Kezelési Utasítás - Bestway STEEL PRO 56045 Manual Del Usuario

BIZTONSÁG
Ismerkedjen meg az elengedhetetlen életmentési módokkal, különösen a gyermekek mentésére vonatkozó
szabályokkal.
Az életmentő felszereléseket a medence közelében kell tartani és a felügyelő felnőtt személynek tökéletesen kell
ismernie azok használatát.
Az életmentő felszerelések között kell lennie többek között a parti őrség által elfogadott zsinóros mentőövnek
valamint az erős anyagból készült, legalább 366cm (12') hosszúságú merev mentőrúdnak.
Tüntesse fel a segélykérő telefonszámokat,
mint:
• Tűzoltóság (18 Magyarországon)
• Rendőrség
• Mentők (15 Magyarországon)
• Mérgezési Tünetek Forró vonala
• Teljes lakcím
A medence használata közben tartson a közelben egy vezeték nélküli, vízálló telefont.
Baleset esetén:
• Vegye ki azonnal az összes gyereket a vízből.
• Hívja a segélykérő számot és kövesse az utasításaikat/tanácsaikat.
• A nedves ruházatot cserélje szárazra.
Ügyeljen és reagáljon! A gyermekekre való felügyelet alatt mindig legyen a közelben és legyen éber.
Ha lehetséges, minél előbb tanítsa meg a gyermekeket úszni.
Az összes szűrőrendszer megfelel a NF C 15-100 felszerelési normának, amely szerint bármiféle szabadon
hozzáférhető elektromos berendezés, amely a medencétől 3.5 m-en belül kerül felállításra, csak nagyon
alacsony, 12V-os feszültségű lehet. Bármiféle 220V-os elektromos berendezést a medence szélétől legalább 3.5
m-es távolságban kell elhelyezni. Mielőtt a szűrőrendszer egy vagy több elemén módosítást kívánna elvégezni,
mindig kérje ki a gyártó tanácsát.(Csak Franciaországban)
OLVASSA EL FIGYELMESEN ÉS ŐRIZZE MEG, HOGY A KÉSŐBBIEK SORÁN IS RENDELKEZÉSRE
ÁLLJON.
Előkészület
FIGYELEM: A medencét teljesen sima és lapos felületre állítsa. Ne állítsa fel a medencét olyan helyen,
ahol a talaj nem egyenletes vagy lejtős.
• Tudakolja meg a helyi önkormányzatnál a kerítés, korlát felállítására, a világításra és a biztonságra vonatkozó
előírásokat és ellenőrizze, hogy azokat nem sérti meg.
• A medencét és tartozékait vegye ki óvatosan a karton dobozból. Ha a medencéhez egy létra is tartozik, a létrát
keresztfejes csavarhúzó és állítható nyílású franciakulcs (a készletbe nem tartozik) segítségével lehet
összeszerelni.
• A medence körül hagyjon szabadon egy 4 láb szélességű sávot, hogy a gyermek ne tudjon a medencébe
mászni valamilyen tárgyat felhasználva. A medencét ne állítsa fel villanyvezeték vagy fa alatt és ellenőrizze,
hogy a medence kiválasztott felállítási helye alatt nincsenek-e csővezetékek, más vezetékek vagy kábelek.
• Nagyon fontos, hogy a medence szilárd, egyenletes talajon legyen felállítva. Ha a medence egyenetlen talajon
áll, az a széteséséhez és ezáltal a víz általi elöntéshez vezethet, komoly személyi sérülést és/vagy anyagi kárt
okozva. Az egyenetlen talajon történő felállítása esetén a garanciális vagy a javításhoz fűződő jog érvényét
veszíti.
• Ne használjon homokot a talaj kiegyenlítéséhez. Szükség esetén a medence helyének a földben gödröt kell
ásni.
• A medencét ne állítsa fel az autóbeállón, deszkaburkolaton, emelvényen, kavicson vagy aszfalton. A talajnak
elég erősnek kell lennie ahhoz, hogy kibírja a víz nyomását; iszapos, homokos, puha / lágy talaj vagy lápos
vidék a medence felállításra nem alkalmasak.
• A talajt meg kell tisztítani mindenféle tárgytól és köves törmeléktől valamint fadaraboktól.
