Informazioni Sulla Sicurezza; Dati Tecnici - Grohe 27 934 Manual De Instrucciones

I
Nota: Prima dell'installazione leggere le istruzioni per il montaggio
complete. Esse contengono informazioni importanti per un'istallazione
sicura e a regola d'arte in combinazione con ulteriori moduli.

Informazioni sulla sicurezza

Sono presenti alte temperature. Proteggersi da ustioni.
Evitare il pericolo dovuto a una linea di collegamento
danneggiata. In caso di danneggiamento, la linea di
collegamento dovrà essere sostituita dal costruttore o dal
relativo Servizio di assistenza oppure da persona di pari
qualifica.
Tutti i lavori possono essere effettuati solo dopo aver
disinserito la tensione.
• Proteggere il generatore di vapore e i raccordi per evitare di venirne
a contatto.
• Il generatore di vapore non deve essere aperto per la manutenzione.
• La prima messa in funzione deve essere effettuata da un elettricista
specializzato.
• Il generatore di vapore 27 934 (6,6 kW) è provvisto di spina del tipo
CEE secondo IEC 60309, il generatore di vapore 36 362 (2,2 kW)
di spina del tipo CEE 7/7. Tipi di spina diversi, specifici del paese
devono essere sostituiti da un elettricista specializzato. Controllare
che la protezione elettrica sia dimensionata in base alla potenza
assorbita dal generatore di vapore.
• Durante la pulizia non bagnare direttamente o indirettamente con acqua
il connettore a spina.
• L'alimentazione di tensione deve essere inseribile centralmente.
• I bambini e gli adulti con ridotte capacità fisiche, mentali e/o sensoriali
non possono utilizzare il prodotto senza sorveglianza.
• Le persone sotto l'influenza di alcool o droghe non devono utilizzare il
prodotto.
Gamma di applicazioni/Funzionamento
• Generatore di vapore
• Bocchetta di uscita del vapore
• Sensore termico

Dati tecnici

27 934
• Tensione di alimentazione:
• Potenza assorbita:
• Tipo di spina:
36 362
• Tensione di alimentazione:
• Potenza assorbita:
• Tipo di spina:
Fabbisogno di potenza per diverse dimensioni della cabina del
vapore:
Volume minimo/massimo della cabina del vapore in m
Generatore Parete leggera
di vapore, (vetro temprato, cabina (piastrelle, calcestruzzo,
potenza kW Elysée/Excellent ecc.)
con senza
aerazione aerazione
2,2 – 0–2,5
6,6 3–9 4–17
• Entrata acqua:
• Durezza dell'acqua:
• Pressione di sistema:
Si prega di consegnare queste istruzioni all'utente del rubinetto.
11
Con riserva di modifiche tecniche
~
400 V 3N AC/50 – 60Hz
6,6 kW
CEE secondo IEC 60309
~
230 V 1N AC/50 – 60Hz
2,2 kW
CEE 7/7
3
Parete pesante Produzione di
vapore kg/h.
pietra ecc.)
con senza
aerazione aerazione
– – 3
2–6 2,5–9 9
max. 40 °C
5° dH
0,1 – 1 MPa
Dati elettrici di prova
• Classe del software:
• Grado di inquinamento:
• Tensione impulsiva nominale:
• Temperatura di prova di durezza Brinell
La prova per la compatibilità elettromagnetica (prova di resistenza
alle interferenze) è stata eseguita con tensione e con corrente nominale.
Omologazione e conformità
Questo prodotto è conforme ai requisiti previsti dalle direttive UE
in materia: 2004/108/CE e 2006/95/CE
Per richiedere l'attestato di conformità rivolgersi al seguente indirizzo:
GROHE Deutschland Vertriebs GmbH
Zur Porta 9
D-32457 Porta Westfalica
IMPORTANTE! Prima del montaggio tenere presente quanto
segue:
• Evitare curvature o angoli acuti nel tubo del vapore.
• Non dirigere il getto del vapore verso la parete, il posto a sedere o altri
oggetti. Tenere una distanza minima di 700mm dall'ugello del vapore.
• Sulle tubazioni del vapore e/o di ventilazione non devono essere
presenti "sacche d'acqua". IMPORTANTE! La portata nel tubo del
vapore non deve essere interrotta (per esempio da un rubinetto o una
valvola). Il diametro interno del tubo del vapore non deve essere
rimpicciolito in nessun punto.
• I bagni turchi che funzionano ininterrottamente per più di due ore
devono avere un ricambio d'aria di 10-20m³ per persona e all'ora.
• La linea di alimentazione di corrente al generatore di vapore deve
sempre essere sotto tensione. Non montare interruttori o simili su
questa linea.
• I tubi di scarico dal generatore di vapore allo scarico devono sempre
avere una pendenza.
• La temperatura ambiente al di fuori della camera del vapore e del
generatore di vapore non deve essere superiore a 35 °C.
• Applicare il sensore termico diagonalmente, più lontano possibile
(a un'altezza di 1500-1700mm) dal getto di vapore.
• Rimuovere regolarmente il calcare dal generatore di vapore come da
istruzioni, vedere capitolo "Rimozione del calcare".
• Pulire regolarmente la cabina del bagno turco. Vedere il capitolo "Pulizia
della cabina del bagno turco".
• ATTENZIONE: Lo scarico del generatore di vapore deve essere sempre
immesso in uno scarico al di fuori della cabina del bagno turco.
Lo scarico deve essere dimensionato per acqua calda a 100 °C.
L'acqua che fuoriesce è bollente. A partire da una durezza dell'acqua
di 5° dH si deve utilizzare un addolcitore.
• Per i cavi dall'unità di comando al generatore di vapore devono essere
utilizzati tubi EN21, vedere il risvolto di copertina I, fig. [1]. I tubi non
rientrano nell'entità di fornitura.
• Per evitare danneggiamenti, tutti i cavi devono essere inseriti utilizzando
un ausilio per l'inserimento dei cavi.
• Nel caso di più di quattro curvature del tubo, i cavi devono essere
inseriti nel tubo prima dell'installazione.
• Il cavo di 5m in dotazione è adatto per tubi fino a 4,5m. Per tubi fino
a 9,5m è possibile utilizzare l'accessorio speciale 47 837, unico per
ogni linea di alimentazione.
• Prima della manutenzione separare l'apparecchio dalla rete.
• Attenzione! Vapore bollente nell'area circostante la bocchetta di uscita
del vapore.
Cabina del bagno turco
La cabina del bagno turco può essere riscaldata solo col generatore di
vapore. La temperatura ambiente intorno alla cabina del bagno turco e al
generatore di vapore non dovrebbe superare i 35 °C. Una sauna vicino
alla cabina del bagno turco deve avere un buon isolamento termico.
Le pareti della sauna e della cabina del bagno turco devono essere
separate tra loro da una luce di almeno 100mm.
Generatore di vapore
Montaggio e raccordi, vedere il risvolto di copertina I, fig. [2].
• Il generatore di vapore deve essere montato in alto, in modo che il tubo
di scarico abbia una pendenza sufficiente allo scarico. A tal fine il
generatore di vapore deve essere montato sul supporto a muro in
dotazione.
A
1
2500 V
100 °C