SOFTWARE DEL SISTEMA
Verathon puede publicar actualizaciones del software del monitor de vídeo GlideScope. Las actualizaciones
de software las suministra directamente Verathon o un representante autorizado, e incluyen instrucciones
de instalación.
Este manual es el documento de la versión más reciente del software del monitor de vídeo GlideScope.
Si el monitor no funciona como se describe en este manual o desea determinar si debe actualizar el
software, póngase en contacto con el servicio de atención al cliente de Verathon.
No haga ninguna actualización de software procedente de otros proveedores ni intente modificar el software
existente. ya que puede dañar el monitor y anular la garantía.
Para obtener información sobre las opciones de idiomas del software, consulte
en la página 11.
REPARACIÓN DEL DISPOSITIVO
Lea la sección
El usuario no debe intentar reparar los componentes del sistema GlideScope Titanium. Verathon no facilita
ningún tipo de esquema de los circuitos, listas de piezas de componentes, descripciones u otra información
que pudiera ser necesaria para la reparación del dispositivo o los accesorios relacionados. Todas las
operaciones de mantenimiento las debe realizar un técnico cualificado.
Si tiene alguna duda, póngase en contacto con el representante local de Verathon o el servicio de atención
al cliente de Verathon.
ELIMINACIÓN DEL DISPOSITIVO
Este sistema y los accesorios relacionados pueden contener baterías y otros materiales peligrosos para el
medio ambiente. Cuando el instrumento llegue al final de su vida útil, debe desecharse de acuerdo con los
requerimientos de la RAEE. Coordine la eliminación por medio del Centro de servicio de Verathon o siga los
protocolos locales para el desecho de residuos peligrosos.
38
0900-4712-ESES Rev-07
Advertencias y
precauciones.
Configuración del idioma