FIGYELEM: A pázsit vagy más növényzet a medence alatt elhal és kellemetlen illatot áraszthat vagy nyálkássá
válhat, ezért ajánlatos a medence kiválasztott helyéről a füvet eltávolítani. A medencét ne állítsa fel olyan
helyen, ahol erős növényzet vagy gyomok nőnek, mivel azok a földből kinőve átlyukaszthatják a medence alját
vagy falát.
• Ajánlatos a medencét a szétterítése után legalább 1 óráig a napon hagyni, hogy a felállítása során
rugalmasabb legyen.
• Ha a medencéhez pumpa is van mellékelve, a pumpát akkor kell felszerelni, ha a medence már teljesen össze
van állítva. Ügyeljen arra, hogy a bemeneti és kimeneti csatlakoztatása a külső ármforrás felé legyen.
FIGYELEM: Ha egy szűrőszivattyút is vásárolt, ahhoz külön kezelési utasítás van mellékelve. A részletes
információkkal való megismerkedés céljából nyissa ki a megfelelő dobozát.
• Ha külön létrát vásárolt a medencéhez, ellenőrizze, hogy annak méret megfelel-e a medence méretének.
• Rendszeresen ellenőrizze, hogy a létra a megfelelő módon van-e felszerelve.
FIGYELEM: A létrát csak a medencébe való bemenetre és az abból való kimenetre használja.
Összeszerelés
1. Ábra 2. Ábra
5. Ábra 6. Ábra
9. Ábra 10. Ábra
A Steel Pro Frame medence összeszerelése szerszámok nélkül elvégezhető.
FIGYELEM: Fontos, hogy a medence összeszerelését az alábbiakban bemutatott sorrendben végezze.
1. Vegye ki az összes alkatrészt és ellenőrizze azok megfelelő mennyiségét és azt, hogy megegyeznek-e a
mellékelt alkatrész-listával. Ha bármelyik alkatrész hiányzik, ne szerelje össze a medencét, értesítse
Ügyfélszolgálatunkat és kérje annak segítségét.
2. Ha a medencét a talajra teríthető alátéttel együtt vásárolta, terítse szét óvatosan a medence kiválasztott
helyén. Ellenőrizze, hogy a medence a 220-240 Volt feszültségű váltóáramú (AC), biztonsági megszakítóval
(RCD) ellátott tápegység közelében legyen.
3. Terítse szét a medencét és ellenőrizze, hogy a megfelelő oldalával legyen felfelé, hagyja a napon legalább 1
óráig, hogy a felállítása után rugalmasabb legyen.
4. Fordítsa fel a medencét úgy, hogy a vízleeresztő szelep olyan helyen legyen, ahol a víz lefolyását tervezi, a
pumpa szelepei pedig az RCD csatlakozás felé legyenek.
VIGYÁZAT: A medencét ne húzza a földön, hogy azt éles tárgyak nehogy kilyukasszák. A Bestway Inflatables
cég nem vállal magára felelősséget a medence nem rendeltetészerű vagy a használati utasításban
foglaltaktól eltérő felhasználásából eredő esetleges károkért.
5. Dugja be belülről a kék dugaszt a medence falán lévő ki- és befolyó nyílásba. (Ld. 10. Ábra)
FIGYELEM: A 549cm x 122cm (18' x 48"), 549cm x 132cm (18' x 52") medencék esetében ismerkedjen meg
a csatlakozószelep felszerelésére vonatkozó utasításokkal, amelyek a következő oldalon találhatók.
6. Helyezze be a felső peremkorlátot (A) a medence felső részénél található oszlophüvelyekbe. (Ld. 1. Ábra)
7. Kapcsolja össze a felső peremkorlátot (A) a T-csatlakozóval (C) minden egyes saroknál és először tolja be a
cövekeket (D) a tömítésbe (F), majd a konstrukció előre kifúrt nyílásaiba.
FIGYELEM: A tömítősapkáknak lefelé kell nézniük, hogy megelőzzék a víz beszivárgását a felső
peremkorlátokba.(Ld. 2,3,4. Ábra)
8. Ismételje meg a 6. és 7. pontban leírtakat, míg az összes felső peremkorlát (A) nem lesz csatlakoztatva a
T-csatlakozókhoz (C) és a felső keret nem lesz összeszerelve. A szerelés megkönnyítése céljából emelje fel
egy kicsit az utolsó 2 peremkorlátot, v-alakot formálva belőlük és tolja be az utolsó T-csatlakozókba (C).
