Informaţii Privind Siguranţa; Domeniul De Utilizare/Funcţionarea; Specificaţii Tehnice - Grohe 27 934 Manual De Instrucciones

RO
Indicaţie: Înaintea instalării, citiţi întregul manual de montare. Acesta
conţine informaţii importante pentru instalarea sigură şi corespunzătoare,
împreună cu alte module.
Informaţii privind siguranţa
Sunt prezente temperaturi ridicate.
Protejaţi-vă împotriva arsurilor.
Evitaţi pericolele cauzate de cabluri de conexiune
deteriorate. În caz de deteriorare, cablul de conexiune
trebuie înlocuit de către producător, de un atelier de service
al acestuia sau de o persoană cu calificare similară.
Toate lucrările se efectuează numai după scoaterea
de sub tensiune.
• Generatorul de abur şi racordurile trebuie să fie protejate împotriva atingerii.
• Nu este permisă deschiderea generatorului de abur în scopuri de
întreţinere.
• Prima punere în funcţiune trebuie realizată de un electrician calificat.
• Generatorul de abur 27 934 (6,6 kW) este dotat cu un ştecher tip
CEE conform IEC 60309, iar generatorul de abur 36 362 (2,2 kW)
cu un ştecher tip CEE 7/7. Diferitele ştechere specifice ţărilor trebuie
să fie înlocuite de către un electrician calificat. Trebuie să aveţi în
vedere ca siguranţa electrică să fie concepută pentru puterea absorbită
a generatorului de abur.
• La curăţare, ştecherele nu trebuie stropite direct sau indirect cu apă.
• Alimentarea electrică trebuie să poată fi întreruptă central.
• Copiii şi adulţii cu limitări fizice, psihice şi/sau senzoriale nu trebuie să
utilizeze produsul nesupravegheaţi.
• Persoanele care se află sub influenţa alcoolului sau a drogurilor nu
trebuie să utilizeze produsul.
Domeniul de utilizare/Funcţionarea
• Generator de abur
• Evacuarea aburului
• Senzor de temperatură
Specificaţii tehnice
27 934
• Tensiune de alimentare:
• Putere absorbită:
• Ştecher tip:
36 362
• Tensiune de alimentare:
• Putere absorbită:
• Ştecher tip:
Necesarul de putere pentru diferitele dimensiuni de cabine de abur:
Volumul minim/maxim al cabinei de abur în m
Puterea Perete uşor (sticlă
în kW securizată, cabină
a Elysée/Excellent etc.)
generatorului
de abur
cu aerisire fără aerisire
2,2 – 0–2,5
6,6 3–9 4–17
• Admisia apei:
• Duritatea apei:
• Presiunea din sistem:
Vă rugăm să predaţi aceste instrucţiuni utilizatorului bateriei!
61
Ne rezervăm dreptul de a efectua modificări de natură tehnică!
~
400 V 3N ca/50 – 60 Hz
6,6 kW
CEE conform IEC 60309
~
230 V 1N ca/50 – 60 Hz
2,2 kW
CEE 7/7
3
Perete greu Producţia
(plăci din ceramică, beton, de abur
piatră etc.) kg/oră
cu aerisire fără aerisire
– – 3
2–6 2,5–9 9
max. 40 °C
5° dH
0,1 – 1 MPa
Caracteristici electrice de încercare
• Clasă software:
• Grad de murdărire:
• Dimensionare pentru impulsuri de tensiune:
• Temperatura de verificare la apăsare cu bilă:
Verificarea compatibilităţii electromagnetice (verificarea emisiei de semnale
parazite) a fost efectuată la tensiunea nominală şi curentul nominal.
