Grohe 27 934 Manual De Instrucciones página 68

蒸汽管嘴安装，如折页 II 上的图 [6] 到 [11] 所示。
重要事项！
有关蒸汽管嘴和热敏电阻器，请阅读暗藏式固定螺母附带的产品技术信
息。
蒸汽管嘴必须安装在蒸汽浴室内 （高度为 50 到 400 毫米） ，并沿纵向接
到房间座位下方。 请勿让蒸汽喷口正对墙壁、座位或其他物体。 请至少与
蒸汽管嘴保持 700 毫米的距离。
热敏电阻器安装，如折页 II 上的图 [12] 到 [15] 所示。
重要事项！
有关蒸汽管嘴和热敏电阻器，请阅读暗藏式固定螺母附带的产品技术信
息。
电气安装
电气安装工作只能由具备相应资质的电工执行。 进行此项工
作时，必须遵守 IEC 60364-7-701 标准的规定 （与 VDE
0100 第 701 部分相对应） ，以及所有国家、地区和当地规
定。
该设备必须通过 FI 开关连接到主电源 （最大释放电流 30 毫
安） 。 蒸汽生成器的电源必须通过直接连接到主保险丝盒的插座供电，如
折页 I 上的图 [5] 所示。 安装后必须保证能顺利连接到插座。 不应将任何开
关连接到该电缆。 另请参见 " 自动排水 " 部分。
确认使用的电源插座已接地！
打开主开关，检查是否有烟雾出现。
主开关
蒸汽生成器的底座上有一个 " 打开 / 关闭 " 开关，只能在该设备未长时间使
用的情况下启动。 该设备不会在切断电源后自动排干。
通风
如果作业时间不超过两小时，蒸汽浴室通常不要求特别通风。
出于卫生和功能方面的考虑，在连续作业超过两小时的蒸汽浴室内，空气
循环率必须达到 10-20 立方米 / 人 / 小时。
不得堵塞蒸汽浴室上方的任何空隙。 在装有门的墙壁上钻出或凿出通风口
（1000 平方毫米）以通过蒸汽浴室上方的洞通风。
进气口由靠近地板的门墙的上开口或门下的空隙组成。
出气口必须开在墙壁最顶端或天花板上，并且应尽量远离进气口。 但不应
位于门上方或某个座位的正上方。 该出气口应连接通往外部的通气管道。
可以使用现有的通气管道。 该管道必须完全通气且防渗漏，并能承受较高
的空气湿度。 不允许出现会导致形成影响管道功能的 " 凝结水区 " 的弯曲。
如果无法消除积水区，必须安装脱水器以排干凝结水。 出气口必须足够
大，空气排出量需达到 10–20 立方米 / 人 / 小时。
机械通风。 如果空气无法自行快速流通 （例如通过蒸汽浴室所处房间内的
负压） ，必须安装换气扇。 为换气扇设置的空气排出量最低须达到 10 立方
米 / 人 / 小时，最高 20 立方米 / 人 / 小时。
请向本产品的用户提供这些说明！
65
保留进行技术修改的权利！
自动排水
该自动控制功能显著减少了水箱内碳酸钙和其他沉淀物的积聚。 如果电源
和蒸汽生成器之间的电缆带有开关，只能在系统关闭 110 分钟后启动，这
样可让水箱自动进行排干和冲洗。 因此，务必要确保电路连接故障不会导
致蒸汽生成器上的自动排水功能失效。
警告！ 出水为热水！
除垢
定期除垢很重要，因为这样做可以延长蒸汽生成器的使用寿命并确保其正
常工作。 除垢是指清除墙壁上和加热组件中的钙质沉积。 用户可以选择在
作业时间达到 130 个小时 （预设的间隔）后自动除垢，也可以选择在未满
130 小时前手动除垢。 清洗时间会显示在控制面板的终端上。 达到指定时
间后，系统会禁用蒸汽生成器。
要获得关于如何使用该应用和激活相应功能的更多说明，请
到 www.grohe.com/tpi/f-digital-deluxe 下载。
1.启动蒸汽生成器，并允许在容器中的水开始沸腾之后进行操作。
蒸汽出口中可能会冒出热蒸汽。
蒸汽生成器会在 20 分钟后停止。 除垢的加热阶段已完成。
2.从蒸汽生成器顶部的三通联结器拧下盖形螺母。
小心高温！ 防止烫伤！
3.使用漏斗将两包 80 g 的除垢剂通过三通联结器倒入容器
( 产品号：14 015 000） 。
4.将盖形螺母拧回三通联结器。
大约 1,5 小时后，容器就会自动排干并冲洗干净。 涂抹期间
蒸汽浴室隔间不得使用。
5.根据 Grohe SPA 应用操作指南中的说明重设除垢间隔时间。