Lassan engedje le, míg azok teljesen összakapcsolódnak, ügyelve arra, hogy ne csípje be az ujját
(Ld. 5. Ábra)
9. Helyezze be az összes függőleges medence-lábat (B) az alsó zsinór és a medence falán lévő pántok közé.
Csatlakoztassa a függőleges medence-lábat (B) a T-csatlakozó (C) alsó részéhez. Ellenőrizze, hogy a
függőleges medence-láb (B) rugós cövekjei felül legyenek, amikor azt a T- csatlakozóhoz (C) csatlakoztatja.
(Ld. 6. Ábra)
Sekély víz, Sekély víz,
ugrálni tilos fejest ugrani tilos
3. Ábra 4. Ábra
7. Ábra 8. Ábra
FIGYELEM: A 244cm x 61cm (8' x 24"), méretű medencék esetében nincs alsó zsinór és falmerevítő.
A 305cm x 76cm (10' x 30"), 366cm x 76cm (12' x 30") méretű medencék esetében nincs alsó zsinór.
10. Erősítse az összes talpat (E) a függőleges medence-lábak (B) aljához. (Ld. 7. Ábra)
11. Húzza meg a medence alján lévő kötelet, egészen addig, míg a lábak kiegyenesednek (Ld. 8. Ábra)
12. Húzza meg a konstrukciót különféle irányokból, hogy ellenőrizni lehessen, hogy az összes peremkorlát,
medence-láb és csatlakozó erősen van-e összekapcsolva (Ld. 9. Ábra)
13. Győződjön meg arról, hogy a vízleeresztő szelep erősen zárva legyen.
14. A medencébe engedjen 1'' - 2'' mélységű vizet, hogy az a medence fenekét befedje. Ha a medence alján egy
kis mennyiségű víz található, a gyűrődéseket finoman egyenesítse ki. A medence közepétől kezdje és az
óramutató járásával megegyezően haladjon a medence széle felé
A csatlakozószelep felszerelése
A 549cm x 122cm (18' x 48"), 549cm x 132cm (18' x 52") medence-modell esetében
1. Csavarozza fel a Szennyezés szűrőt a Csatlakozóra. (Ld. 12. Ábra)
2. A medence belseje felől helyezze fel az összeszerelt részegységet a medence befolyó A és kifolyó B
nyílására. (Ld. 13. Ábra)
FIGYELEM: Ellenőrizze, hogy a Tömítés a megfelelő helyen legyen a medence belső falán található
részegységen.
3. A medence külső része felől szorítsa a Csatlakozó anyacsavarját az összeszerelt Részegységre.
(Ld. 14. Ábra)
4. Csavarja fel kézzel az Ellenőrző szelepet az összeszerelt részegységre. (Ld. 15. Ábra)
FIGYELEM: Ellenőrizze, hogy úgy az Ellenőrző szelep tömítése mint az O-gyűrű az Ellenőrző szelepre
megfelelő módon vannak feltéve.
5. A medence további szerelését illetően olvassa el a használati utasítást.
KEZELÉSI UTASÍTÁS: A Szelep kinyitásához és elzárásához használja az Ellenőrző szelepen található
Beállítócsavart. (Ld. 16. Ábra)
6. Ellenőrizze, hogy a szelep zárva legyen.
11.Ábra
14.Ábra
A medence kívülről
A medence feltöltése vízzel
VIGYÁZAT: A víz töltése közben a medencét ne hagyja felügyelet nélkül.
1. Töltse fel a medencét a vízleeresztő szelepig.
STOP
2. Zárja el a vizet. Ellenőrizze, hogy a víz szintje a medencében mindenhol egyenlő-e. Ha a víz szintje nem
egyenlő, eressze le a vizet és egyengesse ki a talajt ásóval. Sohasem próbálja a medencét arrébb vinni, ha
abban víz van, mivel az testi sérülést vagy a medence károsodását okozhatja. (Ld. 19. Ábra)
FIGYELEM: A medencéje xxxxx liter / xxxx gallon vizet tartalmazhat, ami xxxxx font nagyságú nyomással
egyenlő. Ha a medencén bármilyen kidomborodás jelenik meg, vagy valamelyik részén az oldala nem egyenlő
szintben van, azt jelenti, hogy a víz bármelyik pillanatban kiömölhet, ezáltal komoly testi sérülést és/vagy
anyagi kárt okozva.
