Tabla de contenido
Publicidad
3
Pulse HDD REC .
Se inicia la grabación.
4
Pulse .
La grabación se detiene.
Para insertar una pausa en la grabación,
pulse HDD REC .
Sugerencia
Durante la grabación, se añade una marca de pista
cada vez que se pulsa el botón HDD REC
(con cualquier ajuste de "Marca pista" distinto de
"Automático"). Sólo es posible añadir marcas de pista
en las pistas con una duración mínima de
16 segundos.
Detección automática de música y
diálogos (para los canales Música
de radio y Tertulia de radio)
Si "Marca pista" se ha ajustado en
"Automático" en la función FM/AM o
DAB*, la unidad distinguirá entre música
y diálogos y grabará dichos contenidos en
pistas diferentes.
* Sólo para el modelo del Reino Unido
Al reproducir el contenido en el sistema
Jukebox de disco duro, es posible cambiar la
lista para reproducir únicamente contenido
musical o los diálogos (páginas 38 y 41).
Nota
Aunque "Marca pista" esté ajustado en "Automático",
es posible que la unidad no pueda distinguir
correctamente entre música y diálogos, en función
del sonido.
Sugerencias
Al realizar la grabación con "Marca pista" ajustado
en "Automático", los títulos de pista estarán
formados por los elementos siguientes:
– En grabaciones de FM o AM: [T] (diálogo)
o [M] (música), fecha, hora de inicio de la
grabación, nombre de la emisora de radio (o
banda y frecuencia si no existe un nombre
registrado)
– En grabaciones DAB: [T] (diálogo) o [M]
(música), fecha, hora de inicio de la grabación,
etiqueta del componente de servicio
Si la grabación se realiza con "Marca pista"
ajustado en "Automático", el contenido grabado
se clasifica como un canal de Tertulia de radio o
Música de radio en la función x-DJ.
Grabación desde un dispositivo externo
conectado
Es posible grabar material analógico en
el sistema Jukebox de disco duro desde
un dispositivo analógico (por ejemplo,
un tocadiscos o una pletina de casetes) a
través de la toma AUDIO IN de la unidad.
1
Pulse AUDIO IN o bien abra el menú
Función y seleccione [AUDIO IN].
Es posible ajustar los elementos
siguientes en el menú Opciones de la
función AUDIO IN (páginas de la 31 a
la 33).
F ormato
V eloc. de bits
M arca pista
N ivel LEVEL SYNC
E tiq. tít. Aut
S MART SPACE
D estino de la grabación
2
Pulse / para seleccionar
[Frontal] o [Posterior] con el fin de
establecer el terminal de entrada.
3
Reproduzca la fuente conectada a la
unidad.
4
Pulse HDD REC .
Se inicia la grabación.
5
Pulse o HDD REC (HDD REC
no se encuentra disponible en el
modelo del Reino Unido).
La grabación se detiene.
La pantalla cambia automáticamente
a la pantalla principal cuando se
detiene la grabación y se obtiene la
información del título (sólo cuando
"Etiq. tít. Aut" se ha ajustado en
"Encendido" y "Marca pista" se ha
ajustado en "LEVEL SYNC").
Para insertar una pausa en la
grabación, pulse HDD REC .
ES
Publicidad
Tabla de contenido
