Verathon GLIDESCOPE Manual De Funcionamiento Y Mantenimiento página 9

ADVERTENCIA
Use únicamente unidades flash USB de tipo pasivo. No use unidades USB alimentadas por otra
fuente externa.
ADVERTENCIAS: REPROCESAMIENTO
ADVERTENCIA
Dado que el producto podría estar contaminado con sangre humana o fluidos corporales que
pueden transmitir patógenos, todos los centros de limpieza deben cumplir la norma 29 CFR
1910.1030 de OSHA (EE. UU.) relativa a la exposición a patógenos transmitidos por la sangre,
o una norma equivalente.
ADVERTENCIA
Este producto solamente se puede limpiar, desinfectar o esterilizar utilizando los procesos
aprobados proporcionados en el Manual de reprocesamiento de productos GlideScope
y GlideRite (número de referencia 0900-5032). Los métodos de limpieza, desinfección y
esterilización enumerados son los recomendados por Verathon de acuerdo con su eficacia o
compatibilidad con los materiales de los componentes.
ADVERTENCIA
Los videolaringoscopios reutilizables y los cables de vídeo se suministran sin esterilizar y
requieren limpieza y desinfección antes de usarlos por primera vez.
ADVERTENCIA
La limpieza es vital para garantizar que un componente está listo para la desinfección o
esterilización. Si el dispositivo no se limpia adecuadamente, podría tener como consecuencia
que el instrumento esté contaminado tras el procedimiento de desinfección o esterilización.
Cuando realice la limpieza, asegúrese de retirar todos los cuerpos extraños de la superficie
del dispositivo. De este modo, los principios activos del método de desinfección seleccionado
podrán llegar a todas las superficies.
ADVERTENCIA
La disponibilidad de los productos de limpieza, desinfección y esterilización varía según el país,
y Verathon no puede probar los productos de todos los mercados. Para obtener más
información, póngase en contacto con el servicio de atención al cliente de Verathon.
Para obtener la información de contacto, visite verathon.com/global-support.
3
Manual de funcionamiento y mantenimiento: Información importante
0900-4712-ESES Rev-07