3. Ha a medence egyenletes talajon áll, töltse meg vízzel a legalsó felfújó-szelepig.
STOP
4. Zárja el a vizet. Ellenőrizze, hogy a szelepek biztonságosan illeszkednek-e.
5. A medencét a térfogatának a 90%-ig töltse meg, NE TÖLTSE TÚL, mivel az
a medence szétesését okozhatja. Intenzív esőzések esetén szükség lehet
bizonyos mennyiségű víz leeresztésére, hogy biztosítva legyen a megfelelő
vízszint. (Ld. 18. Ábra)
6. Ellenőrizze a medencét a szelepeknél és varratainál, hogy nem szivárog-e,
ellenőrizze a medence alátétjét is, hogy nem látszik-e rajta a víz
kiszivárgása. A medencéhez ne adjon semmiféle vegyszert mindaddig, míg
ezt nem ellenőrzi.
7. Szivárgás esetén ragassza fel a javítótapaszt a szivárgás helyére. További
információt a gyakran feltett kérdések (FAQ) részben találhat.
18. Ábra 19. Ábra
Megfelelő vízszint
FIGYELEM: Az ábrák csak illusztrációs célokat szolgálnak. Nem feltétlenül az eredeti terméket mutatják be. A
méretarányok a valóditól eltérhetnek.
A medence karbantartása
Az alábbi karbantartási utasítás be nem tartása az egészségre, de különösen a gyermekekre nézve veszélyes
lehet.
FIGYELEM: A szűrőszivattyú a vízforgatás céljára szolgál, valamint arra, hogy a vízből kiszűrje az
aprószemcsés anyagokat és azt a szennyeződésektől tisztán tartsa. A víz tisztántartása és higiéniájának a
megőrzése céljából a medence vizéhez vegyszereket kell adni.
A medence tisztántartása céljából:
1. Kérje ki a medencét eladó bolt tanácsát a medencéhez való vegyszereket és a megfelelő higiéniai készleteket
illetően. Az egyik legfontosabb tényező a medence borítófala élettartamának a meghosszabbítása, amit a víz
állandó tisztántartásával és az egészségre nézve kedvező állapotának a megőrzésével lehet biztosítani. Tartsa
be szigorúan a szakképzett technikusoknak a víz vegyszerekkel történő kezelésére vonatkozó utasításait.
2. Helyezzen egy vödörnyi vizet a medence mellé, hogy a medencébe lépő személyek a lábukat leöblíthessék,
mielőtt a medencébe lépnek.
3. A medencét fedje le, ha azt nem használják.
4. Rendszeresen súrolja ki a medencét, hogy a piszok lerakódását meggátolja.
5. Rendszeresen ellenőrizze a szűrőbetétet és ha az piszkos vagy elszíneződés látható rajta, azt ki kell cserélni.
A szűrőbetétet ajánlatos 2 hetenként kicserélni.
6. Tiszta ruhával gondosan tisztítsa meg a medence oldalát és szedje le róla a felgyülemlett habot.
7. A víz minőségének a megjavítása céljából javasoljuk a Bestway által gyártott tartozékok használatát, mint
habkiszedő, karbantartó készlet. Látogassa meg a www.bestway-service.com honlapunkat vagy kérje ki a
medencét eladó bolt dolgozóinak a tanácsát. Figyeljen oda különösen az esőzésekre, és ellenőrizze, hogy a
vízszint ne haladja meg az elvárt szintet. Amennyiben azt túllépi, azonnal tegye meg a szükséges
intézkedéseket.
A medence megfelelő karbantartása meghosszabbítja annak élettartamát.
VIGYÁZA T: Ne használja a szivattyút a medence használata idején.
22
12. Ábra 13. Ábra
A medence kívülről
15. Ábra
16. Ábra
A medence kívülről
17. Ábra
Hepehupás, lejtős talaj
Sima, egyenletes talaj
- HELYTELEN
- SZABÁLYOS
Tömítés
S-S-001480