor indicador de la tensión de salida (voltímetro); 4.

  • Página 26: Conexión De La Pinza Masa

    Acompaña la Máquina para Soldadura Multiprocesos Para soldar en el modo MIG / MAG con gas, coloque MMP 252 VONDER una roldana de 0,8 mm – 1,0 mm el conector del cable de trabajo en el borne de salida para alambre sólido y autoprotegido para soldar ace- negativo (5) y gire el conector en el sentido de las agujas del reloj hasta que esté...

  • Página 27: Espesor Del Mate- Rial (Mm)

    torcha para facilitar el paso del alambre. Instale la El valor ajustado se visualiza a través de la pantalla boquilla de contacto de nuevo después de que el (25) y se da en m/min (10); alambre salga por la punta de la torcha. •...

  • Página 28: Soldadura En Modo Mig/Mag Sin Gas Utilizando Alambre Autoprotegido

    2.4.3.3. Conexión de la torcha (no acompaña) dentro de los parámetros deseados. La Máquina para Soldadura Multiprocesos MMP 252 VONDER, conecte la antorcha en la parte frontal del 2.4.4. Soldadura en modo electrodo revestido panel(1) y, a continuación, gire el conector en el sen- (MMA) tido de las agujas del reloj.

  • Página 29: Soldadura En Modo Tig Lift Dc Lift

    2.4.5.1. Conexión de la torcha (no acompaña) Fig. 6 – Inicio de soldadura TIG La torcha TIG para la Máquina para Soldadura Multi- procesos MMP 252 VONDER deberá ser del tipo con válvula de apertura manual del gas y con enganche rápido de 13 mm.

  • Página 30: Factor De Trabajo

    A continuación una tabla de parámetros de soldadura TIG sólo para referencia: D i á m e - Electrodo tro de la Corriente C a u d a l Modo de Tipo de Espesor de la tun- Tipo de junta varilla de de solda- Soldadura...

  • Página 31: Contenido Del Embalaje

    Lámpara de cale- La temperatura interna es muy facción excesiva Esperar hasta que la temperatura se estabilice alta encendida Corriente no se Envíe la máquina a la Asistencia Técnica Autori- Potenciómetro roto puede ajustar zada VONDER para sustituir la llave...

  • Página 32: Mantenimiento

    3. INSTRUCCIONES GENERALES DE MANTE- Autorizada VONDER. NIMIENTO Y POST-VENTA ATENCIÓN: Los equipos VONDER, cuando se utilizan adecuada- • Antes de comenzar la limpieza, com- mente, o sea conforme a las orientaciones de este pruebe que el equipo está apagado y manual, presentan bajos niveles de mantenimiento.

  • Página 33: Post-Venta Y Asistencia Técnica

    La Máquina para Soldadura Multiprocesos MMP 252 sobre la red de asistencia técnica autorizada VONDER VONDER tiene los siguientes plazos de garantía contra entre en contacto a través del sitio web: www.vonder. no conformidades resultantes de su fabricación, con- com.br.
  • Página 34 90 días contra defectos de fabricación 5. Otros accesorios que componen el conjunto que se venden por separado, tendrán política de garan- tía conforme a su respectivo fabricante. La garantía del equipo Máquina para Soldadura Multiprocesos MMP 252 VONDER no incluye tales accesorios. 5. ANOTACIONES...
  • Página 35 ANOTAÇÕES...

  • Página 36: Certificado De Garantia

    • Instalação elétrica e/ou extensões deficientes/inadequadas; • Partes e peças desgastadas naturalmente. A Máquina para Solda Multiprocessos MMP 252 VONDER possui os seguintes prazos de garantia contra não conformidades decorrentes 2. Estão excluídos da garantia, além do desgaste natural de partes e de sua fabricação, contados a partir da data da compra: Garantia...

Tabla de contenido