Introduzione Alle Istruzioni E Avvertenze; Descrizione Prodotto - Roger Technology H85/TTD Serie Instrucciones Y Advertencias Para El Instalador

IT
INDICE

1 Introduzione alle istruzioni e avvertenze

2 Descrizione prodotto

3 Caratteristiche tecniche - tastiera H85/TTD con
interfaccia H85/DEC
3.1 Caratteristiche tecniche - tastiera H85/TTD con
controllo accessi
4 Funzionalità della tastiera con interfaccia H85/DEC 3
4.1 Funzionalità dell'interfaccia
5 Installazione
5.1 Configurazione e programmazione
5.2 Cambio password
5.3 Cancellazione completa della memoria
5.4 Memorizzazione di un codice utente
5.5 Attivazione del contatto in uscita dell'interfaccia 5
5.6 Cancellazione di un codice utente
6 Funzioni avanzate: mascheramento del codice
7 Segnalazione d'errore tastiera
8 Segnalazione di blocco della tastiera
9 Segnalazioni interfaccia
9.1 Diagnostica errori di comunicazione
10 Collaudo
11 Manutenzione
12 Funzionalità tastiera per controllo accessi
12.1 Selezione della modalità di funzionamento
12.2 Modalita' di comunicazione Wiegand
12.2.1 Wiegand 26bit
12.2.2 Wiegand 26bit con codice SITO
12.2.3 Wiegand 26bit con codice SITO e informazione
di canale
12.2.4 Wiegand 37bit
12.2.5 Wiegand 37bit con informazione di canale
12.2.6 Wiegand 37bit con codice SITO
12.2.7 Wiegand 37bit con codice SITO e informazione
di canale
12.2.8 Wiegand 50bit
12.2.9 Wiegand 50bit con informazione di canale
12.2.10 Diagrammi temporali dei segnali Wiegand
12.3 Modalita' di comunicazione ISO2
12.3.1 ISO2 senza informazione di canale
12.3.2 ISO2 con informazione di canale
12.3.3 Diagrammi temporali dei segnali ISO2
13 Smaltimento
14 Dichiarazione di conformita'
15 Illustrazioni e schemi
1
Introduzione alle istruzioni e
avvertenze
Il presente manuale è destinato solamente al personale
tecnico qualificato per l'installazione.
Nessuna informazione contenuta nel presente documento
può essere considerata d'interesse per l'utilizzatore finale.
Questo manuale è riferito alle tastiere a codice con interfaccia
ROGER serie H85/TTD per comandare automazioni ROGER e
altri dispositivi che rientrano nelle specifiche.
Leggere attentamente le istruzioni prima
di eseguire l'installazione.
L'installazione deve essere effettuata solo
da personale tecnico qualificato in base
alle normative vigenti.
AVVERTENZE
Attuare i collegamenti con cavi adeguati
2
Pagina
alle correnti e tensioni richieste, rispettare le caratteristiche
tecniche del prodotto.
2
ATTENZIONE! Sono dispositivi sensibili alle scariche
2
elettrostatiche, dunque evitare di toccare le facce della
scheda e i conduttori con le mani.
3
2
3
Descrizione prodotto
3
Tastiera a sfioramento a codice numerico che può essere
4
utilizzata in due modi differenti:
4
• collegata all'interfaccia di controllo H85/DEC/BOX
4
tramite un cavo a due conduttori da 0.5mm
5
aver digitato uno dei codici utente memorizzati nella
5 memoria dell'interfaccia, è possibile attivare uno fra
quattro relays a bordo dell'interfaccia.
• alimentandola direttamente a 12-24Vdc, può essere
5
collegata ad un sistema di controllo accessi scegliendone
6
la modalità di funzionamento mediante il dip-switch
6
a 3 vie (Wiegand 26 bit, 37 bit, 50 bit oppure ISO2).
6
La descrizione di queste funzionalità è riportata nel
6
capitolo 12.
6
La tastiera dispone di retroilluminazione a 6 LED bianchi:
7
normalmente attenuata in stand-by, aumenta di intensità
7
sfiorando i tasti.
7
Nel caso di utilizzo abbinato con H85/DEC/BOX, il numero
7
massimo di tastiere collegabili ad una singola interfaccia di
7
controllo è 4, permettendo così attivazioni da più postazioni
8
remote.
8
La sicurezza è garantita da un protocollo di comunicazione
proprietario sviluppato da Roger Technology che si avvale
8
della criptatura dinamica dei dati, rendendo impossibile la
8
decodifica della comunicazione; l'interfaccia dispone di un
8
relay ausiliario di allarme, che si attiva quando rileva un
8
tentativo di manomissione del sistema.
E' possibile memorizzare un massimo di 500 codici utente,
9
ciascuno dei quali può avere un massimo di 6 cifre.
9
La memorizzazione dei codici ed ogni altra operazione viene
9
eseguita agendo sulla tastiera (senza necessità di accedere
9
all'interfaccia) previa conoscenza della password di sicurezza.
9
Tale password deve essere personalizzata
9
l'installazione, perché di fabbrica tutte le interfacce hanno
9
la stessa password (0000).
Si consiglia di utilizzare codici utente fino a 5 cifre per avere
10
un'ottima sicurezza del sistema e contemporaneamente
10
la massima facilità d'uso; per gli utenti più esigenti
10
che desiderano la massima sicurezza è disponibile una
56
modalità speciale, descritta nel paragrafo 6 FUNZIONI
AVANZATE: MASCHERAMENTO DEL CODICE.
E' possibile collegare all'interfaccia anche tastiere della
serie H85/TDS, purché il numero complessivo di tastiere
sia al massimo 4.
La tastiera a codice numerico esiste in tre versioni:
• H85/TTD/E: versione per fissaggio a parete.
• H85/TTD/TRIX: versione per fissaggio su colonnina
• H85/TTD/I: versione ad incasso.
Interfaccia per decodifica delle tastiere:
• H85/DEC/BOX: versione con contenitore da esterno IP54
Codici per parti di ricambio:
• H85/TTD: ricambio tastiera, comprende tutti i
componenti mostrati in figura 1.
• H85/DEC: ricambio interfaccia,
(figura 6, dettaglio F).
; dopo
2
durante
scheda elettronica