Aprobare şi conformitate
Acest produs corespunde cerinţelor cuprinse în directivele CE
aferente: 2004/108/CE şi 2006/95/CE
Declaraţiile de conformitate pot fi solicitate la următoarea adresă:
GROHE Deutschland Vertriebs GmbH
Zur Porta 9
D-32457 Porta Westfalica
IMPORTANT! Înaintea instalării aveţi în vedere următoarele:
• Evitaţi coturile sau unghiurile abrupte la ţeava de abur.
• Nu orientaţi jetul de abur spre perete, locul pentru şedere sau alte
obiecte. Menţineţi o distanţă de minimum 700mm faţă de duza de abur.
• Nu trebuie să existe "pungi de apă" în ţevile de abur şi/sau de ventilaţie.
IMPORTANT! Debitul din ţeava de abur nu trebuie să fie împiedicat
(prin intermediul unui robinet sau ventil). Diametrul interior al ţevii de
abur poate fi micşorat în locurile mai strâmte.
• Spaţiile cu baie de abur, care au fost în funcţiune peste două ore în
continuu, trebuie să dispună de o schimbare a aerului de 10-20m³ de
persoană pe oră.
• Cablul de alimentare cu curent şi generatorul de abur trebuie să se afle
întotdeauna sub tensiune. Nu montaţi comutatoare sau echipamente
similare la acest cablu.
• Ţevile de evacuare trebuie să aibă întotdeauna o pantă de la generatorul
de abur la evacuare.
• Temperatura ambiantă din afara spaţiului cu abur şi din jurul
generatorului de abur nu trebuie să se situeze peste 35 °C.
• Montaţi senzorul de temperatură cât mai departe posibil (la înălţimea
de 1500–1700mm) în diagonală faţă de jetul de abur.
• Curăţaţi regulat depunerile de piatră de pe generatorul de abur, a se
vedea secţiunea „Curăţarea depunerilor de piatră".
• Curăţaţi regulat cabina de abur. A se vedea capitolul „Curăţarea cabinei
de abur".
• ATENŢIE! Apa evacuată a generatorului de abur trebuie să fie
direcţionată întotdeauna într-o evacuare din afara cabinei de abur.
Evacuarea trebuie să fie concepută pentru apa fierbinte la 100° C.
Apa care iese este fierbinte. Începând de la duritatea apei de 5° dH
trebuie să se utilizeze o instalaţie de dedurizare a apei.
• Pentru cablurile de la unitatea de comandă la generatorul de abur
trebuie să se utilizeze tuburi goale EN21, a se vedea pagina pliantă I,
fig. [1]. Tuburile goale nu sunt incluse în specificaţia de livrare.
• Pentru a evita deteriorările, toate cablurile trebuie să fie trase prin
utilizarea unui retractor de cabluri.
• Dacă există mai mult de patru coturi ale tuburilor goale, cablurile trebuie
să fie trase prin tuburile goale înaintea instalării.
• Cablul de 5m ataşat este adecvat pentru tuburile goale de până la 4,5m.
Pentru tuburile goale de până la 9,5m se poate utiliza accesoriul
special 47 837 o dată pentru fiecare conductă.
• Înaintea întreţinerii, aparatul trebuie să fie deconectat de la reţea.
• Atenţie! Abur fierbinte în zona de ieşire a aburului.
Cabină de abur
Cabina de abur poate fi încălzită numai cu generatorul de abur.
Temperatura ambiantă din jurul cabinei de abur şi al generatorului de abur
nu trebuie să depăşească 35 °C. O eventuală saună din apropierea cabinei
de abur trebuie să fie bine izolată termic. Pereţii saunei şi ai cabinei de abur
trebuie să fie separaţi printr-un spaţiu liber de minimum 100mm.
Generator de abur
Instalare şi racordare, a se vedea pagina pliantă I, fig. [2].
• Generatorul de abur trebuie să fie montat sus, astfel încât ţeava de
evacuare să aibă o pantă suficient de accentuată până la evacuare.
Pentru aceasta, generatorul de abur trebuie să fie montat pe suportul
de perete livrat.
A
1
2500 V
100 °C